İndir uygulaması
educalingo
bacinete

İspanyolca sözlükte "bacinete" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BACINETE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra bacinete procede del francés bassinet.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE BACINETE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · ci · ne · te


BACINETE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BACINETE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

lavabo pan

bacinete Bir hemisferik üzerinde bir demir kask denir ve daha sonra prensip ile veya on beşinci yüzyılın ilk üçte onbirinci yüzyıldan Ortaçağ'da kullanılan siperlik olmadan, kulaklarını ve boynunu kaplı işaret etti. Bazıları için bu barbar Latince ismi bacinetum gelir ve diğerleri bunun bir havza gibi görünmek aldı inanıyoruz. Önce kaskın altında şövalyeleri yaptılar, sadece takviye olarak değil, aynı zamanda kask ben, kaldırma ve eyer boynuz askıya alışkanlığı burada uzun süre dayanamadı o kadar ağır ve utanç verici çünkü takmamış bey. açık yüzü olan olması değil siperliği ile pelvis ilave edildi ve bir başlığın kullanım ya da küçük pelvis altında yerleştirilir yastıklı gazlı bez, ipek ya da pamuk, kabul edilmiştir. ilave bir destek vermek amacıyla, saplamalar vasıtası ile, kafes gorget birleştirilmiş olan alt kenarı gövde delik tam bahsedilen son. beşik beşik ile asker sivri veya son yürüyerek ayırt edici kask savaşçıları oldu on dördüncü yüzyıla kadar siperliği ile eklenmedi.

İspanyolca sözlükte bacinete sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde bacinete'nin ilk tanımı, başını kask olarak kaplayan eski zırhın bir parçasıdır. Sözlüğündeki bacinete'nin bir başka anlamı da, zırh ve bacinete sahip olan askerdir. Bacinete ayrıca pelvis.

BACINETE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barraganete · bonete · brunete · casinete · chapinete · clarinete · cojinete · cotonete · gabinete · jinete · juanete · martinete · mojinete · molinete · patinete · quinete · sainete · salmonete · sonsonete · tabinete

BACINETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bacilar · baciliforme · bacillar · bacillo · bacilo · bacín · bacina · bacinada · bacinador · bacinera · bacinero · bacineta · bacinica · bacinilla · bacisco · bacón · baconiana · baconiano · baconismo · bacoreta

BACINETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ariete · cazonete · cenete · chonete · cornete · dragonete · falconete · gonete · jabonete · jovenete · juguete · lansquenete · paquete · sacanete · siete · sobrejuanete · sulfonete · talnete · tlaconete · zaguanete

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bacinete sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «BACINETE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «bacinete» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bacinete» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BACINETE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bacinete sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bacinete sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bacinete» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

坐便器
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

bacinete
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Basin
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

शौचालय पैन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ضيف عموم
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

унитаз
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bandeja do lavabos
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পায়খানা প্যান
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cuvette de WC
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tandas pan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Klosettbecken
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

洗面所パン
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

화장실 팬
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lavatory pan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Vòi chậu rửa chảo
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சிறுநீர் கழிக்கும் பான்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

हातपाय, तोंड धुण्याची जागा पॅन
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

lavabo pan
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

vaschetta del lavabo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pan toalety
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

унітаз
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

pan grup sanitar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τουαλέτα τηγάνι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

toilet pan
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

TOALETTSTOL
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

toalett pan
5 milyon kişi konuşur

bacinete sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BACINETE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bacinete sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bacinete» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bacinete sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BACINETE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bacinete sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bacinete ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Pelviano . adj . pelivinus; de pdris bacinete ; que pertenece al bacinete. — Aponeurosis pelviana espansionaponeurólica fija en el estrecho superior del bacinete , que se continua con la fascia iliaca , y la aponeurósis del pequeño soas.
Pierre Hubert Nysten, 1848
2
Elementos de obstetricia redactados conforme a los ...
Pere Felip Monlau, Alfred Armand Louis Marie Velpeau. ÍNDICE. CAPITULO I. Anatomía de lo» órganos que sirven para la generacion , la preñez y el parto i artículo i. Del Bacinete. .......... id. Seccinn primera. De los Huesos que componen el ...
Pere Felip Monlau, Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1833
3
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
Eberembcrg: Infusiontlhitrcben, I838; Memoire» de VAcademie de Beriin, etc. Dujardin: Zoopbytes, en las Sintet i lia/fon, del odilor Roret, 184s. BACINETE. ( Anatomia.) Llámase bacinete ú pelvis una especie de caja osea, abierta por arriba y ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
4
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
PELVIANO; adj. Pelivinus; de pelvis, bacinete ; que pertenece al bacinete. — Aponeurosii pelviana ; expansión aponeurótica fija en el estrecho superior del bacinete, que se continua con la fascia Iliaca y la aponeurósis del pequennpsoas.
José Castells, Rosa y Bouret ((Paris)), 1860
5
Diccionario Akal de Historia Medieval
También reapareció el antiguo casquete (chapel-de-fer), parecido al moderno casco de acero, y hacia 1220 se difundió el uso del bacinete, que se llevaba debajo del yelmo o bien con su propia visera (hascineto cervelliéré) .
H. R. Loyn, 1998
6
Elementos de anatomía general
En la especie humana estos cálculos estan formados de colesterina , de materia amarilla de la bilis , y algunas veces de un poco de picromel. ; ¡ 827 Los cálculos urinarios, urolithi , se encuentran en el bacinete del riñon, en el útero, en la ...
Pierre Auguste Béclard, 1832
7
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
jas simples cayo peciolo se inserta en medio del disco. PELVIANO) adj. Pelivinus; de pelvis, bacinete ; que pertenece al bacinete. — Aponeurosts pelviana ; expansión aponen i ótica fija en el estrecho superior del bacinete, que se continua ...
8
Revista médica Latino-Americana
Me decidí entonces a introducir al lado de la primera sonda ureteral llevada a fondo y Que un examen radiográfico me mostró estar en el bacinete superior, otra sonda ureteral de un diámetro más pequeño y que hundí en el ureter a unos 15 ...
Julio Iribarne, 1942
9
Tratado elemental de afectos esternos [sic] y operaciones de ...
CAPITULO VI. Enfermedades del vientre. JLJslas afectan á los huesos del bacinete, á las E artes moles continentes), á los vasos, mem- ranas y viceras contenidas y á los órganos de la generación , á las vias orinarías y al ano. stas son - los ...
Antonio San Germán, Francisco Salvá y Campillo, 1822
10
La traducción en Italia y España durante el siglo XV. La ...
E luego el fijo de Atreo sacó el cuchillo o espacia bien ceñido e, alcando la mano , firiólo en la cimera del bacinete; e, por tres o qua- tro vezes quebrada, la espada le saltó de las manos. E mirando en el alto cielo, grunió, diziendo: 365 "¡ Oh ...
Guillermo Serés, 1997

«BACINETE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bacinete teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gobernador de Querétaro aprueba la aplicación de la Ley 3de3
... presentado sus declaraciones fiscal, patrimonial y de no conflicto de interés, mientras que su bacinete también se sumó a transparentar su “Tres de Tres”. «El Sol de México, Haz 16»
2
Cádiz desde Los Barrios
Pero además de sus calles, se hace imprescindible una visita a lasCuevas de Bacinete y sus pinturas rupestres sobre piedra arenisca de la Edad de Bronce; ... «Invertia, Haz 16»
3
La ruta senderista a las Cuevas de Bacinete, este domingo
La delegación de Turismo de Los Barrios, que dirige Isabel Calvente, ha programado para el domingo, 5 de junio, la ruta senderista “Cuevas de Bacinete”, que ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, Haz 16»
4
Visita al Santuario de Bacinete, el domingo con Arqueoroutes
Por otra parte, el domingo 29 de mayo en Los Barrios se ha organizado una excursión al Santuario Rupestre de Bacinete. Esta actividad está configurada como ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, May 16»
5
Dos propuestas de senderismo para el fin de semana en Los ...
La segunda de las actividades consistirá el domingo en la visita a las Cuevas de Bacinete, también en Los Barrios. Esta actividad de senderismo se iniciará a ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, May 16»
6
El Museo de Teruel cede ocho piezas de la historia judía de la ...
Se trata de una lámpara de hanuká, dos jarritas, un plato, un bacinete, una fuente y dos escudillas, una de ellas de orejetas. Tal y como ha relatado el director ... «Aragón Digital, May 16»
7
Turismo Los Barrios amplía su oferta informativa con una completa ...
Los senderos son: Arroyo San Carlos Tiradero, Canuto Risco Blanco, Valdeinfierno, El Palancar, Garganta del Capitán, La Teja y Santuario de Bacinete. «Teleprensa periódico digital, Mar 16»
8
La caza medieval en torno a Jerez
... por citar sólo algunas, en las cuevas del Ciervo o de Bacinete (Los Barrios), en la Cueva de las Palomas o en la de Atlanterra (Tarifa) y, especialmente, en la ... «La Voz del Sur, Oca 16»
9
Abandonan a recién nacida en HEU
Una recién nacida, desde hace seis días permanece en un bacinete (cunita) envuelta en una cobijita que le da calor, en la sala de Recién Nacidos, quien está ... «Radio HRN, Kas 15»
10
Ligia: “Yo acepto a mi bebé, lo amo, no me importa el sexo”
El pequeño, que a su corta edad fue protagonista de una historia casi de película, finalmente abandonará el bacinete 9 de la fría sala de neonatos del Materno ... «ElHeraldo.hn, Eyl 15»

BACINETE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Bacinete [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bacinete>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR