İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hornillo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HORNILLO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hornillo procede del diminutivo de horno.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HORNILLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hor · ni · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORNILLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HORNILLO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hornillo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
hornillo

soba

Hornillo

Bir soba veya ocak, açık hava yemek pişirme ve ısıtma için küçük, taşınabilir bir alettir. Muhtelif durumlarda, yürüyüş, kamp, ​​piknik ve savaş oranlarını ısınmak için askeri kullanımda kullanılabilir. Kendisini ve bir konteyneri destekleyen bir brulörden oluşur. Yakıt olarak alkol, sıvılaştırılmış gaz veya benzini yakarlar. Bazıları birden fazla türün kullanılmasına izin verir. Un hornillo o cocinilla es un utensilio pequeño y portátil para cocinar y calentar alimentos al aire libre. Se puede utilizar en diversas situaciones como: excursionismo, acampar, picnic y en uso militar para calentar raciónes de combate. Está formado por un quemador con soportes para apoyarse a sí mismo y un recipiente sobre él. Utilizan como combustible alcohol de quemar, gas licuado o gasolina. Algunos permiten usar más de un tipo.

İspanyolca sözlükte hornillo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte soba ilk tanımı laboratuvarlar, mutfaklar ve ısı, eriyik, fırında veya tost için endüstriyel kullanımlar için kullanılan refrakter kil veya metal, manuel fırın. Sözlükdeki sobanın başka bir anlamı da yemek pişirmek veya ısıtmak için küçük ve genellikle portatif bir gereçtir. Hornillo da barutun bir patlama yapmak için yerleştirildiği madende yapılan kâğıttır. La primera definición de hornillo en el diccionario de la real academia de la lengua española es horno manual de barro refractario o de metal, que se emplea en laboratorios, cocinas y usos industriales para calentar, fundir, cocer o tostar. Otro significado de hornillo en el diccionario es utensilio pequeño y generalmente portátil, para cocinar o calentar alimentos. Hornillo es también concavidad que se hace en la mina, donde se mete la pólvora para producir una voladura.
İspanyolca sözlükte «hornillo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HORNILLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anillo
ni·llo
bonillo
bo·ni·llo
cochinillo
co·chi·ni·llo
cuadernillo
cua·der·ni·llo
espinillo
es·pi·ni·llo
frenillo
fre·ni·llo
fresnillo
fres·ni·llo
granillo
gra·ni·llo
gusanillo
gu·sa·ni·llo
infiernillo
in·fier·ni·llo
juanillo
jua·ni·llo
manzanillo
man·za·ni·llo
molinillo
mo·li·ni·llo
pepinillo
pe·pi·ni·llo
pinganillo
pin·ga·ni·llo
pinillo
pi·ni·llo
tempranillo
tem·pra·ni·llo
tornillo
tor·ni·llo
veranillo
ve·ra·ni·llo
vinillo
vi·ni·llo

HORNILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hornaguero
hornalla
hornar
hornaza
hornazo
hornblenda
horneada
horneado
hornear
hornecina
hornecino
hornera
hornería
hornero
hornía
hornija
hornijera
hornijero
hornilla
horno

HORNILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asnillo
barrenillo
campanillo
cardenillo
cojinillo
cominillo
coronillo
duraznillo
infernillo
monillo
morenillo
organillo
patinillo
rabanillo
tanganillo
telefonillo
tempanillo
tocinillo
tonillo
ventanillo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hornillo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hornillo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HORNILLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hornillo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hornillo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hornillo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

炉灶
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hornillo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

stove
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

स्टोव
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

موقد
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

плита
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fogão
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

চুলা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

poêle
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dapur
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Herd
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ストーブ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

난로
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kompor
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bếp lò
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அடுப்பு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

स्टोव्ह
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

soba
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fornello
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kuchenka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

плита
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

aragaz
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σόμπα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

stoof
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

spis
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

komfyr
5 milyon kişi konuşur

hornillo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HORNILLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «hornillo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hornillo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hornillo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HORNILLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hornillo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hornillo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hornillo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «HORNILLO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Ajo que del hornillo salta, al diablo vaya.

«HORNILLO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hornillo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hornillo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Al |»so que se levanta el hornillo se asegura este bastidor, el cual debe tener cuatro grandes barretas en los cuatro ángulos, para asegurarlo sólidamente á las paredes que se construyen. Se cuida igualmente de comenzar en B, fig.
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid))
2
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
que las rodea en la estufa no debe recibir su calor sino de los cuerpos interpuestos, calentados y no inflamados ó puestos en estado de ignición. En un hornillo que tenga la boca fuera de la estufa se encienden los combustibles, y el humo ...
‎1855
3
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
que las rodea en la estufa no debe recibir su calor sino de los cuerpos interpuestos, calentados y no inflamados ó puestos en estado de ignición. En un hornillo que tenga la boca fuera de la estufa se encienden los combustibles, y el humo ...
4
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
yi. SS J i Las opc. — .„..».. v..miao ac icuucen a 10 siguiente. i.° Se echa leña en el hornillo tres ó quatro veces al dia , mas ó menos segun la estacion y la necesidad. JC, .. 0 2.° Se recorren otras tantas veces los termómetros y los liigró-  ...
François Rozier, 1799
5
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
el plan interior hasta por cima de la puerta del hornillo con las barras de hierro que deben sostener la caldera : la fig. 2 el interior de la parte superior del hornillo; y la tercera la elevación del hornillo visto de frente. Quando el área del hornillo ...
Rozier, Abate, 2005
6
Feng Shui inteligente para el hogar: 188 ideas brillantes ...
71 Disposición del hornillo de tu cocina Aunque la cocina pueda estar en uno de los sectores menos favorables de la casa, basándose en la fórmula del feng shui de la brújula, el hornillo debe gozar de una dirección propicia. |~ S aún más ...
Lillian Too, 2009
7
Recreaciones químicas o colección de esperiencias [sic] ...
BB, cenizero en el cual se reunen las cenizas del hornillo. C, puerta del hornillo. D, puerta del cenizero, que se abre á voluntad para dar paso al aire que ha de servir á la combustion. EEEE, escotaduras por las cuales sale el aire que ha ...
Jean Charles Herpin, 1829
8
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Las puertas del hornillo y del cenicero han de ser de hierro y encajar bien cuando se cierreu. Las dimensiones del hornillo deben ser proporcionadas á las del invernáculo, que por ser invernáculo de calor y por evitar confusión llamaremos ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
9
Principios de electrotecnia
Su potencia de conexión es elevada y, por ello, se introduce un regulador de temperatura en el circuito, que interrumpe la toma de potencia cuando el hornillo alcanza una temperatura de 500 °C (Fig. 61/1). Hornillo eléctrico automático Al ...
‎1994
10
LD_Moderno destilador-licorista
montada cu un hornillo económi- i co, que se calienta con sarmientos ú otra leña de poco valor. II. De dos calderas de orujo, en comunicación con una caldera í de vapor por medio de un tubo co- ! locado á la cúspide de la misma, destinada ...
PEDRO VALSECCHI, 2010

«HORNILLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hornillo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Objetivo: recuperar el embarcadero de El Hornillo como atractivo ...
La alcaldesa de Águilas, Mari Carmen Moreno, y el consejero de Desarrollo Económico, Turismo y Empleo, Juan Hernández, visitaron ayer el embarcadero de ... «Murcia.com, Ağu 16»
2
Concluyen las mejoras en El Hornillo y Calabardina
El Ayuntamiento ha desarrollado diferentes actuaciones de mejora en los entornos de El Hornillo y Calabardina, para dar respuesta a las demandas vecinales ... «La Verdad, Ağu 16»
3
Ciudadanos El Hornillo niega que se cometa ninguna irregularidad ...
El Alcalde de El Hornillo, Juan Frutos Familiar ante las acusaciones vertidas por el portavoz del PP en este ayuntamiento declara que “se informó públicamente ... «Tribuna Ávila, Tem 16»
4
Activado el protocolo epidemiológico en un campamento de El ...
... un total de 53 niños de entre seis y 17 años y cuatro monitores de un campamento de El Hornillo ha sido atendido este viernes por una sintomatología leve ... «20minutos.es, Tem 16»
5
EL PP de El Hornillo denuncia supuestas irregularidades en la ...
Los concejales del Partido Popular en el Ayuntamiento de El Hornillo denuncian una "supuesta prevaricación que se estaría cometiendo en relación con el uso ... «Tribuna Ávila, Tem 16»
6
El Hornillo de Agaete celebra la festividad en honor a Santa Teresita
hornillofiestas Este fin de semana se celebran las fiestas de El Hornillo de Agaete en honor a Santa Teresita con el desarrollo de un programa de actuaciones ... «InfonorteDigital, Haz 16»
7
Campeonato de obstáculos para perros en El Hornillo
Use un lenguaje apropiado. Todos los comentarios son revisados antes de su publicación, por lo que no aparecen inmediatamente. Nos reservamos el ... «TeldeActualidad.com, Haz 16»
8
Hornillo Windburner Reactor de MSR. Sin llama y eficaz en ...
Hornillo que calienta por convección y radiacón, tras encender el hornillo desaparece la llama y el quemador se pone incandescente. No necesita oxígeno, por ... «Desnivel, Nis 16»
9
El Hornillo y El Arenal preparan un nuevo viaje por los cerezos en flor
Los Ayuntamientos de El Hornillo y El Arenal, junto a las asociaciones culturales de ambos municipios, organizan el próximo fin de semana la VI Ruta Cerezos ... «Tribuna Ávila, Nis 16»
10
El Hornillo y El Arenal se unen para impulsar la ruta de cerezos en flor
La floración de los cerezos en el Valle del Tiétar durante los meses de marzo y abril constituye una maravillosa explosión cromática, en la que se funden la ... «Diario de Ávila, Nis 16»

HORNILLO İÇİN RESİMLER

hornillo

REFERANS
« EDUCALINGO. Hornillo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hornillo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z