İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "buveur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BUVEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

buveur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUVEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BUVEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «buveur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte buveur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki içki tanımı kim içki içindir.

La définition de buveur dans le dictionnaire est qui boit.


Fransızca sözlükte «buveur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BUVEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abreuveur
abreuveur
défaveur
défaveur
dériveur
dériveur
enjoliveur
enjoliveur
faveur
faveur
ferveur
ferveur
graveur
graveur
laveur
laveur
prouveur
prouveur
receveur
receveur
releveur
releveur
rêveur
rêveur
sauveur
sauveur
saveur
saveur
serveur
serveur
suiveur
suiveur
trouveur
trouveur
viveur
viveur
éleveur
éleveur
étuveur
étuveur

BUVEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

buttoir
butyle
butylique
butyrate
butyreux
butyrine
butyrique
butyromètre
buvable
buvant
buvante
buvard
buvée
buverie
buvetier
buvetière
buvette
buveuse
buvoter
buxine

BUVEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acheveur
activeur
baveur
conserveur
draveur
encaveur
enleveur
gaveur
haveur
héliograveur
lessiveur
leveur
loveur
oliveur
paveur
photograveur
poursuiveur
pyrograveur
riveur
saliveur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde buveur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BUVEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «buveur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
buveur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«buveur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUVEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile buveur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen buveur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «buveur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

酒徒
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bebedor
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

drinker
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वाली
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شارب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пьющий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bebedor
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মদ্যপ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

buveur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Peminum
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Trinker
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

飲む人
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

술꾼
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

drinker
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người uống
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குடிப்பவனுக்கு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मद्यपान
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ayyaş
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bevitore
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pijący
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

п´є
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

băutor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πίνων
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

drinker
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

emellanåt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

drikker
5 milyon kişi konuşur

buveur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUVEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «buveur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
buveur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «buveur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BUVEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «buveur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «buveur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

buveur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «BUVEUR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

buveur sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Omar Khayyâm
Le vin est défendu, car tout dépend de qui le boit, Et aussi de sa qualité et de la compagnie du buveur.
2
Raymond Chandler
Je suis un buveur occasionnel, le genre de type qui sort boire une bière et qui se réveille à Singapour avec une barbe.

«BUVEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

buveur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. buveur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le buveur de fautes d'orthographe
" Je suis un buveur d'encre depuis ce fameux jour où Draculivre, un ancien vampire devenu allergique au sang, m'a mordu.
Éric Sanvoisin, 2012
2
Le Buveur du XIXe siècle
Didier Nourrisson. Cet alcoolisme juvénile est d'autant plus important que l' individu est célibataire et souvent coupé de sa famille par l'apprentissage, sur terre comme sur mer. Enfin vient le tempsdu servicemilitaire. Le jourdu conseil de  ...
Didier Nourrisson, 1990
3
Le buveur d'aube rouge: Roman
Paul Plante, Luc de son nom de guerre, fut à la fois un grand pilote de l'Armée de l'Air française, une puissante figure de la Résistance, un organisateur du contre-espionnage au BCRA (Bureau Central de Renseignement et d'Action) à ...
Max Moreau, 2010
4
Contes d'un buveur d'éther
Publiés en 1895, ses Contes d'un buveur d'éther constituent neuf variations autour de ces fantasmagories générées par l'éthéromanie, lorsque le délire des hallucinations vient croiser la réalité de la sauvagerie humaine.
Jean Lorrain, 2002
5
Crus et cuites, Histoire du buveur
Dans un style enlevé, Didier Nourrisson nous raconte l'histoire sociale et culturelle inédite de notre pays à travers la boisson.Auteur d'une thèse sur l'alcoolisme et l'antialcoolisme en France sous la Troisième République, Didier ...
Didier NOURRISSON, 2013
6
Le Buveur et l'amoureux: le prix de la dépendance
Une interrogation sur les mécanismes de la dépendance, de l'alcoolique assujetti à la boisson au malade soumis au pouvoir médical, de l'amoureux enfermé dans sa passion à l'animal rivé à notre domination, en passant par l'individu ...
Albert Memmi, 1998
7
Vagabondage d'un buveur solitaire
Vagabondage d'un buveur solitaire « Et les guerres construites ici par les puissants prédateurs? Les démons de la convoitise. Les bonimenteurs au sommet de la chaîne alimentaire. Et l'envie et la nécessité du pouvoir? Et la fertilisation de la ...
Roger Trépanier, 2013
8
Le Buveur. Son présent et son avenir, le présent et l'avenir ...
Maux dont l'alcoolisme chronique frappe la descendance du buveur. -—- Impuissance du buveur mâle et stérililé de la femme intempérante. —— Perte des deux tiers des enfants à naître; avortements nombreux. —— Morts—nés en grande ...
J. B. DEBOURGE, 1865
9
Chroniques d'un buveur de lune
Morad El Hattab. Chroniques d'un buveur de lune Morad El Hattab Chroniques d' un buveur de lune sur le.
Morad El Hattab, 2006
10
Canardo - tome 13 - Le buveur en col blanc
0 D R A N A C R U E —I C [L Dl S m ll. E D [L T eLL U m N [L E N U SOKAI. UNE ENQUÊTE DE [INSPECTEUR CANARDÛ le buveur en col. Front Cover.
‎2013

«BUVEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve buveur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mr Hyde ou Mary Poppins: quel type de buveur êtes-vous? | Slate.fr
Le type de buveur le plus répandu est le type «Hemingway» | Rev. Xanatos via Flickr CC License by. Une étude classe les buveurs en quatre ... «Slate.fr, Tem 15»
2
Dépendance à la voiture: le risque d'embonpoint accru - Canoe
En outre, dans les endroits moins propices à la marche, la probabilité d'être de race blanche, un non-immigrant et un buveur régulier ou un ... «Canoë, Tem 15»
3
Le manga Servamp adapté en animé
... Doki Doki en France, l'histoire nous raconte les aventures d'un vampire no-life, aux mœurs bien atypiques pour un buveur de sang... Plus de ... «Manga-news, Tem 15»
4
Jeroen Dijsselbloem, l'un des hommes clés de la crise grecque - L …
... décrit Jean-Claude Juncker, alors en passe de prendre la tête de la Commission européenne, comme un "gros fumeur et gros buveur". «L'Express, Tem 15»
5
Maître Eolas, avocat ordinaire et justicier masqué sur la toile
Les jours d'audience, ce grand buveur de thé va au palais de justice à vélo avec sa bouilloire de voyage et son thermos, paré pour une longue ... «Le Journal du Centre, Tem 15»
6
Suicide Squad : le trailer avec Jared Leto en Joker
Parmi le Suicide Squad, on trouve Killer Croc l'homme-croco, Katana et son sabre buveur d'âmes, Slipknot et ses cordes, le sniper Deadshot ... «Premiere.fr Cinéma, Tem 15»
7
Tour de France: d'Abbeville à Vannes
Le Tour de France a eu son chantre, l'un des plus grands stylistes du XXe siècle, celui qui préférait se présenter comme un "buveur qui écrit" ... «L'Express, Tem 15»
8
Bowles, la petite mort
Comme George Best, Stan the man était bien sûr un homme à femmes, qui posait nu avec des modèles dans les tabloïds, ainsi qu'un buveur ... «France Football, Tem 15»
9
Les incroyables histoires de Meurthe-et-Moselle Baccarat et les …
... verres à vodka exigeant de continuels réassortiments, la tradition voulant qu'une fois vides, ils soient jetés par-dessus l'épaule du buveur. «Est Républicain, Tem 15»
10
Le retour des vins « zombies »
Mort-vivant vicieux, le vin zombie est maquillé, pour paraître plus vif aux yeux du buveur (qui n'irait pas spontanément vers un vin zombie ... «Rue89, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Buveur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/buveur>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z