İndir uygulaması
educalingo
blues

İspanyolca sözlükte "blues" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE BLUES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

blues


BLUES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BLUES SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hüzün

maviler genellikle on iki çubuk yapısına uygun maviler notları ve tekrarlayan bir deseni kullanımına dayalı bir vokal ve enstrümantal müzik türüdür. ruhsal, dua şarkı, iş şarkılar yoluyla geliştirilen ABD'de Afro Amerikalı toplulukların yerlisi, İngilizce, İskoç ve İrlandalı rivayet baladlar ve saha seslenmen kafiyeli oldu. maviler notların kullanılması ve çağrı ve tepki desen önemi, müzik ve sözleri hem bu türün Afrikalı-batı miras göstergesidir. blues karakteristik bir özelliği kaya gibi sonradan stilleri etkileyecektir "ifade" teknikleri gitar ve armonika soloları yoğun kullanılmasıdır. maviler böyle ragtime'in, caz, bluegrass, ritim ve blues, rock and roll, funk, ağır metal, hip-hop, country müzik ve pop şarkılar gibi müzik türlerini parçası haline genel olarak daha sonra Amerikan ve Batı popüler müziği etkisinde .

İspanyolca sözlükte blues sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce blues, Amerika Birleşik Devletleri'nin Afrika kökenli nüfus folklor müzikal formu anlamına gelir.

BLUES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pues

BLUES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

blofear · blog · bloguero · blonda · blondina · blondo · bloody mary · bloque · bloqueador · bloqueadora · bloquear · bloqueo · bluf · blufear · blufileña · blufileño · blúmer · blusa · blusón · bluyín

BLUES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alpes · antes · apechusques · aries · buenos aires · des · entonces · es · guardabosques · jueves · les · lligues · lunes · martes · mes · parachoques · telengues · torques · tres · viernes

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde blues sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«blues» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BLUES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile blues sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen blues sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «blues» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

蓝调
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

blues
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

blues
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ब्लूज़
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

البلوز
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

блюз
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

blues
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ব্লুজ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Blues
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

blues
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Blues
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ブルース
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

블루스
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

blues
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

màu xanh
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ப்ளூஸ்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

संथ
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hüzün
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

blues
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

blues
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

блюз
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

blues
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

blues
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

blues
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

blues
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

blues
5 milyon kişi konuşur

blues sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BLUES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

blues sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «blues» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

blues sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BLUES» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

blues sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. blues ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Blues: La música del Delta del Mississippi
Veremos cómo el blues “tuvo un hijo al que le llamaron rock and roll” (Muddy Waters), y cómo dejó sentir su influencia sobre varias generaciones de músicos, empezando por Elvis Presley.
Ted Gioia, 2012
2
Blues:
La música country, por ejemplo, después de años de olvido, aparece en las listas de ventas de todos los países, y el blues reaparece con una fuerza inusitada.
Alfonso Trulls, 1996
3
Manual para Tocar el Piano Rock y Blues: Fraseos ...
Complete with an audio CD that features examples of rock and blues played by professional pianists, this musical guide teaches aspiring artists the fundamentals of rock and blues piano music as well as how to emulate the style of some of ...
Eric Starr, 2009
4
Mexico City Blues:
Los poemas de Mexico City Blues, escritos entre agosto y los primeros días de septiembre de 1955, fueron compuestos bajo la influencia de la marihuana y de la morfina.
Jack Kerouac, Rolando Costa Picazo, 2008
5
El blues de los gatos
Estos poemas cuentan la historia que inicia en un callejón oscuro de Barcelona donde los gatos despiertan y salen de su modorra. Necesitan comer y van en busca de manjares. No les falta trabajo pero les gusta descansar.
Alberto Blanco, 2007
6
Flanagan Blues Band
Oriol Lahoz, un detective profesional, ha contratado a Flanagan como ayudante.
Andreu Martín, Jaume Ribera, 1996
7
Un blues mestizo
«Una historia fascinante sobre la verdad y la traición.
Esi Edugyan, 2012
8
El jazz en el agridulce blues de la vida
Y si nos pudieramos sumergir en el mundo del musico de jazz para el cual la creacion de la musica y su interpretacion es una tarea tan profunda y rutinaria como respirar?Cuando el escritor Carl Vigeland fue invitado a la gira de Wynton ...
Wynton Marsalis, Carl Vigeland, 2002
9
Negra melodía de blues
Un SOS llegado de Francia lanza a la intrépida Nanette, joven saxofonista negra con mucho swing, a una dislocada aventura en París.
Charlotte Carter, 2012
10
Buda Blues
De este modo, la novela de Mendoza nos traza una posible ruta para vencer la adversidad: vacío zen y canto de vitalidad. Buda Blues.
Mario Mendoza, 2011

«BLUES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve blues teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Botafogo le reclama a Cristobal López en C5N con ritmo de blues
Nico Magaldi llevó a su programa de C5N, ¿Quién dijo que es tarde?, al guitarrista Miguel Vilanova, el gran Botafogo, referente del blues local si los hay. «Clarín.com, Haz 16»
2
Fallece Ron Lester, actor de 'Varsity Blues'
El actor estadunidense Ron Lester, quien trabajó en películas como 'Varsity blues', 'Not another teen movie' y 'Good burger', falleció a los 45 años debido a ... «Excélsior, Haz 16»
3
Henry Gray, cabeza de cartel del XI Hondarribia Blues Festival
Una leyenda del blues, el pianista estadounidense Henry Gray, de 91 años, será una de las cabezas de cartel del XI Hondarribia Blues Festival, que del 14 al ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Haz 16»
4
The Blues Brothers actuará el 19 de agosto en Arona (Tenerife)
En esta ocasión, el guitarrista Steve 'The Colonel' Cropper y el saxofonista 'Blue' Lou Marini serán los encargados de salvaguardar el espíritu original, ... «20minutos.es, Haz 16»
5
Los Rolling Stones publicarán un disco de blues a finales de año
“Grabamos 11 blues en dos días”, dijo el guitarrista. “Fuimos a grabar algunas nuevas canciones, y lo hicimos. Tuvimos una racha de blues”. Además de temas ... «EL PAÍS, Nis 16»
6
Otro paso en falso para los Jaguares: perdieron con Blues y ...
La impotencia de los Jaguares se vio reflejada en los últimos tres minutos del encuentro que perdieron 24-16 ante Blues. Los golpes, los empujones y los ... «canchallena.com, Nis 16»
7
Los Jaguares ante los Blues y la revancha que Montero esperó ...
El wing será titular en el partido en el que Jaguares se medirá con Blues en Auckland, a las 3.35 de la madrugada de mañana, por la sexta fecha del. Montero ... «canchallena.com, Mar 16»
8
Pato a los Blues
Pato a los Blues. El brasileño Alexandre Pato no jugará la Libertadores para Corinthians: firmó hasta fin de temporada con el Chelsea de Inglaterra. «Olé, Oca 16»
9
Los anestesistas prefieren escuchar blues durante una operación
Los anestesistas prefieren escuchar, con volumen bajo, blues o jazz durante una operación, mientras que los cirujanos se decantan más por las 40 canciones ... «ABC.es, Oca 16»
10
Fallece el icono del soul y el blues de Chicago, Otis Clay
Otis Clay, un cantante de Misisipi que se convirtió en todo un referente de la escena de soul, blues y góspel en Chicago entre los años 60 y los 80, murió este ... «Excélsior, Oca 16»

BLUES İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Blues [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/blues>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR