İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cochinillo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

COCHINILLO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cochinillo procede del diminutivo de cochino.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COCHINILLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · chi · ni · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCHINILLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COCHINILLO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cochinillo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cochinillo

yavru domuz

Lechón

Piglet veya emzirme domuzu, genç domuzun aldığı yaygın addır. Yetiştiriciliği ve tüketimi dünyaya yayılarak Arjantin, Küba, Porto Riko, Filipinler, Dominik Cumhuriyeti ve İspanya gibi birçok ülkenin hazırlık aşamasında olduğu ortaya çıktı. Domuz yavrusu adı, daha spesifik olarak, emzirme dönemine atıfta bulunur ve buna emzirme domuzu denir. Lechón o cochinillo es el nombre común que recibe el cerdo joven. Su cría y consumo se reparten por todo el mundo, destacando países como: Argentina, Cuba, Puerto Rico, Filipinas, la República Dominicana, y España llegando a ser varias las especialidades en su preparación. El nombre lechón, más específicamente hablando, se refiere a su período de lactancia, durante el cual también se le llama cochinillo de leche.

İspanyolca sözlükte cochinillo sözcüğünün tanımı

İspanyolcadaki cochinillo'nun tanımı domuz veya leche domuzudur. En el diccionario castellano cochinillo significa cochino o cerdo de leche.
İspanyolca sözlükte «cochinillo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COCHINILLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anillo
ni·llo
bonillo
bo·ni·llo
cuadernillo
cua·der·ni·llo
espinillo
es·pi·ni·llo
frenillo
fre·ni·llo
fresnillo
fres·ni·llo
granillo
gra·ni·llo
gusanillo
gu·sa·ni·llo
hornillo
hor·ni·llo
infiernillo
in·fier·ni·llo
juanillo
jua·ni·llo
manzanillo
man·za·ni·llo
molinillo
mo·li·ni·llo
pepinillo
pe·pi·ni·llo
pinganillo
pin·ga·ni·llo
pinillo
pi·ni·llo
tempranillo
tem·pra·ni·llo
tornillo
tor·ni·llo
veranillo
ve·ra·ni·llo
vinillo
vi·ni·llo

COCHINILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cochía
cochichear
cochifrito
cochigato
cochillo
cochina
cochinada
cochinamente
cochinata
cochinera
cochinería
cochinero
cochinilla
cochinito
cochino
cochío
cochiquera
cochite
cochitril
cochizo

COCHINILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asnillo
barrenillo
campanillo
cardenillo
cojinillo
cominillo
coronillo
duraznillo
infernillo
monillo
morenillo
organillo
patinillo
rabanillo
tanganillo
telefonillo
tempanillo
tocinillo
tonillo
ventanillo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cochinillo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «COCHINILLO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cochinillo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cochinillo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«cochinillo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COCHINILLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cochinillo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cochinillo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cochinillo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

乳猪
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cochinillo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

pig
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

दूध का सुअर का बच्चा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خنزير اللبن
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

молочный поросенок
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

leitão
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

চুষা শূকর
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cochon de lait
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

menghisap babi
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Spanferkel
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

吸っ豚
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

돼지의 젖먹이
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ngisep babi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

heo sữa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உறிஞ்சும் பன்றி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

शोषक डुक्कर
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yavru domuz
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

maialino
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ssania świnia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

молочне порося
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

purcel de lapte
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πιπίλισμα των χοίρων
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

suig vark
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sugande gris
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

suger gris
5 milyon kişi konuşur

cochinillo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COCHINILLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «cochinillo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cochinillo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cochinillo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COCHINILLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cochinillo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cochinillo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cochinillo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «COCHINILLO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Vino el cochinillo y tiró el cantarillo.
Cochinillo de febrero, con su padre al humero.
Con dinero en bolsillo, buen jamón y cochinillo.

«COCHINILLO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cochinillo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cochinillo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cocina cubana
COCHINILLO TOSTADO A LO GUAJIRO (para 10 personas) Esta receta, aunque imposible de realizar, en nuestras cocinas urbanas, la aportamos como curiosidad. 1 cochinillo 150 gr de grasa de puerco 100 gr de perejil picado 4 cebolletas ...
Montse Clavé, 1997
2
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
Cochinillo de hebrero, con su padre al humero. Cochinillo de mal andar, ni por Navidad. Cochinillo de marzo, con su padre viene al mazo. Cochinillo tendrás, y chorizos y morcillas comerás. Cochinillo, puerco y lechón, tres cosas y una son; ...
Augusto Jurado, 2008
3
Gran libro de cocina de Alain Ducasse. Mediterráneo
Cochinillo asado Para 4 personas España / Islas Baleares «La base de la cocina mallorquina es el cerdo en todas sus formas y bajo cualquier aspecto. Estoy segura de que en Mallorca se preparan más de dos mil tipos de platos distintos ...
Alain Ducasse, 2009
4
Tratado de nutricion / Nutrition Treatise: Nutricion humana ...
Cochinillo asado en horno tradicional frente a cochinillo asado al vacío Receta de cochinillo tradicional Ingredientes. 1 cochinillo entero de 3,5-4 kg, 100 g de manteca de cerdo, sal, granos de pimienta. Preparación. Se pinta con manteca de ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
5
Pastelería y Cocina Guía Práctica 5a edi.
... aunque ésta ha bajado algo en calidad, pues en la actualidad hay cerdos que nos dan carnes duras al freírlas. También nos da el "cochinillo", cría de tres semanas, cuya forma más típica es asarlo "a la segoviana" o bien en "cuchifrito".
Traba L.
6
Diseño y gestión de cocinas: Manual de Higiene alimentaria ...
El menú de degustación, basado en eso que algunos denominan «cocina conceptual», estaba siendo deleitado con admiración por todos los comensales, aunque era especialmente resaltado un plato que tenía como base al cochinillo.
Luis Eduardo Montes Ortega, 2009
7
Los viajes de Eros
(para cuatro personas) I COCHINILLO BIEN LIMPIO, SAL, TOMILLO O LAUREL, MANTECA DE CERDO Es fundamental elegir un cochinillo bien limpio para que no haya nada de hiél, ya que le daría un gustillo amargo. Sólo debe "saber" ...
Malele Penchansky, 2006
8
El español peninsular y americano de la región andina en los ...
Cochinillo de destete El ALEA, 549 presenta un mapa bastante uniforme, ya que da como general lechón, con sus correspondientes variantes, lechonciyo, lechonato, lechón de destete, con un total de 98 puntos, donde se destacan por su ...
Gladys Aballay Meglioli, 2005
9
Las Hormigas y las Nubes Sabian Porque
Kathryn Grant. profesora para hacer preguntas y discu're las respues'ras con los niños. 1. ¿Cómo se sen'ría el cochinillo al principio? Repues'ra: El cochinillo se sen'rió joven y no impor'ran're. 2.
Kathryn Grant
10
Sabores con solera de Barcelona: 80 restaurantes ...
Cochinillo asado Ingredientes (6 personas): 1 cochinillo de unos 5 k, sal, pimienta, 200 g de manteca de cerdo, cuatro hojas de laurel, 4 dientes de ajo, 1 tomate grande, perejil, 1 vaso de vino blanco y una manzana. Elaboración: Abrir por en ...
Isabel Acevedo Carrero, 2005

«COCHINILLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cochinillo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los fichajes del Atlético, los encargados de cortar el cochinillo
El Atlético de Madrid celebró en la noche de este martes, en Segovia su tradicional cena estival en el restaurante José María. Los jugadores rojiblancos y el ... «Mundo Deportivo, Tem 16»
2
Cochinillo con patatas en ajopollo
Colocamos en una bandeja de horno el ½ cochinillo salpimentado con la piel hacia abajo. Ponemos unos aros metálicos o algo debajo del cochinillo (para que ... «Cadena SER, Haz 16»
3
Un templo del cochinillo... y de la huerta
Situado a escasos metros de la plaza Mayor, sus salones son como un templo culinario donde se oficia pleitesía al cochinillo asado, al que honran cientos de ... «Diario de Soria, Haz 16»
4
El cochinillo arrasa
Ni la lluvia, ni el viento, ni el tiempo desapacible, pudieron estropear la celebración de la cuarta Fiesta de Exaltación del Cochinillo, que se celebró en la tarde ... «El Norte de Castilla, May 16»
5
Pepe Rodríguez, de 'Masterchef', pregonará la Fiesta del Cochinillo ...
El turismo de Segovia tiene dos iconos, una gastronómico y muy conocido, el cochinillo, y otro «potentísimo» (en palabras de la concejala Claudia de Santos) y ... «El Norte de Castilla, Nis 16»
6
La era dorada del cochinillo de Segovia
Si el año pasado marcó un hito en la historia de la Asociación para la Promoción del Cochinillo de Segovia (Procose), titular de la marca de garantía, en cuanto ... «El Norte de Castilla, Şub 16»
7
Dorado 2016: Cochinillo a mitad de precio hasta el viernes
Un año más la Marca de Garantía Cochinillo de Segovia organiza los 5 Días del Dorado. Del 15 al 19 de febrero, 29 emblemáticos figones segovianos y ... «Acueducto2.com, Şub 16»
8
El cochinillo asado de Coque, ¿cómo lo hacen?
Si habéis probado o habéis oído hablar del cochinillo asado de Coque, es fácil que os preguntéis cómo lo hacen, pues aquí tenéis algunas respuestas de la ... «Gastronomía & Cía, Şub 16»
9
El cochinillo de Segovia con marca de garantía bate récords ...
El cochinillo de Segovia con marca de garantía registrado en 2015 cifras históricas, en producción, calificación y consumo en restaurantes, desde que se ... «20minutos.es, Oca 16»
10
Cochinillo con hechuras
Más de medio siglo ha transcurrido ya desde que el mesonero más popular de Segovia, Cándido, se hiciera famoso por partir los cochinillos con los cantos de ... «leonoticias.com, Ara 15»

COCHINILLO İÇİN RESİMLER

cochinillo

REFERANS
« EDUCALINGO. Cochinillo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cochinillo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z