İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "bebedora" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BEBEDORA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra bebedora procede del latín bibĭtor, -ōris.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BEBEDORA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

be · be · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEBEDORA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEBEDORA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «bebedora» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte bebedora sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde bir içicinin ilk tanımı, içmesidir. Sözlükdeki bir içicinin başka bir anlamı da alkollü içecekleri kötüye kullanmasıdır. İçkide ayrıca tiryakidir. La primera definición de bebedora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que bebe. Otro significado de bebedora en el diccionario es que abusa de las bebidas alcohólicas. Bebedora es también bebedero.

İspanyolca sözlükte «bebedora» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEBEDORA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
corredora
co·rre·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

BEBEDORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

beba
bebé
bebe
bebedera
bebedero
bebediza
bebedizo
bebedor
bebendurria
bebentina
beber
bebercio
bebería
beberrón
beberrona
bebestible
bebetina
bebezón
bebiata
bebible

BEBEDORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desconocedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
ponedora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bebedora sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bebedora» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEBEDORA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bebedora sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bebedora sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bebedora» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

酒徒
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

bebedora
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Drinker
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

वाली
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

شارب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пьющий
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bebedor
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মদ্যপ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

buveur
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Peminum
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Trinker
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

飲む人
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

술꾼
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

drinker
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người uống
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குடிப்பவனுக்கு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मद्यपान
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ayyaş
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

bevitore
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pijący
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

п´є
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

băutor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πίνων
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

drinker
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

emellanåt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

drikker
5 milyon kişi konuşur

bebedora sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEBEDORA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «bebedora» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bebedora sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bebedora» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEBEDORA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bebedora» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bebedora» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bebedora sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEBEDORA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bebedora sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bebedora ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Celestina, Quinto Centenario (1499-1999)
El. motivo. de. la. vieja. bebedora: Celestina. y. Maria. Parda. Armando López Castro Universidad de León Toda tradición es por naturaleza dinámica y, a lo largo de su proceso, se establece una relación dialéctica entre la tradición y el ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Gema Gómez Rubio, 2001
2
d'art
El ambiente más sórdido de los cafés, de la bebida, y en especial de un licor considerado maléfico en la época, la absenta, es también recogido en La bebedora de ajenjo (1 901 ), o en La bebedora adormecida (1902), o más tarde en La ...
Universidad de Barcelona. Departamento de Historia del Arte
3
El umbral del mundo visible
Lutze fascina a la bebedora hasta cierto punto del mismo modo que la bebedora fascina a las tres mujeres con vestidos pata de gallo, con la significativa diferencia de que la bebedora, que se halla en el vértice entre sujeto y objeto, ...
Kaja Silverman, 2009
4
Qué esperar cuando se está esperando
Cuanto más pronto deje de beber la embarazada que es bebedora empedernida , menor será el riesgo para el bebé. La bebedora que rehúse abstenerse o buscar ayuda en los Alcohólicos Anónimos, en un consejero titulado sobre estos  ...
Arlene Eisenberg, Heidi Eisenberg Murkoff, Sandee E. Hathaway, 1995
5
Los Vampiros del Credpusculo
bebedora. de. sangre. Ésta es una carta de una persona que percibe que su naturaleza vampírica le proporciona ciertas capacidades realzadas. Como veremos en breve, ella no es la única que afirma la superioridad de los vampiros .
Konstantinos, 2009
6
Beber menos es fácil_ y sienta mejor: guía de la etiqueta ...
¡Carol,. bebedora. habitual: una. historia. de. éxito! Carol era madre soltera y había empezado su propio negocio. ¡Una señora ocupada! Pero tres años después de iniciarlo, se dio cuenta de que había desarrollado un mal hábito de bebida.
Donna J. Cornett, 2005
7
Marihuana, tabaco, alcohol y reproducción
No obstante, la coincidencia general de estas tres escalas es algo equívoca, dado que la mujer considerada como «gran» bebedora en una escala no lo es, a menudo, en otra. Por ejemplo, Streissguth encontró que el 30 por 100 de las ...
Ernest L. Abel, 1986
8
Aphorismos de cirugia
Toda la cutis bebedora absoxve cte.,este riooda los remedios aplicados , en especial quando se aplican esponjas mojadas á las parotir das , los sobacos , las infles &c : pues en éstas par>- tes la cutis es en extremo bebedora, y las venáfc ...
Hermann Boerhaave, Antoine Louis, Francisco Fernández ((Madrid)), 1788
9
Picasso, un obrero pintor para la república
La bebedora de absenta, en el Ermitage de San Petersburgo, muestra a una prostituta de gesto adusto, solitaria y fea, con unas manos de dedos desmesurados en actitud inverosímil. En cuanto a la Bailarina enana, colgada en su Museo de ...
Arturo del Villar, 2007
10
Aphorismos de cirugia,1
Toda la cutis bebedora absorve de este modo los remedios aplicados , en especial quando se aplican esponjas mojadas á las parotidas , los sobacos , las infles &c : pues en éstas partes la culis es en extremo bebedora, y las venas mayores ...
Hermann Boerhaave, 1786

«BEBEDORA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bebedora teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alerta Alcohólicos Anónimos por incremento de mujeres bebedoras
Alerta Alcohólicos Anónimos por incremento de mujeres bebedoras La participación de mujeres en grupos de Alcohólicos Anónimos ha pasado de 7 a 9%. «Periodico a.m., Haz 16»
2
El perfil de Hasna, la terrorista suicida de Saint-Denis
Hasna, convertida en la primera terrorista suicida de Europa Occidental, no pasaba de ser una "veinteañera juerguista, bebedora y fumadora de marihuana" a ... «LA SEXTA NOTICIAS, Kas 15»
3
'Jessica Jones' irrumpe en el género superheroico para cambiarlo
Una treintañera con poderes, sin aspiraciones de heroína, malhablada, bebedora y algo inestable es la protagonista de 'Jessica Jones', la segunda serie de ... «Público, Kas 15»
4
Reírse de la moda es esto
Como satélite orbitando alrededor de esta saga de mujeres, Patsy Stone: editora de moda, fumadora empedernida, bebedora como si no hubiera un mañana y ... «EL PAÍS, Kas 15»
5
Como conseguir las Espadas de Leyenda en El Rey de los Poseídos.
Como espadas tenemos una de daño solar (Afeitadora), una de daño de arco (Filo de arco) y una de daño de vacío (Bebedora del vacío). Después de recibir ... «Universo Destiny, Eyl 15»
6
La bebedora
Tú fuiste a abrazarla de cualquier modo y hasta brindaste con ella, porque en tu propia borrachera intuías que Nora la bebedora lloraba menos por el mucho ... «Milenio.com, Eyl 15»
7
El Museo de Bellas Artes de Gante expondrá la bebedora de absenta
Bebedora La Fundación Rey Balduino ha adquirido recientemente por 483.000 euros una de las obras mayores del pintor belga de Ostende Leon Spilliaert, en ... «Revista de Arte - Logopress, Eyl 15»
8
Conocida como Simone o Nicole, la colombiana asesinada en la ...
Sus conocidos afirman que estaba estudiando para cultora de belleza y realizaba trabajos de edecán. Era bebedora social, fumaba, pero no se drogaba, dice ... «La Jornada en linea, Ağu 15»
9
¿Cómo saber si una persona es alcohólica? Estas son las señales...
El bebedor o bebedora de licor empieza a tener problemas en el trabajo, llega tarde, no cumple su horario o discute con sus compañeros de labores. 4. «Radio Capital 96.7, Haz 15»
10
De Basilea a Madrid y de Madrid a Basilea
Picasso vuelve a destacar entre las obras incluidas en Coleccionismo y Modernidad con La bebedora de Absenta, un lienzo emblemático de 1901. Aunque de ... «ocholeguas.com, Nis 15»

BEBEDORA İÇİN RESİMLER

bebedora

REFERANS
« EDUCALINGO. Bebedora [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bebedora>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z