İndir uygulaması
educalingo
banasto

İspanyolca sözlükte "banasto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BANASTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra banasto procede de banasta.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE BANASTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · nas · to


BANASTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BANASTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte banasto sözcüğünün tanımı

Sözlükde banasto'nun tanımı yuvarlak bir ziyafetdir.


BANASTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abasto · antipasto · balasto · basto · canasto · casto · cloroplasto · contrasto · emplasto · fasto · gasto · guasto · masto · nefasto · pasto · polipasto · repasto · tasto · trasto · vasto

BANASTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

banaba · banal · banalidad · banalización · banalizar · banana · bananal · bananar · bananera · bananero · banano · banas · banasta · banastera · banastero · banca · bancada · bancadita · bancal · bancalero

BANASTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agnocasto · agosto · antispasto · costo · esto · glasto · gusto · incasto · justo · lasto · listo · osteoblasto · osteoclasto · plasto · polispasto · presupuesto · puesto · resto · trispasto · trofoblasto

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde banasto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «BANASTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «banasto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«banasto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BANASTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile banasto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen banasto sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «banasto» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

banasto
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

banasto
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Banister
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

banasto
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

banasto
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

banasto
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

banasto
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

banasto
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

banasto
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

banasto
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

banasto
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

banasto
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

banasto
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

banasto
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

banasto
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

banasto
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

banasto
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

banasto
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

banasto
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

banasto
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

banasto
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

banasto
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

banasto
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

banasto
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

banasto
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

banasto
5 milyon kişi konuşur

banasto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BANASTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

banasto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «banasto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

banasto sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BANASTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

banasto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. banasto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Coleccion de poesías escogidas
Donde trabajos de entrambos Empiezo agora í sudar. XACARA ni. Relacion que hace un xaque de si y de otros. Zampuzado en un banasto Me tiene su Magestad, En un callejon noruega Aprendiendo í Gavilan. Graduado de tinieblas Pienso ...
Francisco de Quevedo, Francisco de la Torre, Manuel del Cerro ((Madrid)), 1795
2
Al vaivén del columpio: fiesta, coplas y ceremonial
Informes dictados por Pascuala Morote Magán de unos 60 años de edad. 234 El banasto era más grande que la banasta, aunque las dos se hacían con tiras de castaño entrelazadas. En el banasto cabía más, y se tenían en las cuadras para  ...
María Jesús Ruiz, José Manuel Fraile Gil, Susana Weich-Shahak, 2008
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Zampuzado en un banasto Me tiene su Majestad. BANCA, s. f Asiento hecho de madera sin respaldo y á modo de una mesilla baxa. El P. Guadix y otros afirman viene del arábigo banq; pero Aldrete dice ser la voz gótica banch: lo mismo ...
4
El Don apacible: Libro IV
Después de una cortabúsqueda Pantelei Prokófievich encontró cerca de la laguna vecina un banasto sin fondo, volvió a la charca, se quitó los calzones y empezó la pesca, encogido y resoplando defrío. El agua, revuelta por él al entrar , ...
Mijail Sholojov, 2013
5
Toponimia de la sierra norte de Sevilla: estudio lexicológico
BANASTO (El Banasto Gu.). De banasta por diferenciación genérica. El DECH ( s. v. banasta) atribuye a la forma femenina idéntico origen que a canasta, aunque cruzada aquella con el galo BENNA 'carro', 'cesto de mimbre', en fr. banne y ...
María Dolores Gordón Peral, 1988
6
Obras
Zíampuzado en un banasto me tiene su Magesrad, en un callejon noruega aprendiendo á gavilan. Graduado de tinieblas pienso que me sacarán para ser noche de Invierno, ó en culto algun Madrigal. Yo , que fui norte de juros, enseñando á ...
Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, 1794
7
Romances de Germania de varios autores: con el Vocabulario
'246. .r ¡ c .*cq TUIAGIAN. .Mrt\V\ Mancehtos de ta'rafdaV^ V.^^tò 4^í* VIDA PB MO NT II lá. .í.i';x>:iVAKrj.: ai JE« f£J<* /45 Sardinas. pag. 2jo. Zampuzado en un banasto. pag. 2 A 7. ÔJ21 D A ií "5 KOQ'HCI SENTIMIEMTQ.
Juan Hidalgo, 1779
8
Poesías selectas castellanas: desde el tiempo de Juan de ...
'.i "mi jíj O, , ,ií .J Zampuzado en un banasto^ ... fué su paternidad ' i.M,'» .. ',ij p'ip' ' ' ,'. Mi suegro mas de seis años; 'v.r joroj JT_':Í' • En la cueva de Alcalá, ,.K, .. . .,:>" ¡..> BE D. FRANCISCO DE QUEVEDO. 849 Zampuzado en un banasto^ ,
‎1807
9
Diccionario de la Academia Española
BANASTERO, s. m. El que hace ó vende banastas. Cophinurum arlifex aut vendi- tor. — Germ. El carcelero ó alcaide de la cárcel. BANASTILLO. s. m. d. de Banasto. BANASTO, s. m. Especie de banasta de figura redonda. Corbis orbicularis.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
Diccionario de la Real Academia Española
Germ. El carcelero ó alcaide ( fa cárcel. BANASTILLO. s. m. d. de Banasto. BANASTO, s. m. Especie de banasta < figura redonda, ('orbis orbicularitt. - Germ, Cárcel. BANCA, s. f. Asiento de madera sin re paldo, y á modo de una mesilla baj .
‎1826

«BANASTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve banasto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mario Conde desmente que batera a un menor
No digáis paridas, y después de lo visto con audiencia nacional y el embargo esta semana ¿aun no os habEIS planteado que lo de banasto cuando se metió ... «Galicia Confidencial, Kas 15»
2
La tierra ´poco amena´
... en cuyo caso, cual suelen también en Galicia, ponen á la criatura en un banasto entre las astas de los bueyes. En los bailes son las mujeres las que tañen. «La Opinión de Zamora, Eki 15»
3
Salpicón de verano: la gaviota se mancha de tinto
Ni Urdangarín en sus mejores tiempos delincuenciales metió tanto la mano en el banasto público. Hay en el sumario un telefonazo de Granados a Luis de ... «El Huffington Post, Ağu 15»
4
Mads la Cour & Im Beruf – Grandpa left you nothing
Trauer und Schwermut kommen nur in einzelnen Stücken wie „Ivisto Banasto (Výstup A Nástup)“ in wohldosierten Portionen auf. Wie beim Projekt eines der ... «webMoritz.de, May 12»

BANASTO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Banasto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/banasto>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR