İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "belez" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BELEZ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra belez procede de origen incierto; quizá árabe hispánico *[a]b alḥíss 'cosa que suena'.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BELEZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

be · lez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELEZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BELEZ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «belez» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte belez sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde belezin ilk tanımı vazodur. Sözlükde belez'in bir başka anlamı da evin bir parçası, Trousseau. Belez ayrıca şarap veya yağ dökmek için bir kavanoz. La primera definición de belez en el diccionario de la real academia de la lengua española es vasija. Otro significado de belez en el diccionario es parte del menaje de casa, ajuar. Belez es también tinaja para echar vino o aceite.

İspanyolca sözlükte «belez» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BELEZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amarillez
a·ma·ri·llez
doblez
do·blez
doncellez
don·ce·llez
endeblez
en·de·blez
gilipollez
gi·li·po·llez
mollez
mo·llez
parvulez
par·vu·lez
pollez
po·llez
ridiculez
ri·di·cu·lez
sencillez
sen·ci·llez
terriblez
te·rri·blez

BELEZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

beldad
beldar
belduque
belemnita
belemnites
belén
belenista
beleño
belérico
belesa
belezo
belfa
belfo
belga
bélgica
bélgico
bélica
bélicamente
belicense
beliceña

BELEZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ajedrez
calidez
diez
escasez
estupidez
fluidez
jerez
juez
liquidez
lópez
madurez
niñez
nuez
pez
rapidez
rodríguez
túnez
validez
vejez
vez

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde belez sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«belez» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BELEZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile belez sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen belez sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «belez» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Belez
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

belez
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Beauty
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Belez
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Belez
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Belez
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Belez
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Belez
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Belez
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Belez
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Belez
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Belez
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Belez
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Belez
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Belez
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Belez
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Belez
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Belez
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Belez
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Belez
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Belez
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Belez
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Belez
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Belez
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Belez
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Belez
5 milyon kişi konuşur

belez sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BELEZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «belez» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
belez sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «belez» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BELEZ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «belez» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «belez» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

belez sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BELEZ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

belez sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. belez ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Documentos para el estudio del arte en Castilla: pt. 1-2. ...
21 — cofrades de la santa bera cruz del lugar de rueda... otorgo por ellos en forma esta carta... de la una parte e yo luys belez pintor vezino de la dha villa de medina del campo de la otra e ansy ambos las dhas partes somos convenidos e  ...
Esteban García Chico, 1946
2
Actas de las Cortes de Navarra (1530-1829)
Titulo de naturaleza de don Diego Belez de Huydobro y Medrano, señor del palacio de Heguzquica. [734] Nos los Tres Estados del reyno de Navarra, que estamos juntos y congregados en esta ciudad de Pamplona por mandado de la Sacra ...
Navarre (Kingdom). Cortes, Luis Javier Fortún, 1991
3
1494 - 1520
que el dicho/ don Pedro Belez/ al dicho tienpo,/ mucho antes que/ la dicha demanda/ se pusiese, hera/ señor e ... ser/ el dicho don Pe/dro Belez de man/ dado no gitado ni/llamado ni aber/seydo resgibido/a prueba ni hecho/ con el mismo/ auto ...
Archivo Municipal de Oñati, Irune Zumalde Igartua, María Jesús Lucio Fernández, 1999
4
As gavetas da Torre do Tombo
Arquivo Nacional da Torre do Tombo (Portugal), Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, Centro de Estudos Históricos Ultramarinos (Portugal). penham de Belez como de íeito se fez hüua torre nom seemdo lembrado como o dito Belez ...
Arquivo Nacional da Torre do Tombo (Portugal), Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, Centro de Estudos Históricos Ultramarinos (Portugal), 1968
5
Boletín de la Sociedad Geográfica de Madrid
Ay. debaxo de tazota. hartas casas de barbaros. y en la propia fortaleza de tazota esta vn capitan de mally mancor el Señor de belez de la gomera con gente de Cauallo que alas veces tiene ochenta y mas y menos. y estos todos barbaros y ...
Sociedad Geográfica de Madrid, 1879
6
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
baros. Ay. debaxo de tazola, hartas casas de barbaros. y en la propia fortaleza de tazola esta vn capitan de mally mancor el Señor de belez de la gomera con gente de Cauallo que alas veces tiene ochenta y mas y menos. y estos todos ...
7
Boletín
Ay. debaxo de tazota. hartas casas de barbaros. y en la propia fortaleza de tazota esta vn capitan de mally mancor el Señor de belez de la gomera con gente de Cauallo que alas veces tiene ochenta y mas y menos. y estos todos barbaros y ...
Real Sociedad Geográfica (Spain), 1879
8
Colección Somoza
a alonso belez su alcalde mayor del dicho conde hermano del dicho francisco belez le consejava al dicho juez de residencia que le tomase lo que avia de hazer contra el dicho alonso belez e que este testigo muchas vezes vido apartar al ...
Andrés Vega Bolaños, 1955
9
Colección Somoza: Documentos para la historia de Nicaragua
a alonso belez su alcalde mayor del dicho conde hermano del dicho francisco belez le consejava al dicho juez de residencia que le tomase lo que avia de hazer contra el dicho alonso belez e que este testigo muchas vezes vido apartar al ...
10
Semanario erudito, que comprehende varias obras ineditas, ...
En el año de 1447 volvió el Rey Mahomat el Cojo á entrar con sus gentes por diferentes partes en tierras de Christianos , e habie'ndoks talado , é cogido mucha presa de ganados, hombres é mugeres, cobró las iVillas de Huesear , Belez el ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1788

«BELEZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve belez teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Exclusive video shows serial robber stabbing Bronx man in the eye
PIX11 recovered exclusive surveillance video showing the perpetrator followed Efrain Belez, who just finished his shift as a cab driver, into his Bronx apartment ... «New York's PIX11 / WPIX-TV, Oca 16»
2
La dispersión de los presos vascos cumple 25 años
... privan de los derechos más básicos y todavía, algunos, siguen justificando estas vulneraciones de derechos” ha afirmado Patricia Belez, portavoz de Etxerat. «Rebelión, May 14»

BELEZ İÇİN RESİMLER

belez

REFERANS
« EDUCALINGO. Belez [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/belez>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z