İspanyolca sözlükte "ridiculez" sözcüğünün anlamı

RIDICULEZ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ridiculez procede de ridículo.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE RIDICULEZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · di · cu · lez

RIDICULEZ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte ridiculez sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ridiculez'in ilk tanımı, abartılı ve düzensiz olarak söylenir veya yapılır. Sözlükde alayın bir başka anlamı aşırı deha veya doğal inceliktir. Ridiculez de küçük bir şey ya da küçük bir takdir.

La primera definición de ridiculez en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho o hecho extravagante e irregular. Otro significado de ridiculez en el diccionario es excesiva delicadeza de genio o natural. Ridiculez es también cosa pequeña o de poco aprecio.

İSPANYOLCA DİLİNDE «RIDICULEZ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «ridiculez» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ridiculez sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

adefesio · anomalía · bufonada · caricatura · excentricidad · extravagancia · irrisión · memez · payasada · rareza · tontería

İSPANYOLCA DİLİNDE «RIDICULEZ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «ridiculez» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İspanyolca dilinde ridiculez sözcüğünün zıt anlamlıları

seriedad

RIDICULEZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ridiculez sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ridiculez sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ridiculez» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 愚蠢
• İspanyolca: ridiculez
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Ridiculous
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: मूर्खता
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: غباء
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: безрассудство
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: loucura
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: নির্বুদ্ধিতা
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: sottise
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: kebodohan
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Torheit
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 愚かさ
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 어리 석음
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: bodho
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: luống cuống
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: முட்டாள்தனம்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: तो मूर्ख आहे
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: aptallık
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: sciocchezza
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: głupota
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: нерозсудливість
• İspanyolca - Romence Çevirmen: nebunie
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: ανοησία
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: dwaasheid
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: dårskap
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: tåpelighet

İSPANYOLCA DİLİNDEN «RIDICULEZ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ridiculez sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Edme P. Beauchêne

Si reprocháis al amigo sus defectos o sus vicios, corréis el riesgo de pelearos con él; si le hacéis presente su ridiculez, podéis tener la seguridad de que no lo perdonará jamás.

«RIDICULEZ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ridiculez sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ridiculez ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Gustavo A. Bécquer para niños

Gustavo Adolfo Bécquer María Dolores Cabra. LA RIDICULEZ La ridiculez es un accidente moderno en la historia de las costumbres. Merced a sus revoluciones internas, los pueblos, como los individuos, suelen cambiar de temperamento ...

Gustavo Adolfo Bécquer, María Dolores Cabra, 1990

Metafísica: Edad Moderna

La ridiculez y la gracia CERVANTES La inmortal obra maestra de Cervantes1, explosión de vida en la más variopinta de las fabulaciones, es irreductible a fórmulas y tesis. El cosmos de Don Quijote, polifacético como toda auténtica creación ...

Hans Urs von Balthasar, 1992

(278 p.)

En qué consiste la ridiculez. w• ..•i•:.!oi ii '!!•• ! •;•i :••i_. . . o•i i ' Ridieulum «n latia significa todo lo que hace reir. Hay sin embargo muchas cosas :que tienen un principió risible distinto de la ridiculez, de manera que no todo lo que es risible es ...

Pedro Sainz de Andino, 1839

Filosofía del espíritu y del corazon enseñada en el libro ...

Segunda ridiculez. Uno perecerá de hambre , y no tendrá un pedazo de pan que llevar á la boca : y despreciará al pobre honrado , que se busca con su sudor , y sin agravio de nadie, su sustento , teniéndose por mucho mejor que e'ste , por ...

Ángel Sánchez ((S.I.)), Manuel de Godos ((Madrid)), 1785

Traducción de los cuatro libros sapienciales de la Sagrada ...

Segunda ridiculez. Uno perecerá de hambre, y no tendrá un pedazo de pan que llevar á la boca : y despreciará al pobre honrado, que se busca con su sudor , y sin agravio de nadie, su sustento , teniendose por mucho mejor que e'ste , por ...

Angel SANCHEZ, 1786

Diccionario de galicismos: ó sea de las voces, locuciones y ...

Otras veces el ridículo de los afrancesados es el castellano ridiculez. « Incurrimos en ridiculo casi siempre que hablamos , sin mesura ni oportunidad , de nosotros mismos. » Que debe ser : Caemos, ó incurrimos en ridiculez (esto es , en el ...

Rafael María Baralt, 1855

Filosofía del espíritu y del corazón: enseñada en el libro ...

Segunda ridiculez. Uno perecerá de hambre , y no tendrá un pedazo de pan que llevar á la bocá : y despreciará al pobre honrado , que se busca con su sudor , y sin agravio de nadie, su sustento , teniendose por mucho mejor que e'ste , por ...

Ensayos literarios y críticos

No otra sino la contradiccion entre la accion y el principio social que ha debido dirijirla. Donde no hay esta contradiccion, cesa la ridiculez. Examínense una por una todas las comedias de Moliere, que es mirado con razon como el poeta ...

Alberto Lista, 1844

Ensayos literarios y criticos ... Con un prologo por D. Jose ...

Donde no hay esta contradiccion, cesa la ridiculez. , ' Examínense una por una todas las comedias ... mas filosóficamente el ridículo de las acciones viciosas, y se verá que toda la ridiculez de sus personajes consiste en la contradiccion que  ...

Alberto Lista y Aragon, 1844

Las Memorias del diablo

Esa es otra ridiculez, replicó Mad. de Farklcy, echándose suavemente hácia atrás para apoyarse después con mas suavidad en el brazo de Luizzi , mostrándole la ágil elasticidad de su cuerpo , que se plegaba y estendia á cada paso con un ...

Frédéric Soulié, 1854

«RIDICULEZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ridiculez teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

La ridiculez de la secesión española ¿qué sucedería si se diese tal ...

Se puede observar a lo largo de los procesos históricos del mundo que los países buscaron y buscan, ensanchar sus fronteras y sus zonas de influencia. «Blasting News, Eyl 16»

En Saltillo, republicano dice que muro de Donald Trump es ridiculez

En Saltillo, republicano dice que muro de Donald Trump es ridiculez. Saltillo. 9 Sep 2016. Brindis. Ayer se realizó el evento de clausura de la campaña ... «Vanguardia.com.mx, Eyl 16»

"El comunicado es una ridiculez... lo debe haber inventado Feinmann"

"El comunicado es un invento y una ridiculez, lo debe haber inventado Feinmann", sostuvo esta mañana en declaraciones radiales el abogado y secretario de ... «Urgente 24, Ağu 16»

Una ridiculez, idea de Leal Tovías: Nina

Como una ridiculez calificó Bernardina Lara Argüelles, lideresa del Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Gobierno del Estado (SUTSGE), el que se ... «Pulso de San Luis, Ağu 16»

Meteorología: La ridiculez como categoría informativa

La ridiculez se ha establecido como categoría informativa. Ignoro si en las diferentes cadenas les meten caña para que asusten o es que a título individual lo ... «El Periódico, Ağu 16»

Exagerar hasta la ridiculez por la narrativa

En Radio Jai dialogó Gabriel Ben Tasgal, analista internacional especialista en temas políticos de Medio Oriente, quien desde Israel se pronunció sobre la ... «Radio Jai, Tem 16»

La crisis en la AFA y la era de la ridiculez

El caos y las desprolijidades en la Selección dejaron un escenario grotesco. Hasta Caruso Lombardi gana las encuestas para suceder a Martino. «Perfil.com, Tem 16»

Jake Gyllenhaal: "Sé que mi trabajo es absurdo, una ridiculez"

En los últimos años, gracias a su trabajo en títulos como 'Sin tregua' (2012), 'Prisioneros' (2013), 'Nightcrawler' (2014) y 'Everest' (2015), Jake Gyllenhaal se ha ... «El Periódico, Tem 16»

'Dioses de Egipto': la ridiculez se hizo película

Hay películas tan malas que llegan a ser buenas; obras tan capaces de sobrepasar los límites de la estupidez total, de abrazar su naturaleza idiota, que incitan ... «El Confidencial, Haz 16»

Cristiano: la grandeza, la tristeza y la ridiculez

Hay que reconocerlo: nunca en la historia del fútbol hubo alguien que combinase tanta grandeza como jugador con tanta ridiculez como persona. Ronaldo es ... «EL PAÍS, Haz 16»