İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "lunes" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LUNES SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra lunes procede del latín Lunae [dies], día consagrado a la Luna.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LUNES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lu · nes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUNES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LUNES SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «lunes» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
lunes

Pazartesi

Lunes

Pazartesi, Gregoryen takviminde haftanın ilk günü ve ISO 8601'e göre çalışma haftasının ilk günüydü. Pazar günleri devam ediyor ve Salı günü öncedir. Lunes es el primer día de la semana en el calendario gregoriano, y primero de la semana laboral, según el estándar ISO 8601. Sigue al domingo y precede al martes.

İspanyolca sözlükte lunes sözcüğünün tanımı

Pazartesi'nin tanımı, haftanın ilk günü, ayınci haftanın ikinci haftası anlamına gelir. En el diccionario castellano lunes significa primer día de la semana, segundo de la semana litúrgica.
İspanyolca sözlükte «lunes» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUNES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bisnes
bis·nes
botones
bo·to·nes
chimpunes
chim·pu·nes
cubrebotones
cu·bre·bo·to·nes
cuentarrevoluciones
cuen·ta·rre·vo·lu·cio·nes
destripaterrones
des·tri·pa·te·rro·nes
durlines
dur·li·nes
entrepanes
en·tre·pa·nes
jolines
jo·li·nes
maitines
mai·ti·nes
manes
ma·nes
maritornes
ma·ri·tor·nes
matapasiones
ma·ta·pa·sio·nes
matines
ma·ti·nes
misiones
mi·sio·nes
nones
no·nes
portaaviones
por·ta·a·vio·nes
rompecorazones
rom·pe·co·ra·zo·nes
sanfermines
san·fer·mi·nes
viernes
vier·nes

LUNES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lunanco
lunar
lunareja
lunarejo
lunaria
lunario
lunática
lunático
lunatismo
lunear
lunecilla
lunel
luneta
luneto
lunfa
lunfardismo
lunfardo
lunga
lungo
lunilla

LUNES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcatenes
amoricones
cascapiñones
demóstenes
entrepeines
es
escarramanchones
folijones
grasones
guadafiones
hipómanes
letrones
pastines
petequenes
quijones
refalines
reviernes
trincapiñones
vintenes
zampalimones

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lunes sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lunes» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUNES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lunes sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lunes sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lunes» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

星期一
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

lunes
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Monday
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सोमवार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الإثنين
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

понедельник
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

segunda-feira
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সোমবার
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Lundi
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Isnin
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Montag
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

月曜日
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

월요일
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ana
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thứ hai
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

திங்கள்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सोमवारी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Pazartesi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

lunedi
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

poniedziałek
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

понеділок
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

luni
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Δευτέρα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Maandag
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

måndag
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

mandag
5 milyon kişi konuşur

lunes sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUNES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «lunes» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lunes sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lunes» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LUNES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lunes» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lunes» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lunes sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «LUNES» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Mi hija hermosa, el lunes a Toro y el martes a Zamora.
De lunes a martes, poco se llevan las artes.
Del lunes la luna es buena.
Después de el lunes viene el martes.
Los lunes, ni las gallinas ponen.
Lunes y sábados no quitan jueves.
Zapateros; los lunes borrachos y los demás días embusteros.

«LUNES» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lunes sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lunes ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De Domingo a Lunes
Juan Domingo guila hace siempre un regalo a los padres del primer ni o que nace en el a o; los regalos son extraordinarios, y cuando la suerte llega a Fortunato Feliz y su esposa Estrella, no imaginan que de ese regalo depender n sus vidas.
Francisco Hinojosa, 2008
2
Lunes con mi viejo pastor
Lunes con mi viejo pastor surge de una experiencia real del autor: «Este libro nació a lo largo de un proceso. En ocasiones logré empapar la pluma en el corazón de Dios, pero en otras, la tinta fue sangre que brotó de mis heridas».
José Navajo, 2011
3
A cada rato lunes
Cuentos mexicanos.
Ulalume Gonzalez De Leon, Ulalume Gonzâalez de Leâon, 2003
4
Donde Esta Dios el Lunes?: Como Integrar su Fe Con su ...
And those who are unable to carry out an activity or ministry think they are useless. The content of this book is a good "antidote for the exhausting daily work.
Alistair MacKenzie, Wayne Kirkland, 2006
5
Lunes Con Meg
1 copy
Shelby Braidich, Victoria Braidich, Shelby Braidich, 2006
6
Un lunes por la mañana
La reina, el rey y el peque o pr ncipe visitan a un ni ito un d a por la ma ana, pero l no est en casa.
Uri Shulevitz, 2004
7
El hombre que trabajó el lunes
Emilio Díaz Valcárcel. esperaba con los brazos cogidos a las espaldas. Tenía una barriguita redonda, hombros redondos, y una papada que caía como una bola de billar sobre la base del cuello.
Emilio Díaz Valcárcel, 1987
8
Teatro completo: Esperando el lunes. Ladran, Che! El sueño ...
"Contiene 5 obras del autor, entre ellas Ladran, Che, en que dialogan Don Quijote y el Che Guevara.
Carlos María Alsina, 1996
9
Censura christiana, catolica y juridica de Don Lunes de ...
Domingo Duarte Argüelles, Lunes de Valdés. demás Provincias , y que los Mi- nistros, que perfuadieron à fu for- I macion , fueron los mas afeóos, y mas christianamente celosos de las conveniencias délos Asturianos. , , , 217 Finge Don ...
Domingo Duarte Argüelles, Lunes de Valdés, 1726
10
Lunes de Revolución: literatura y cultura en los primeros ...
Lunes. de. Revolución: Literatura. y. cultura. en. los. primeros. años. cíe. la. Revolución. Cubana. La historia de la literatura hispanoamericana del siglo veinte está jalonada por las revistas literarias.' EI caso de Cuba es un buen ejemplo.
William Luis, 2003

«LUNES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lunes teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Las Peñas saldrán este lunes de la Plaza de Toros en silencio y con ...
También la Plataforma de mujeres contra la violencia sexista y Gora Iruñea! han anunciado que este lunes realizarán un convocatoria de rechazo a lo sucedido ... «Pamplona actual, Tem 16»
2
Fallece Rosa del Río, directora de El Nuevo Lunes
Del Río era la directora del semanario El Nuevo Lunes. Según cuenta la APM Del Río era socia vitalicia de la Asociación de la Prensa de Madrid (APM), con el ... «PR Noticias, May 16»
3
El Lunes de Aguas, deslucido por la lluvia
A.S. Diez años después la lluvia volvió a arruinar el Lunes de Agua en Salamanca. Desde 2005 no se registraba una jornada pasada por agua y con el ... «Gaceta de Salamanca, Nis 16»
4
La Bolsa española cierra hoy, Lunes de Pascua, igual que el resto ...
Las cuatro bolsas españolas -Madrid, Barcelona, Bilbao y Valencia- no operarán hoy lunes, con motivo de la celebración del Lunes de Pascua, al igual que el ... «Finanzas.com, Mar 16»
5
La Bolsa española cierra hoy, Viernes Santo, y el Lunes de Pascua
Las cuatro bolsas españolas (Madrid, Barcelona, Bilbao y Valencia) no operan hoy Viernes Santo, ni tampoco el lunes, 28 de marzo, Lunes de Pascua. «eldiario.es, Mar 16»
6
Lunes Santo en Sevilla: Horarios, itinerarios y procesiones de hoy ...
Este Lunes Santo en Sevilla se celebran hasta nueve procesiones con las cofradías que celebrarán su estación de penitencia en la capital de Andalucía. «Las Provincias, Mar 16»
7
Lunes Santo de carreras y sin Vera-Cruz
LO del Domingo de Ramos fue sólo un aviso de lo que estaba por llegar ayer, Lunes Santo. Y curiosamente no se mojó ninguna hermandad porque el tiempo ... «Diario de Cádiz, Mar 16»
8
Amargo Lunes Santo
Todas las previsiones de la Aemet advertían de la lluvia para el Lunes Santo. Finalmente se hicieron realidad los peores auguriosy las precipitaciones ... «La Opinión de Málaga, Mar 16»
9
Crónica Lunes Santo 2016: No hubo pleno pero sí un gran desenlace
El Lunes Santo empezó truncado por culpa de la lluvia. Desde la semana pasada los pronósticos vaticinaban una jornada complicada que comenzó siéndolo ... «abcdesevilla.es, Mar 16»
10
Guía del Lunes Santo en Málaga
El Lunes Santo procesional lo vamos a iniciar este año en la calle Frailes, donde se ubica la casa hermandad de la Cofradía de los Gitanos. Siempre es ... «Sur Digital, Mar 16»

LUNES İÇİN RESİMLER

lunes

REFERANS
« EDUCALINGO. Lunes [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lunes>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z