İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "babador" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BABADOR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra babador procede de baba.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BABADOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · ba · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BABADOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BABADOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «babador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
babador

önlük

Babero

Eskiden önlük veya bib denilen bib, yemek sırasında lekelenmesini önlemek için bebeklere konan bir giysi. Ön bahçede temelde çocuğun göğüs kısmını örten ve boynun arkasında düğümlenen küçük bir bez parçası bulunur. Geleneksel kapanma sistemi, kafanın arkasına bağlanan bantlardandır ancak bugün cırt cıvata bağlantıları, kullanım kolaylığı açısından daha popülerdir. En yaygın üretim materyali, ortak kullanılan giysiler gibi yıkanır kıvırcık kumaşa sahip pamuk ve ayrıca nemli bir bez geçirerek temizlenen popüler plastifikados. Önlüğün varyantları olarak, aynı işlevi gören çocuğu başlık tarafından panço, önlük veya koruyucu t-shirt olarak tanıtan farklı giysiler vurgulanabilir. Antiguamente denominado babadero o babador, el babero es una prenda que se coloca a los bebés para impedir que se manchen durante la comida. El babero consiste básicamente en un pequeño trozo de tela que cubre el pecho del niño y que se anuda detrás del cuello. El sistema de cierre tradicional es el de cintas que se atan detrás de la cabeza pero hoy son más populares los cierres con velcro por su mayor facilidad de manejo. El material de fabricación más habitual es el algodón con tela rizo que se lava como una prenda común, siendo también populares los plastificados que se limpian pasándoles un paño húmedo. Como variantes del babero, pueden destacarse las diversas prendas que con idéntica función se introducen al niño por la cabeza disponiéndose a modo de poncho, delantal o camiseta protectora.

İspanyolca sözlükte babador sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce babador bib demektir. En el diccionario castellano babador significa babero.
İspanyolca sözlükte «babador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BABADOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acabador
a·ca·ba·dor
aprobador
a·pro·ba·dor
arrobador
a·rro·ba·dor
cebador
ce·ba·dor
cribador
cri·ba·dor
estibador
es·ti·ba·dor
grabador
gra·ba·dor
masturbador
mas·tur·ba·dor
perturbador
per·tur·ba·dor
pirograbador
pi·ro·gra·ba·dor
probador
pro·ba·dor
radiograbador
ra·dio·gra·ba·dor
robador
ro·ba·dor
silbador
sil·ba·dor
sobador
so·ba·dor
trabador
tra·ba·dor
tumbador
tum·ba·dor
turbador
tur·ba·dor
videograbador
vi·de·o·gra·ba·dor
zumbador
zum·ba·dor

BABADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

baba
babaca
babaco
babada
babadero
babaero
babahoyense
babanca
babanco
babatel
babaza
babazorra
babazorro
babeante
babear
babel
babélica
babélico
babeo
babequía

BABADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acribador
adobador
alabador
arrumbador
atisbador
bambador
buscador
chimbador
contador
conturbador
derribador
desyerbador
encobador
entibador
escarbador
estorbador
estribador
fotograbador
menoscabador
reprobador

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde babador sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«babador» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BABADOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile babador sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen babador sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «babador» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

babador
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

babador
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Bib
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

babador
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

babador
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

babador
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

babador
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

babador
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Babador
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

babador
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

babador
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

babador
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

babador
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

babador
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

babador
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

babador
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

babador
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

babador
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

babador
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

babador
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

babador
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

babador
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

babador
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

babador
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

babador
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

babador
5 milyon kişi konuşur

babador sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BABADOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «babador» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
babador sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «babador» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BABADOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «babador» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «babador» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

babador sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BABADOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

babador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. babador ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BABADERO, s. m. Lo mismo que babador que es como hoy se dice. guev. Orat. de religiosos, cap. 29. fol. 155. No te pongas á los pechos babadero como viejo. BABADOR, s. m. Un pedazo de lienzo , que para mas limpieza ponen á los ...
2
Diccionario de la lengua castellana
Babador. Babador, m. Pedazo de lienzo que para limpieza ponen a los niños en el pecho. Babanca. (Do baba.) com. ant. Persona boba. Babatel. (De baba.) m. ant. Cualquiera cosa desaliñada que cuelga del cuello y do la barba. Babaza ...
Real Academia Española, 1809
3
Diccionario de la Real Academia Española
Quedarse como embelesado, sea por bobería, sea por complacencia en mirar las gracias de la persona amada. Suspensa ora tenere. BABADA, s. f. El hueso de la cadera del animal. Os fomoris. BABADERO, s. m. ant. V. Babador. BABADOR ...
‎1826
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Babador. Babador, ni. Lienzo para la limpieza del |iecho de los niños. Babanca, m. aul. Bobo. Валил, (. Espi cié de coche. Babatel , m. aat. Cualquier cosa desaliñada que cuelga del cuello, ele. Babaza, f. Espnma gruesa á manera de baba.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario valenciano-castellano
Mocoso , por inadvertido , pueril y sin es- periencia , sa. Baba , da. Baboseamieuto. Babador , hor. Babador , babero ó pechero. Bábadorét, horét. Babadorcillo , to, baberito. Babdnt. Baboseando. Babor. Babosear ó llenar ú rociar de babas.
José Escrig, 1851
6
Diccionario valenciano-castellano
в Haba. adj. с. Baboso , en dos acepciones. | Mocoso , por inadvertido , pueril y sin es- periencia , sa. Baba , da. Baboseamiento. Babador , hor. Babador , babero ó pechero. Bábadorét, horét. Babadorcillo , to, baberito. Bábdnt. Baboseando.
José Escrig y Martínez, 1851
7
Diccionario de la Academie Española
Suspense: ora tenere. BABADA. s.f. El hueso de la cadera del animal' Osfemorz's . BABADERO. s. m. ant. V. Babador. BABADOR. s. m. Pedazo de lienzo que para mas limpieza ponen á los niños en el pecho. Línteolum. BA BANCA. s. m. ant.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
8
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
BABADOR. m. Pedazo de lienzo que para limpieza ponen á los niños en el pecho. BABANCA. m. ant. nono. BABABA. f. Cierto género de coche de la hechura de las estufas, aunque mas prolongado. Díjose asi por haber venido las primeras ...
Juan Peñalver, 1845
9
Diccionario de la Academia Española
Quedarse como embelesado, sea por botería, sea por complacencia en mirar las gracias de la persona amada. Suspensa ora tenere. BABADA, s. f. El hueso de la cadera del animal. Os femoris. BABADERO, s. m. ant. V. Babador. BABADOR ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
Obras en prossa y verso de Salvador Jacinto Polo de Medina ...
... fe riegan { primero ha Cet chas, f no (i. ie. babador. Jacinto. Tolo. de. Medina. г. 47.
Salvador Jacinto Polo de Medina, Juan Martín Merinero ((Madrid)), 1670

«BABADOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve babador teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Antes da Fama: João Bosco, da dupla com Vinícius, revela para o ...
Boca aberta, barulho do motorzinho e babador no pescoço. O dentista fala e você pensa na hora: "conheço essa voz" e quando olha de novo é ninguém menos ... «Globo.com, Haz 16»
2
Luigi Baricelli comemora nascimento de neta: 'Arranja um babador ...
"Ainda é madrugada aqui em Bogotá. Sou vovô! Minha neta nasceu. É uma coisa linda, fantástica! Tô babão. Arranja um babador pra mim aí, vai?", escreveu ... «Correio da Bahia, Mar 16»
3
Ronan 'seca' Munik ao vê-la trocar de roupa e sister se irrita: 'quer ...
Ronan 'seca' Munik ao vê-la trocar de roupa e sister se irrita: 'quer babador?' Estudante de filosofia tem tentado a todo custo atenção da sister no 'BBB'. «Blasting News, Mar 16»
4
EUA versus Nixon não foi bem isso, doutor Moro
Num país sério como os EUA não existe Lula nem Dilma e muito menos idiotas como tu, babador de ovo da corrupção. SUL • 3 meses atrás. Jornalista petista ... «Zero Hora, Mar 16»
5
Cegonha à vista? Aqui, 16 sugestões de presente para um chá de ...
... é puro luxo de mimos para mamães e bebês. Do carrinho de passear Versace, passando pelo babador Armani ao mini trench coat Burberry, olho na galeria! «Glamurama, Şub 16»
6
Gisele não queria vestir a filha só de rosa e criou a Rules Babys ...
Entre as peças há um babador atoalhado com estampa de caveirinha (24,99 reais), uma touca listrada com pompom (24,99 reais cada). Uma bermuda simples ... «Projeto Draft - inovação disruptiva, Oca 16»
7
Pacquiao veste filho com babador de campeões da NBA: 'Apoiando ...
A soberania do Golden State Warriors na NBA está atraindo até estrelas de outras modalidades. O pugilista Manny Pacquiao publicou em suas páginas na ... «ESPN.com.br, Ara 15»
8
Dicas de Presentes de Natal Criativos para Crianças
Os babadores são uma dica de presente para as crianças a partir dos 06 (seis) meses e no Gorila Clube você encontra modelos divertidos e com estampas ... «EXAME.com, Ara 15»
9
fotos provam que Marcos Mion é o pai mais coruja do mundo
Marcos Mion não esconde de ninguém que deve possui alguns babadores extras em casa para corujar os filhos à vontade. Pai de Romeo, Donatella e Stefano, ... «R7, Ara 15»
10
Banqueiro André Esteves desfruta de mordomias em Bangu 8
No farnel, além do bacalhau, um dos pratos preferidos de Esteves, que tem babador personalizado no chique restaurante do Leblon, havia ainda pães, pastas, ... «O Dia Online, Kas 15»

BABADOR İÇİN RESİMLER

babador

REFERANS
« EDUCALINGO. Babador [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/babador>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z