İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "vocal" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VOCAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra vocal procede del latín vocalis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VOCAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vo · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOCAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VOCAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «vocal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
vocal

ünlü

Vocal

fonetik olarak, bir sesli ya tek sesli glottisin üzerinde herhangi bir noktada hava basıncında bir artışa sahip olmayan, açık bir ses yolu ile telaffuz diller doğal bir dil sesidir. Bu, ses yolunda bir yerlerde tıkanıklık veya kapanış bulunan ünsüzlerle çelişir. Ünlüler hece olarak kabul edilir; Eşdeğer bir ses, açık, fakat hece değil, sembolik olarak adlandırılır. ünsüz krizi veya başlamasını ve koda halbuki her dilde, sesli, hecelerin çekirdeğini oluşturur. Ancak, bazı dillerde böyle Sırp vrt kelime "bahçede" Hece İngilizce kelime tablosunda l veya r gibi diğer sesler, tarafından hece çekirdekleri oluşturmak mümkündür. Orada 'sesi' ve fonolojik tanımı aproximantes fonetik tanımı arasında bir çelişki olup çatışmayı açıklanmasına yardımcı olmaktadırlar: Böyle ilkesi olarak, hecelerin sınırı hem ses yolunun hemen hemen hiç tıkanıklığı üretilir, fakat görünür İspanyolca kelimeleri 'ben' ve 'kemik'. En fonética, una vocal o monoptongo es un sonido de una lengua natural hablada que se pronuncia con el tracto vocal abierto, no habiendo un aumento de la presión del aire en ningún punto más arriba de la glotis. Esto contrasta con las consonantes, donde hay una obstrucción o cerrazón en algún punto del tracto vocal. Las vocales se consideran silábicas; un sonido equivalente, abierto, pero no silábico, se denomina semivocal. En todas las lenguas, las vocales forman el núcleo de las sílabas, mientras que las consonantes forman el ataque o inicio y la coda. Sin embargo, en algunas lenguas es posible formar núcleos silábicos mediante otros sonidos, como por ejemplo la l silábica de la palabra inglesa table , o la r en la palabra serbia vrt «jardín». Existe un conflicto entre la definición fonética de 'vocal' y la definición fonológica Las aproximantes y nos sirven para ilustrar dicho conflicto: ambas se producen prácticamente sin obstrucción del tracto vocal, pero aparecen en el límite de las sílabas, como por ejemplo al principio de las palabras españolas 'yo' y 'hueso'.

İspanyolca sözlükte vocal sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademi sözlükte bir sesli harfin ilk tanımı, sese aittir veya sesle ilgilidir. Sözlüğündeki ünlülerin bir başka anlamı da sesle, konuşmalarla veya şarkı söyleyerek maddi olarak ifade etmesidir. Vokal ayrıca bir vokal mektubu. La primera definición de vocal en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la voz. Otro significado de vocal en el diccionario es que se expresa materialmente con la voz, hablando o cantando. Vocal es también letra vocal.
İspanyolca sözlükte «vocal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VOCAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alcornocal
al·cor·no·cal
berrocal
be·rro·cal
bifocal
bi·fo·cal
bocal
bo·cal
bodocal
bo·do·cal
brocal
bro·cal
cañocal
ca·ño·cal
cocal
co·cal
focal
fo·cal
local
lo·cal
multifocal
mul·ti·fo·cal
ocal
cal
semivocal
se·mi·vo·cal
sinocal
si·no·cal

VOCAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

vocablo
vocabulario
vocabulista
vocación
vocacional
vocacionalmente
vocálico
vocalismo
vocalista
vocalización
vocalizador
vocalizar
vocalmente
vocativo
voceador
voceadora
vocear
vocejón
voceo
vocera

VOCAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

angelical
apical
bucal
cal
carrascal
cervical
chacal
comarcal
dominical
fiscal
juncal
mariscal
musical
pascal
radical
roncal
sindical
troncal
tropical
vertical

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vocal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «VOCAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «vocal» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
vocal sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«vocal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VOCAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vocal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vocal sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vocal» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

声音的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

vocal
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

vocal
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

स्वर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

صوتي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

вокальный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

vocal
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কণ্ঠ্য
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vocal
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

vokal
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Vokal
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ボーカル
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

보컬
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

vokal
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vocal
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குரல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बोलका
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

vokal
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

vocale
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wokal
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

вокальний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

vocal
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φωνητικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vokale
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vokala
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vokal
5 milyon kişi konuşur

vocal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOCAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «vocal» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vocal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vocal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VOCAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vocal» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vocal» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vocal sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOCAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vocal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vocal ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
LA VOZ. Técnica vocal para la rehabilitación
Es una obra didactica y de divulgacion, fruto de la experimentacion y la investigacion sobre la voz en el ambito profesional de la rehabilitacion de las disfonias.
Carme Tulon Arfelis, 2000
2
Bach: repertorio completo de la música vocal
Esta obra pretende ser un manual, un libro de consulta para el estudiante, el investigador y el aficionado y amante de la música de Bach.
Daniel Vega Cernuda, 2004
3
Manual de teatro escolar: alternativas para el maestro
2. Expresión. vocal. La voz puede educarse para convertirse en un instrumento de expresión. Por supuesto, algunos estudiantes tienen el sistema mejor preparado que otros. Los problemas que presentan éstos, pueden ser corregidos o ...
William Padin Zamot, 2005
4
Feliciano del Río (1772-1840). De vocal de la Junta Suprema ...
De vocal de la Junta Suprema de Canarias a Comisionado Regio para ... pesar que no es tan fácil como se había pensado hacerse dueño de España y de su Rey. Se abre, pues, a V. E. y a esas Islas un campo inmenso de gloria, y sin duda ...
Juan Tous Meliá
5
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
Diptongos decrecientes: vocal fuerte y vocal débil (semivocal). 2. Diptongos crecientes: vocal débil (semiconsonante) y vocal fuerte. Estos diptongos tienen, en una alta proporción, una mayor frecuencia en español. 4 Martínez de Sousa ...
Roberto Veciana, 2004
6
LA VOZ. La técnica y la expresión
Asimismo se presentan técnicas para la oratoria y el método Cos-Art. En la segunda parte se ofrecen estrategias para optimizar la voz, para cuidarla, potenciarla o recuperarla cuando ha sido víctima de sobreesfuerzo.
‎2003
7
Cien años de economía española: El siglo que lo cambió todo ...
Francisco de Asís Cambó Presidente Dannie Heinemann Vicepresidente Juan Ventosa y Calvell Vicepresidente Rudolf G. Bindschedler Vicepresidente Herman J. Abs Vocal Duque de Alba Vocal Marqués de Amurrio Vocal Manuel de ...
Juan Velarde Fuertes, 2010
8
Diccionario básico de lingüística
241 vocal posterior 1528 Las vocales se clasifican, de acuerdo con su altura, en vocal alta o cerrada, vocal baja o abierta, vocal media, vocal semialta o semicerra- da, vocal semibaja o semiabierta. i52i Vocal alta. Sonido vocálico en cuya ...
Elizabeth Luna Traill, Alejandra Vigueras Avila, Gloria Estela Baez Pinal, 2005
9
La voz patológica
Éstos pueden ser: cantante, locutor, maestro, sacerdote, abogado, vendedor, médico, ama de casa. Parte del cuidado vocal en los profesionales de la voz abarca técnicas específicas descritas en capítulos anteriores. La higiene vocal es bien ...
María Cristina A. Jackson-Menaldi, 2002
10
Iniciación a la fonética, fonología y morfología latinas
IQ- Si la laringal va precedida de una sonante, puede ocurrir que no haya vocal de apoyo (r//¡V > re o rue) o que ésta surja (r H"e > r 'we > rawe) e incluso que haya intento de doble vocalización, en cuyo caso la que se transforma en vocal ...
José Molina Yévenes, Esperanza Borrell Vidal, 1993

«VOCAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vocal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Elecciones Municipales: Servel da a conocer nómina de vocales de ...
El organismo publicó la primera lista de vocales para los comicios del próximo 23 de octubre. Mira en este artículo si fuiste designado, cómo excusarte y las ... «LaTercera, Eki 16»
2
Jueces para la Democracia pide al CGPJ el cese como vocal de ...
La asociación progresista Jueces para la Democracia (JpD) pide al Pleno del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) que cese al vocal, Fernando ... «Confilegal, Eyl 16»
3
Nuevo Vocal del INE en Coahuila llega con antecedentes por acoso ...
Juan Álvaro Martínez Lozano rindió esta mañana protesta como nuevo Vocal Ejecutivo del INE en Coahuila, en sustitución de José Luis Vázquez López, quien ... «Vanguardia.com.mx, Ağu 16»
4
Llega nueva vocal ejecutiva del INE en San Luis Potosí
Ana Lilia Pérez Mendoza rindió protesta como vocal de la Junta Local Ejecutiva del Instituto Nacional Electoral (INE).En sesión extraordinaria se tomó protesta ... «20minutos.com.mx, Ağu 16»
5
Una vocal se pone de parto en el momento de la constitución de la ...
La vocal de una mesa electoral se ha puesto de parto en el momento de la constitución de la mesa en el Colegio Nuestra Señora de los Desamparados de ... «20minutos.es, Haz 16»
6
Carme Chacón, vocal en una mesa en Esplugues al no acudir el titular
A pesar de que Chacón había sido convocada como vocal suplente de mesa electoral en la Escuela Isabel de Villena en Esplugues de Llobregat (Barcelona), ... «El Periódico, Haz 16»
7
Primarias municipales: El 28 de mayo se conocerán los vocales de ...
Por lo que las personas que fueron seleccionadas como vocales de mesa y que ... inscripción automática), el cargo de vocal de mesa sigue siendo obligatorio, ... «Teletrece, Haz 16»
8
Primarias municipales: revisa si fuiste seleccionado como vocal de ...
Quienes sean seleccionados deberán cumplir su labor cívica independiente de si deciden votar o no. Hasta este miércoles se pueden presentar las excusas. «Teletrece, May 16»
9
La ciencia estudió la voz de Freddie Mercury y halló la clave de su ...
De acuerdo con la hipótesis de los científicos, el cantante de Queen era un barítono que cantaba como tenor. Sus cuerdas vocales vibraban más y se movían ... «LaCapital.com.ar, Nis 16»
10
Envían a la cárcel de San Pedro al ex vocal Ganam, acusado por ...
El Juzgado Segundo de Instrucción Anticorrupción y Contra la Violencia determinó enviar al penal de San Pedro al vocal del Tribunal Departamental de ... «Correo del Sur, Nis 16»

VOCAL İÇİN RESİMLER

vocal

REFERANS
« EDUCALINGO. Vocal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vocal>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z