İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aterir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ATERIR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra aterir procede de origen incierto; quizá del mismo origen onomatopeya que tiritar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ATERIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · te · rir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATERIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATERIR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aterir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte aterir sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki aterir tanımı soğuktur. En el diccionario castellano aterir significa pasmar de frío.

İspanyolca sözlükte «aterir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA ATERIR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
aterís
aterimos
aterís
Pretérito imperfecto
yo ateriría
aterirías
él ateriría
nos. ateriríamos
vos. ateriríais / aterirían
ellos aterirían
Pret. perfecto simple
yo ateriere
aterieres
él ateriere
nos. ateriéremos
vos. ateriereis / aterieren
ellos aterieren
Futuro simple
yo ateriré
aterirás
él aterirá
nos. ateriremos
vos. ateriréis / aterirán
ellos aterirán
Condicional simple
yo ateriera o ateriese
aterieras o aterieses
él ateriera o ateriese
nos. ateriéramos o ateriésemos
vos. aterierais o aterieseis / aterieran o ateriesen
ellos aterieran o ateriesen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aterido
has aterido
él ha aterido
nos. hemos aterido
vos. habéis aterido
ellos han aterido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aterido
habías aterido
él había aterido
nos. habíamos aterido
vos. habíais aterido
ellos habían aterido
Pretérito Anterior
yo hube aterido
hubiste aterido
él hubo aterido
nos. hubimos aterido
vos. hubisteis aterido
ellos hubieron aterido
Futuro perfecto
yo habré aterido
habrás aterido
él habrá aterido
nos. habremos aterido
vos. habréis aterido
ellos habrán aterido
Condicional Perfecto
yo habría aterido
habrías aterido
él habría aterido
nos. habríamos aterido
vos. habríais aterido
ellos habrían aterido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atería
aterías
él atería
nos. ateríamos
vos. ateríais / aterían
ellos aterían
Pretérito imperfecto
yo aterí
ateriste
él aterió
nos. aterimos
vos. ateristeis / aterieron
ellos aterieron
Futuro simple
aterieres
ateriere
ateriéremos
ateriereis / aterieren
aterieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aterido
hubiste aterido
él hubo aterido
nos. hubimos aterido
vos. hubisteis aterido
ellos hubieron aterido
Futuro Perfecto
yo habré aterido
habrás aterido
él habrá aterido
nos. habremos aterido
vos. habréis aterido
ellos habrán aterido
Condicional perfecto
yo habría aterido
habrías aterido
él habría aterido
nos. habríamos aterido
vos. habríais aterido
ellos habrían aterido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aterí (vos)
aterid (vosotros)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aterir
Participio
aterido
Gerundio
ateriendo

ATERIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adherir
ad·he·rir
conferir
con·fe·rir
diferir
di·fe·rir
digerir
di·ge·rir
ferir
fe·rir
herir
he·rir
inferir
in·fe·rir
ingerir
in·ge·rir
injerir
in·je·rir
inserir
in·se·rir
interferir
in·ter·fe·rir
preferir
pre·fe·rir
preterir
pre·te·rir
proferir
pro·fe·rir
referir
re·fe·rir
requerir
re·que·rir
sugerir
su·ge·rir
transferir
trans·fe·rir
trasferir
tras·fe·rir
zaherir
za·he·rir

ATERIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atercianado
aterciopelada
aterciopelado
aterecer
aterecimiento
atericia
atericiar
atericiarse
aterido
aterimiento
atérmana
atérmano
ateroesclerosis
ateroma
ateromatoso
aterosclerosis
aterosclerótico
aterrada
aterrador
aterradora

ATERIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrir
adquirir
aferir
aherir
anteferir
circunferir
conquerir
deferir
engerir
enjerir
enserir
entregerir
fazferir
inquerir
interserir
maherir
malherir
manferir
pesquerir
reherir

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aterir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aterir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATERIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aterir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aterir sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aterir» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

aterir
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aterir
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To land
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

aterir
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

aterir
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

aterir
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

aterir
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

aterir
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

aterir
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

aterir
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

aterir
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

aterir
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

aterir
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

aterir
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

aterir
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

aterir
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

aterir
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aterir
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

aterir
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

aterir
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

aterir
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

aterir
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

aterir
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aterir
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

aterir
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

aterir
5 milyon kişi konuşur

aterir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATERIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «aterir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aterir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aterir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATERIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aterir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aterir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aterir sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATERIR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aterir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aterir ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulario da Veiga
Aterir, sentir mucho frío. Tb. aterir. aterir /atlríR/: vid. aterecer. aterse /atéRsE/: v. prnl. Atenerse. atinar /atináR/: v. intr. Acertar una cosa por conjeturas. atizar / atiGáR/: v. tr. Atizar, remover el fuego o añadirle leña para que arda más. 2. fig. y fam.
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
2
Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua, ...
Tiene igual valor que aterir. Li Academia no indica de aterir que puede tomar la formi pronominal. Las dos formas y su similar aterir son defectivas. Apreciación En el Ecuador se prefiere aterir en lugar de arrecir. Si est¡ preferencia es igual en  ...
Academia Dominicana de la Lengua, 1980
3
Etimologías españolas
Aterir En Contrib., 596, aceptando la etimología onomatopéyica de ML, 8664, añadí las formas tentar, teritona, tiritaina, tirititar, alerecerse, ate- recido, atelerido y entelerido, aunque partiendo de la base fundamental ter. En mi DEEH, 6645, ...
Vicente García de Diego, 1964
4
Memoria del congreso de la Asociación de Academias de la ...
Tiene igual valor que aterir. La Academia no indica de aterir que puede tomar la forma pronominal. Las dos formas y su similar aterir son defectivas. Apreciación En el Ecuador se prefiere aterir en lugar de arrecir. Si esta preferencia es igual ...
Asociación de Academias de la Lengua Española, 1980
5
Diccionario de dudas: A-H
... aterir(se) Verbo defectivo: de este verbo se usan solo el infinitivo, aterir, y el participio, aterido. aterosclerosis o ateroesclerosis Este sustantivo, que significa ' arteriosclerosis debida a la formación de ateromas, esto es, a la acumulación de  ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
6
Theatro crítico universal
Lo tercero , que como el continuo choque tira á aterir , y desmenuzar las materias , yá se huvieran todas reducido á sutilissimas , y los tres Elementos se huvieran convertido en uno , dissolviendose el Universo: y no creo yo que Descartes ...
Fr.Benito Geronimo FEYJOO, 1781
7
Vil & vil: la gata parida
Cuando se coagulan los ensueños en rocío y los espectros danzan su danza lúbrica ipara qué aterir nuestra realidad de sombras con interrogaciones y respuestas si la fusión del amor desorbitadamente avaro borra la erosión de las almas y ...
Juan Filloy, 2005
8
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... techar con paja; hartarse de comida empalarse obstinarse; envararse empalicar, engatusar empamparse perderse en la pampa empañetar, embarrar; enlucir emparamar. aterir; mojar la lluvia empardar, igualar (en juego de cartas) empatar ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
9
Carta defensiva, que sobre el primer tomo del Theatro ...
Lo tercero , que como el continuo choque tira à aterir , y desmenuzar las materias. , yà se huvieran todas reducido à siitilissimas ,.y los tres Elementos se huvieran convertido en vno , dissolviendose el Vniverso ; y na creo yo que Descartes ...
Martín Martínez, Imprenta Real (Madrid), 1726
10
Arte de hablar bien frances: ö Grammatica completa ... con ...
Véase pag. 130. (b) Véase en el tratado de Jas propiedades el artículo muerto. Suplemento , pag. 124, (c) No se pronuncia la e en dicho verbo sino aterir , ati , atemn &c. (d) Véase en el tratado de la propiedad el articulo coger. Sup. pag. 107.
Chantreau, 1797

«ATERIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aterir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Des défenseurs de l'aéroport du Havre vont prendre leur bâton de ...
Kan y on pu d essense, fo bien aterir.. Sinon ça fera encor des accident inessplikés. Robert Robindesbois • il y a 1 année. aéroport inutile , deauville est pas loin ... «Paris Normandie, Haz 15»
2
Photos : Karlie Kloss, Sophie Marceau, John Legend... Les stars ...
Saisissez ce code de sécurité. VALIDER. VALIDER. » Plus de réponses. Eh les gens ! Ils viennent d'aterir là ils sont fatigués ils vont pas être en bombes voyons. «Public.fr, May 15»
3
Suspeita-se que é angolano homem que caiu de avião em Londres
ALEM DISSO ANTES DE AVIAO ATERIR TODOS OS PASSAGEIROS SAO CHAMADOS A APERTAR CINTO DE SEGURANCA. BalaBala (Balandia): O nosso ... «AngoNotícias, Eyl 12»
4
Philippe Pozzo di Borgo salue «le ton juste» d'Intouchables
... para ont une personne attachée a leur services mais il faut aterir !!!!!!!!!!! on pourrait presque croire que le handicap est rigiolo .... je ne suis pas jalouse mais ce ... «Le Figaro, Kas 11»
5
Verbos deficientes
... español propone sinónimos -con conjugación completa- para cada uno de los siguientes: para “aterir”: aterecerse; “colorir”: colorear; “denegrir”: denegrecer; ... «ElLitoral.com, Tem 10»

ATERIR İÇİN RESİMLER

aterir

REFERANS
« EDUCALINGO. Aterir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aterir>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z