İndir uygulaması
educalingo
becerrillo

İspanyolca sözlükte "becerrillo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE BECERRILLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

be · ce · rri · llo


BECERRILLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BECERRILLO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Becerrillo

Dorito, Amerikan topraklarının fethi sırasında Kastilya ordusunun saflarında görev yapan en etkili savaş köpeklerinden biriydi. İspanyol alanlarının yarışına ait olan bu numune, yalnızca oğlu Leoncico tarafından beceriye ve sadakatle eşleştirilecekti.

İspanyolca sözlükte becerrillo sözcüğünün tanımı

Sözlükte verilen becerrillo'nun tanımı, tabaklanmış dana derisidir.

BECERRILLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amarillo · arillo · brillo · burillo · carillo · carrillo · cerrillo · chorrillo · cigarrillo · dinerillo · grillo · ladrillo · lazarillo · membrillo · morillo · perillo · potrillo · rastrillo · tigrillo · trillo

BECERRILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

becado · becafigo · becante · becar · becardón · becaria · becario · becerra · becerrada · becerrero · becerril · becerrista · becerro · bechamel · becoquín · becoquino · becqueriana · becqueriano · becuadrado · becuadro

BECERRILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

azucarillo · batiburrillo · cabestrillo · cerillo · chascarrillo · corrillo · durillo · herrerillo · jarillo · lebrillo · librillo · morrillo · negrillo · orillo · padrillo · perrillo · porrillo · romerillo · ventorrillo · zorrillo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde becerrillo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«becerrillo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BECERRILLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile becerrillo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen becerrillo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «becerrillo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

Becerrillo
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

becerrillo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Becerrillo
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Becerrillo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Becerrillo
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Becerrillo
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Becerrillo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Becerrillo
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Becerrillo
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Becerrillo
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Becerrillo
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Becerrillo
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

Becerrillo
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Becerrillo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Becerrillo
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Becerrillo
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Becerrillo
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Becerrillo
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Becerrillo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Becerrillo
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Becerrillo
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

Becerrillo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Becerrillo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Becerrillo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Becerrillo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Becerrillo
5 milyon kişi konuşur

becerrillo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BECERRILLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

becerrillo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «becerrillo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

becerrillo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BECERRILLO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

becerrillo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. becerrillo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memoria del fuego
(1) 1511 Aymaco Becerrillo La insurrección de los caciques Agüeynaba y Mabodamaca ha sido aplastada y todos los prisioneros han marchado al muere. El capitán Diego de Salazar descubre a la vieja, escondida en los matorrales, y no la ...
Eduardo Galeano, 1982
2
Los conquistadores españoles
El español accedió, y el cacique, mientras sus súbditos le saludaban con gritos de «¡Salazar!, ¡Salazar!», entregó al español cuatro esclavos y algunas joyas como señal de amistad. El otro relato se refiere a un perro llamado Becerrillo...
‎1999
3
Los nacimientos
Becerrillo. La insurrección de los caciques Agüeynaba y Mabodamaca ha sido aplastada y todos los prisioneros han marchado al muere. El capitán Diego de Salazar descubre a la vieja, escondida en los matorrales, y no la ensarta con la ...
Eduardo Galeano, 1982
4
Repertorio de literatura y variedades
Si los animales ilustres deben tener su Plutarco, el perro de que ahora tratamos da amplia materia pam escribir su vida. Fué Becerrillo compañero de los Pizarros y de los Corteses en la conquista de América; y cuanto estos caudillos ...
5
Reportorio de literatura y variedades
Si los animales ilustres deben tener su Plutarco, el perro de que ahora tratamos da amplia materia para escribir su vida. Fué Becerrillo compañero de los Pizarros y de los Corteses en la conquista de América; y cuanto estos caudillos ...
6
Relatos y relaciones de Hispanoamérica colonial
IV-VII Becerrillo y Leonfico Muchos son los nombres de figuras históricas que surgen en las páginas escritas durante el descubrimiento y la conquista de América, pero no siempre se recuerdan los de dos personajes que participaron, como ...
Otto Olivera, 2004
7
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas ...
De aquí resulta que , como el becerrillo no conoce á su madre , y no oye sino la voz de la persona que le cuida , siempre la obedece y sale domado. Jamas mama ni una sola vez de la madre. La vaca tampoco pone repugnancia á que la  ...
José Mariano Vallejo, 1833
8
Quaresma continua: oraciones evangelicas para todos los dias
El Becerrillo los dexo pobres» y burlados : porque en fu fabrica gaftaron fus joyas , y todo el gafr : *o le refoivio en cenizas- ... pero tan defviados procedieron , que fin venerar la Serpiente, idolatraban el Becerrillo K. porque como los hombres ...
Manuel de Guerra y Ribera ((O.SS.T.)), 1699
9
Los nacimientos
Cuando la vieja está a la distancia de un tiro de ballesta, el capitán suelta a Becerrillo. El gobernador Ponce de León ha ordenado que Becerrillo reciba el doble de paga que un soldado ballestero, por descubridor de emboscadas y cazador ...
Eduardo H. Galeano, 2010
10
Abya-Yala: escenas de una historia india de América
1513. BECERRILLO. PUERTO. RICO. Cobra como un ballestero, come la mitad que él, y caza el doble de indios. Siembra más terror entre los Borinquenes que ese capitán al que han visto retroceder cuando se le enfrenta un ejército.
Pedro Ceinos, 1992

«BECERRILLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve becerrillo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
XIII: Consolidación de las haciendas ganaderas en la Nueva España
... volvió tan manso, que en ocho años estuvo en una laguneta del Santuario, y los muchachos jugaban con él, como si hubiera sido un inofensivo becerrillo”.[2]. «Taurologia.com, May 16»
2
La 'lista de la compra' que lleva Puigdemont a Rajoy tiene acento ...
... pues, el president a un Rajoy que se las ve venir desde lejos y estás acostumbrado a hacer el Don Tancredo con los miuras, y mucho más con los becerrillos ... «elplural.com, Nis 16»
3
有它在就没有战友受伤!美国军犬获军功勋章
所有这些西班牙犬中,贝塞里洛(becerrillo)无疑是主角,不过它的身世有些神秘,有人说它出生在西班牙,后来被带到美洲,有人说它出生在美洲。唯一可以确定的是, ... «和讯网, Nis 16»
4
La vida en México después de Carlos Salinas; muerte del ...
... como el sátiro griego, recorre campos y ciudades (aunque en vez de ninfas y jóvenes hermosas, se especialice en chupar la yugular de becerrillos y cabras, ... «SDPnoticias.com, Mar 16»
5
Lo que molesta de la foto de Fran Rivera es que sea torero
Al fin y al cabo los gatos son felinos y el becerrillo de la vaca…en fin… ¿Qué me dicen de las personas que no desean vacunar a sus hijos porque opinan que ... «ABC.es, Oca 16»
6
Becerrillo, el perro conquistador del siglo XVI
En los primeros años del siglo XVI, Becerrillo partió a la isla de San Juan, llamada también por su nombre nativo, Borikén, actualmente conocido como Puerto ... «Hoy Estado, Kas 15»
7
El perro de los conquistadores españoles que murió combatiendo ...
De todos ellos, sin embargo, el principal fue Becerrillo, cuyo origen es algo ... En sus primeros años en las Américas, Becerrillo luchó contra los indios en el ... «ABC.es, Kas 15»
8
Con clásico sobre Revolución Mexicana finaliza XIX "Festival de ...
Pero los revolucionarios sufren más infortunios pues se desata una epidemia de viruela y Becerrillo cae enfermo. Villa ordena a Tiburcio matar al joven e ... «BioBioChile, Kas 15»
9
Bronco contra AMLO y Fox, mansito con Peña
Más que como un político bronco se vio como un becerrillo manso. Ya había dicho a Loret que exigiría a la federación un trato preferencial por ser Nuevo León ... «SDPnoticias.com, Haz 15»
10
Recortes y emoción en la plaza de toros de La Ribera
Al final del festejo, hubo suelta de vaquillas y en las redes sociales algunos aficionados echaron de menos que se lidiara un becerrillo a pie tal y como se había ... «La Rioja, Haz 15»

BECERRILLO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Becerrillo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/becerrillo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR