İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "bol" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BOL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra bol tiene su procedencia en el inglés bowl; y también en el latín bolus, la cual a su vez procede del griego βόλος, derivado de βάλλειν 'lanzar'.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BOL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «bol» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bol

çanak

Cuenco

Kase veya kase, bir kasedin işlevleri olan, ancak yarı küresel ve tutamaksız bir kap olarak kabul edilir. İçeceklerin yanı sıra sıvı ya da tahıl içermesi için de kullanılır. Japon mutfağında ve Çin mutfağında, kase çanak çömlek kasesidir. Kaseler 1950'lerde Sigvard Bernadotte tarafından tasarlandı. Piñonero çam kerestesi. Theo Eichmann'ın Alman işçiliği. 20. yüzyıl Şeffaf yüksek termal dirence sahip cam kap. Cuenco o bol se considera a todo recipiente con las funciones de un tazón, pero de forma semiesférica y sin asas. Se emplea tanto para contener líquidos o granos como para beber. En la cocina japonesa y la cocina china, el bol es el recipiente rey de la vajilla. Cuencos diseñados hacia 1950 por Sigvard Bernadotte. Cuenco de madera de pino piñonero. Artesanía alemana de Theo Eichmann. Siglo XX. Cuenco en vidrio traslúcido de alta resistencia térmica.

İspanyolca sözlükte bol sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte bol tanımı ponchera'dır. Sözlüğündeki kasenin bir başka anlamı da sapsız kase. La definición de bol en el diccionario castellano es ponchera. Otro significado de bol en el diccionario es también tazón sin asa.
İspanyolca sözlükte «bol» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alcohol
al·co·hol
amol
mol
basquetbol
bas·quet·bol
caracol
ca·ra·col
col
col
colesterol
co·les·te·rol
control
con·trol
crisol
cri·sol
descontrol
des·con·trol
español
es·pa·ñol
farol
fa·rol
frijol
fri·jol
futbol
fut·bol
girasol
gi·ra·sol
gol
gol
oriol
riol
rol
rol
sol
sol
tol
tol
voleibol
vo·lei·bol

BOL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bojotero
bola
bolacear
bolacera
bolacero
bolacha
bolada
bolado
bolaga
bolagar
bolandista
bolañega
bolañego
bolaño
bolar
bolardo
bolastristes
bolazo
bolchaca
bolche

BOL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aerosol
algol
apóstol
árbol
autocontrol
béisbol
charol
cobol
estiércol
etanol
fútbol
mármol
metanol
metegol
mol
mongol
parasol
radiocontrol
tirol
trébol

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bol sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «BOL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «bol» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bol sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları
cuenco · jábega · malla · ponchera · red · taza · tazón · vaso

«bol» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bol sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bol sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bol» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

bol
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

bowl
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कटोरा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

زبدية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

чаша
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tigela
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বাটি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

bol
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mangkuk
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schüssel
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ボウル
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

사발
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Bowl
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bát
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கிண்ணத்தில்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

वाडगा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

çanak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ciotola
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

miska
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

чаша
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

castron
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λεκάνη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

bak
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

skål
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bolle
5 milyon kişi konuşur

bol sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «bol» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bol sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bol» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bol» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bol» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bol sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bol sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bol ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bol. R. Acad. Hist: (Madrid)
"Adquisiciones de la Academía" in most volumes.
2
El Bol Grafo Del Cerdo EBook
Cesar the piglet and his siblings enter a contest and hope to win a very special prize. Contains facts about pigs.
Pam Scheunemann, 2010
3
Consultas al ICAC: ejemplos prácticos con sus implicaciones ...
B) El TRLSA no define el concepto de beneficio líquido, BoL en adelante. Entendemos que éste es el exceso de los ingresos sobre los gastos del ejercicio recogidos en la cuenta de pérdidas y ganancias. Para calcular el BoL debemos ...
Germán López Espinosa, Francisco Javier Murillo Martín, 2003
4
Bibliografía del arte en España: artículos de revistas ...
Bol. Esp. Exc., t. 2. 1894-95. 248. Portada en el convento de Santa Isabel (Toledo ). Bol. Esp. Exc., t. 6. 1898-99. 39. Una excursión a Illescas. Bol. Esp. Exc., t. 6. 1898-99. 41. Una excursión a Deva (Guipúzcoa). Bol. Esp. Exc., t. 6. 1898-99. 72.
María Paz Aguilo, Amelia López-Yarto, María Luisa Tarraga, 1978
5
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
BOL BOL, bol, bovl, boch, rad. dérivé ducelt. bol, qui désigne un corps rond en général, d'où l'ail, boll, m. s. le lat. bol us', petite boule, bol, morceau, bouchée, et peut-être le grec pwXcx; (bôlos), molle, masse. De bolus, parapoc. bol; d'où: Bol,  ...
S. J. Honnorat, 1846
6
Guia de Bol./p Desc.la Vol.de Dios
27. Trivialidades. -127 quiere que nuestros pies estén calentitos, pero lo estaríamos ofendiendo si le pidiéramos consejo en cuanto al color de medias que debemos usar hoy. Si deseamos seriamente vivir de una manera que agrade a Dios, ...
7
Flora ibérica: Plantaginaceae-Scrophulariaceae
Bol. Ci. Naturaleza R.I.D.E.A. Boletín de Ciencias de la Naturaleza R.I.D.E.A. Oviedo. Vol. 4l-, 1991/ 1992- [anteriormente, Bol. Inst. Estud. Asturianos, Supl. Ci. ; Supl. Ci. Bol. Inst. Estud. Asturianos; Bol. C i. Naturaleza I.D.E.A.]. Bol. Farm.
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2009
8
Repertorio de jurisprudencia teórica i práctica chilena ...
¡ftfcl ¡ Bancos. Be emision: Lei vijente sobre la materia: julio 23 de 1860; Bol. lib. 28, núm. 7, páj. 14?; iárt. 812. Cód. Cóm. Véase sociedades anónimas. ' Privilejio que les acuerda la L. de 20 de diciembre de 1865; Bol. lib. 33, núm. 12, páj ...
D. Valentin Gormaz, 1873
9
Usando el Siapa
56 d : \raundial\pais\agprod. bol Line=0 Size=600 Alt=0,0 Wheat Harv Area" , 75000, 76500, 63130, 59910, 64310 "BOL Wheat Yield Vol " , 6000 , 6954 , 7000 , 7862 , 8333 "BOL Wheat Prod Vol ", 45000 , 53200 , 44 190 , 47100 , 5 "BOL ...
10
Bibliografía filosófica hispánica (1901-1970)
Bol. Inst. Libr. Enseñ., n. 715, 1919, p. 313-320. 20272 GARCIA, Martín: Francisco Giner de los Ríos. Bol. Inst. Libr. Enseñ., n. 781, 1925, p. 127-128. 20273 GARCIA MORENTE, Manuel: Estudios filosóficos y religiosos de D. Francisco Giner.
Gonzalo Díaz Díaz, Ceferino Santos-Escudero, 1982

«BOL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bol teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bol de queso fresco con albaricoques, cerezas y semillas de cáñamo
Seguimos ampliando el recetario de desayunos saludables, hoy os traemos un refrescante bol de queso fresco, combinando el queso batido con el queso ... «Gastronomía & Cía, Haz 16»
2
El gol bol da Plata a SLP en Paralimpiada
La selección de San Luis Potosí obtuvo medalla de plata, al perder la final del Torneo de Gol Bol de la Paralimpiada Nacional 2016, dentro de la categoría ... «Pulso de San Luis, Haz 16»
3
Bol Bol asalta la cima
El equipo Bol Bol se apoderó del liderato de la segunda vuelta del torneo de boliche de la Liga Mayor después de vencer por 3-1 a La Papelería en la cuarta ... «LaCronica.com, May 16»
4
Barandana, arte en un bol de ensalada
El menú del día se compone de un bol de ensalada con una base y otros alimentos para añadir como legumbres o pasta. Además, hay cremas y zumos detox. «EL PAÍS, May 16»
5
La leyenda Manute Bol ya tiene heredero: así se las gasta su hijo (2 ...
El apellido Bol sigue siendo un reclamo en el baloncesto mundial. Con la leyenda de Manute aún viva en la memoria, la siguiente generación ha comenzado a ... «MARCA.com, Nis 16»
6
$us 105 millones costará Bol-110, el megaproyecto de seguridad
El Gobierno invertirá 105 millones de dólares en el sistema de seguridad ciudadana denominado BOL-110, que será ejecutado entre este año y 2017. «Correo del Sur, Nis 16»
7
'Van con todo' participantes del Torneo de Soft Bol 'Fast Pitch'
CANCÚN, Q. Roo.- Considerado el más importante en América Latina, se llevará a cabo del 21 al 24 de abril del año en curso, el Torneo Internacional de Soft ... «Sipse.com, Nis 16»
8
Pub La Sede y Boni-Bol llegan a la final del Torneo de Navidad de ...
Los dos equipos que se disputarán el título son bar Boni-Bol y Pub la Sede después de ganar en la semifinal a Heretics y Los Despojos respectivamente. «Voces de Cuenca, Oca 16»
9
MV Augusta 800 Brutale preparación Bol D'Or Walt Siegl
El preparador Walt Siegl transforma la MV Augusta 800 Brutale en una impactante versión de carreras Bol D'Or con aire retro de los míticos modelos de los '80. «Autobild.es, Ara 15»
10
Tu desayuno más completo cabe en un bol
Ana Morales — @anamorales_rom — Los smoothies son (casi) historia. Tuvieron su momento de gloria por obra y gracia de celebs y expertos que alabaron ... «Vogue España, Kas 15»

BOL İÇİN RESİMLER

bol

REFERANS
« EDUCALINGO. Bol [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bol>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z