İndir uygulaması
educalingo
bancal

İspanyolca sözlükte "bancal" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BANCAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra bancal procede posiblemente l árabe hispánico manqála.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE BANCAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ban · cal


BANCAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BANCAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yama

Ayrıca Güney İspanya Andes platformu ve parata adlandırılan bir yama, eğimli topraklarda bir yatay yüzeyi oluşturan, insan çalışmanın ürünü bir duvar ya da eğim ile desteklenen ve tarım için kullanılır. Bunlar yatay kazı mümkün değildir% 30'dan fazla, arazi sarp yamaçlarda hazırlanmaktadır. Bu tür yapılar kademeli aterrazadas gelişimi, doğrudan ürün alanları ova eksikliği ile ilgili olup, iyice yeni Terrazgos atılan diğer zamanlarda üretim koymak gerektiren yüksek nüfus yoğunluğuna sahip dönemlere bağlanmıştır. oluşturma ve teraslama kullanımı sonunda nüfus artışı bir kez terk yapımı ve bakımı, emek bir sürü harekete azalır gerektirir ve artık üretime geçmeyi gerektirir. Ayrıca, zırhlıların ekonomik sınırları olduğu da dikkate alınmalıdır. teraslar genişliği büyük ölçüde azalır ve alan destek duvar yüzeyi inşaat maliyeti arttırır, çünkü eğim% 45 geçmemelidir.

İspanyolca sözlükte bancal sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki bancalın ilk tanımı, dağlarda ve yamaçlarda, doğal veya yapay olarak oluşmuş toprakların inişidir ve bazı ekinler için kullanılmaktadır. Sözlükde bancalın bir başka anlamı ise, dikdörtgenin, baklagillerin, üzüm bağlarının, zeytin ağaçlarının veya diğer meyve ağaçlarının dikimi için hazır bir arazi parçasıdır. Bancal da deniz kıyısına kumlanmış, aynı şekilde içinde birikmiş, derinliği azalıyor.

BANCAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barrancal · blancal · brancal · carbuncal · juncal · pencal · roncal · tancal · tencal · troncal

BANCAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

banano · banas · banasta · banastera · banastero · banasto · banca · bancada · bancadita · bancalero · bancar · bancaria · bancario · bancarización · bancarizar · bancarrota · bance · banco · bancocracia · bancomático

BANCAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

angelical · apical · berrocal · bucal · cal · carrascal · cervical · comarcal · dominical · fiscal · focal · local · mariscal · musical · pascal · radical · sindical · tropical · vertical · vocal

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bancal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bancal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BANCAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bancal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bancal sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bancal» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

补丁
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

bancal
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

patch
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पैच
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بقعة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пластырь
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

remendo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

তালি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pièce
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

patch
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Flicken
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

パッチ
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

패치
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

patch
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இணைப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पॅच
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yama
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

toppa
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

łata
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пластир
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

plasture
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κηλίδα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kol
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

plåster
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

patch
5 milyon kişi konuşur

bancal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BANCAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bancal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bancal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bancal sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BANCAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bancal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bancal ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frutas y verduras
I Quien, a la hora de hacer un bancal alto, se quiera ahorrar la preparación de los bordes, puede comprar en la tienda de materiales de construcción o en un centro de jardinería una instalación de madera para compost y montarlo él mismo ...
Renate Hudak, 2009
2
Anales dramáticos del crimen ó Causas célebres españolas y ...
voz baja estas palabras : Mí mariJu es... niega tambien la Bancal haberlas proferido. Catalina Couderc se hallaba en la cárcel al lado de la mujer Bancal y de su hija. En la segunda noche de su encierro oyó á la hija llorar y quejarse de  ...
3
Repertorio alfabético de la toponimia de la región de Murcia
RP; Puerto Lumbreras; t RP; Totana; t Bancal Grande, El TR; Mazarrón; t Bancal Hondo RP, TR; Lorca. Avilés; ba RP, TR; Lorca. Carrasquilla; ba C, RP, TR; Lorca. Zarcilla de Ramos; ba RP; Puerto Lumbreras; t Bancal Húmedo C; Caravaca; ...
Antonino González Blanco, Inmaculada García García, Isidro Verdú Conesa, 1998
4
Anales dramáticos del crimen, ó, Causas célebres españolas y ...
voz baja estas palabras: Mi marido es... niega tambien la Bancal haberlas proferido. Catalina Couderc se hallaba en la cárcel al lado de la mujer Bancal y de su hija. En la segunda noche de su encierro oyó á la hija llorar y quejarse de  ...
5
Documentos de los moriscos de Ricote y Ojós (1613)
Otro bancal en el camino de Mula, con tres moreras, linde Hernando el Malo y camino de Mula. Otro bancal en el dicho camino de Mula, de tierra blanca con una morera, linde Diego Palacón y el camino. Otro bancal de oliberas en el pago  ...
‎2010
6
Anales Dramaticos Del Crimen O Causas Celebres Españolas Y ...
Vi marhfo ex. . . niega también la Bancal haberlas proferido. Cn latina Comiere sa bailaba en la cárcel al lado de la mujer Jíancal y do s» bija. En la segunda noche de su encierro oyú á la luja llorar y quejarse de haborso encontrado aquo lia ...
Vicente Y Caravantes, José
7
Viveros Forestales
Botarrama ( Vochysia ferruginea) Cama de germinación Ciprés (Cupressus lusitanica) Cama de germinación, bancal Chancho (Vochysia guatemalensis) Cama de germinación Eucalipto (Eucalyptus spp) Cama de germinación Jaúl ( Alnus ...
J. Rafael Ruano Martínez
8
Etnología de Andalucía oriental: Parentesco, agricultura y pesca
En relación a las variaciones de la organización interna de un bancal, hacemos referencia a dos de los ejemplos observados. En el primer caso, se trata de un bancal de 4.960 m2 dedicado al cultivo del melón Galia en invernadero.13 Este  ...
Danielle Provansal, Pedro Molina, 1991
9
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas ...
que unidos á los i o 5 1,2 que produce el bancal a, se tiene 23903 rs., que es mucho mas del doble de lo que producía la elevación de toda el agua posible al punto m para distribuirla á todo el terreno. 1 3 4. Todo esto es en el caso mas ...
José Mariano Vallejo, 1833
10
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
BANCAL DE COSTANERA.- Jardinería. Toda tierra elevada en declive ó repecho pnr el lado del mediodía forma un bancal de costanera que resguarda las plantas del soplo directo de los vien- -tos fríos, y sirve de consiguiente para acelerar ...
François Rozier, 1799

«BANCAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bancal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
José Luis Cuerda: "Un tío muy enraizado a su tierra es un hombre ...
Ateniéndonos a la literalidad de las palabras, un tío muy enraizado es su tierra es un hombre plantado en un bancal de su pueblo ¿Qué hay más enraizado que ... «Lanza Digital, May 16»
2
Un olivo como los que cultivaba Leo en su bancal, recordará la ...
Un olivo, como los que tenía en su bancal, será el recuerdo que haya en el colegio Port de Xàbia a la figura de su histórico director, Leopold Cervera. Leo ... «Carlos, Mar 16»
3
Verduras felices del bancal al plato
De El Esparragal es la iniciativa 'Del bancal a casa. Verduras felices', promovida por Paco Navarro y Alfonso Ruiz, microproductores que hacen reparto a ... «La Verdad, Şub 16»
4
Dominique Tiberi : "Le statut de Paris est bancal"
Le 15 février dernier, le Conseil de Paris adoptait le projet de réforme du statut de la capitale, prévoyant, notamment, la fusion de la ville et du département ainsi ... «Le Point, Şub 16»
5
Las Armas presenta su 'bancal', con Yranzo y Cuco Videgaín
El Centro Cultural Las Armas de Zaragoza suma y sigue en nuevos proyectos. Esta semana presentaron su Bancal, un menú de noche integrado por tres platos ... «El Periódico de Aragón, Şub 16»
6
Safe Harbor – Un accord (bancal ?) revendiqué entre les US et l ...
Législation : Le cadre régissant les transferts de données des européens vers les Etats-Unis avait été invalidé par la CUJE. La Commission de l'UE et les ... «ZDNet France, Şub 16»
7
El Gobierno regional adelantará la inversión en la 'autovía del bancal'
El Consejo de Gobierno ha dado el visto bueno a un convenio entre la Comunidad y el ministerio de Fomento para la ejecución del tramo Alquerías-Santomera ... «MurciaEconomía.com, Oca 16»
8
Los 11 kilómetros de la 'autovía del bancal' necesitarán cuatro años ...
Los 11 kilómetros que restan para terminar la conocida como 'autovía del bancal', entre Zeneta y Santomera, se construirán a lo largo de cuatro años con ... «La Verdad, Oca 16»
9
Huertanos sin bancal
Huertanos sin bancal. Huertanos sin bancal vídeo. vídeo. Alberto Garre, socio de 'Huertoyou', muestra una coliflor de color amarillo plantada en una parcela de ... «La Verdad, Oca 16»
10
El Gobierno fija como prioridad la firma del convenio de la 'autovía ...
... la autovía Zeneta-Santomera, más conocida como 'autovía del bancal'. Así lo aseguró ayer el consejero de Fomento e Infraestructuras, Francisco Bernabé. «La Verdad, Oca 16»

BANCAL İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Bancal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bancal>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR