İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "avecindamiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AVECINDAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ve · cin · da · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVECINDAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AVECINDAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «avecindamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte avecindamiento sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte avecindamiento'nun tanımı, eylemin ve yakınlaşmanın etkisidir. Sözlüğün bir başka anlamı da, bir kişinin yaşadığı yerdir. La definición de avecindamiento en el diccionario castellano es acción y efecto de avecindarse. Otro significado de avecindamiento en el diccionario es también lugar en que alguien está avecindado.

İspanyolca sözlükte «avecindamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVECINDAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

AVECINDAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ave
AVE
avechucho
avecilla
avecinar
avecindar
avefría
avejentar
avejigar
avelar
avellana
avellanado
avellanador
avellanal
avellanar
avellanate
avellaneda
avellanedo
avellanera
avellanero

AVECINDAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde avecindamiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«avecindamiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVECINDAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile avecindamiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avecindamiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «avecindamiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

avecindamiento
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

avecindamiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Secession
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

avecindamiento
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

avecindamiento
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

avecindamiento
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

avecindamiento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

avecindamiento
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

avecindamiento
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

avecindamiento
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

avecindamiento
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

avecindamiento
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

avecindamiento
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

avecindamiento
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

avecindamiento
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

avecindamiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

avecindamiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

avecindamiento
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

avecindamiento
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

avecindamiento
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

avecindamiento
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

avecindamiento
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

avecindamiento
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

avecindamiento
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

avecindamiento
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

avecindamiento
5 milyon kişi konuşur

avecindamiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVECINDAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «avecindamiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avecindamiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avecindamiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVECINDAMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avecindamiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avecindamiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avecindamiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVECINDAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

avecindamiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avecindamiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los comerciantes valencianos del siglo XV y sus libros de ...
un control institucional riguroso sobre el proceso de naturalización, que no de avecindamiento. El 4 de enero de I397 se avecindaba Joan Esteve qui de gran temps a enqá habita en la ciutat de Valencia, exactamente en la parroquia de Sant ...
Enrique Cruselles, 2007
2
Littera scripta in honorem Prof. Lope Pascual Martínez
En la portada de la carpetilla que lo protege: Año de 1591/ Avecindamiento / Certifica el escribano de Villena / haber dado de baja en los libros padrones de / aquella dicha ciudad / a / Ana de Selva, viuda, / que pide ser vecina de la villa / de ...
Francisco Reyes Marsilla de Pascual, 2002
3
Llucena: una historia de l'Alcalatén : sociedad, poblamiento ...
Por ello, en el cuadro siguiente ya hemos podido diferenciar a los mayores propietarios por su lugar de avecindamiento. Veamos tanto éste, como su patrimonio. LOS 25 MAYORES PROPIETARIOS SEGÚN EL LLIBRE DE PEITA DE 216.
Joaquim Escrig Fortanete, 1998
4
Ponencias, Comunicaciones Y Conclusiones Del i Congreso ...
AVEcINDAMIENTO EN BILBAO. Según el Fuero (Leyes XIII y XIV del Título I) , para avecindarse en Bilbao, como en el resto de las villas y lugares del Señorío de Vizcaya, era preciso probar la nobleza y limpieza de sangre, según hemos ...
Asociación de Hidalgos a Fuero de España, Vv Aa
5
Información bibliográfica sobre derecho internacional privado
{Coas tituye avecindamiento el hecho de embarcarse en un barco de guerra chileno? (Ver: informe asesoría jurídica del M. de RR. EE. n Parte. Cap. II). - Adquisición y pérdida de la nacionalidad chilena (Ver: informe ase soría jurídica del M.
María Verónica Frigerio Z., María Eliana Martínez F., 1969
6
Tratado de derecho constitucional: La constitucion de 1980 : ...
La Corte Suprema, en sentencia de 11 de septiembre de 1908, declaró que no basta el simple avecindamiento, sino que es menester que ejercite algún acto o alguna manifestación de voluntad para adquirirla. Nos parece que hay dos ...
Alejandro Silva Bascuñán, María Pía Silva Gallinato, 1997
7
Sociedades urbanas y culturas políticas en la Baja Edad ...
Los problemas se generaron a principios del XVI, empero, con la «universidad del valle y tierra de Legazpia» o «universidad y aldea de Legazpia», porque no se había acordado en los contratos de avecindamiento que el aforamiento de los  ...
José María Monsalvo Antón, 2013
8
Poder y sociedad en Málaga: la formación de la oligarquía ...
la formación de la oligarquía ciudadana a fines del siglo XV José María Ruiz Povedano. grupos nobles de la ciudad, con los que finalmente, en muchos casos , terminarían fusionándose y confundiéndose. 1.5. Fecha de avecindamiento De1 ...
José María Ruiz Povedano, 1989
9
La población de Valencia a través de los "Llibres de ...
п EL AVECINDAMIENTO Stis beneficios. — Los Fueros. — 1. El juramento. — 2. Desavecindamien- to del lugar de procedencia. — 3. El fiador. — 4. Notificación de nuevo avecindamiento.— 5. Desavecindamiento. Pérdida de la carta de ...
Leopoldo Piles Ros, 1978
10
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Propinquus, a,um. AVECINDAMIENTO. f.m. Estancia, permanencia, domicilio y afsiento en alguna Ciudád , Villa, ò lugar donde uno tiene fu morada y vecin- dád ; Es verbal del verbo Avecindarse. Lat. Do- micilium. Nieremb. Obr. y dias , cap.4.
Real Academia Española (Madrid), 1726

«AVECINDAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avecindamiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Inscripción en el Registro Electoral
... agrupación Red Liberal, cumplimos con informar que la referida persona figuraba en nuestra base de datos en la calidad de extranjera sin avecindamiento, ... «LaTercera, Haz 16»
2
Construyendo el nuevo Poder Judicial nacional
... lo que persiguió su conveniente avecindamiento, como por las nuevas atribuciones que se les confirieron para conocer jurisdiccionalmente de las crecientes ... «El Universal, Oca 16»
3
Festejan artistas avecindamiento de La Piedad
LA PIEDAD, Mich., 26 de enero de 2016.- Dentro de la celebración del 486 aniversario del avecindamiento de La Piedad Michoacán, un grupo de artistas de la ... «Quadratín Michoacán, Oca 16»
4
Realizan actividades culturales por avecindamiento de La Piedad
LA PIEDAD, Mich., 21 de enero de 2016.- Dentro del marco de los 486 años del avecindamiento de La Piedad, se presentó en el centro histórico un magno ... «Quadratín Michoacán, Oca 16»
5
La segunda muerte de Sabino Arana
... la limpieza de sangre protegida al impedir el avecindamiento de moros y judíos, la exaltación de la lengua, ni siquiera el recuerdo de la batalla de Padura, ... «EL PAÍS, Kas 15»
6
Apuntes para una reforma constitucional
Dicho de otro modo: la ciudadanía se obtendrá por poseer la nacionalidad española o, sin ella, por avecindamiento suficiente. Esta disposición pretende dotar ... «Cuarto Poder, Kas 15»
7
La Retama llegará a la FIL
... quienes parecen diferentes, extraños o forasteros al prójimo. Se trata de un movimiento interno a través del cual debes aprender la clave del avecindamiento. «CronicaJalisco, Eki 15»
8
Consuman división ejidal
En pregunta posterior, contestó que el dinero que reparten a los ejidatarios proviene del cobro por trámites de avecindamiento y otra aportaciones que hacen ... «El Diario de Yucatán, Eki 15»
9
Beasain cumple 400 años como villa
... «nombra a Beasain Villa de por sí y para sí, eximiéndole de la jurisdicción y avecindamiento de Villafranca; concede Jurisdicción Civil y Criminal dentro de la ... «Diario Vasco, Oca 15»
10
Se conmemoran 485 años del avecindamiento de La Piedad
LA PIEDAD, Mich., 20 de enero de 2015.- Se reúnen autoridades escolares y municipales de La Piedad encabezadas por el Secretario César Oceguera ... «Quadratín, Oca 15»

AVECINDAMIENTO İÇİN RESİMLER

avecindamiento

REFERANS
« EDUCALINGO. Avecindamiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/avecindamiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z