İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tirol" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TIROL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ti · rol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIROL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TIROL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tirol» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tirol

Tirol

Tirol

Tirol, şu anda Avusturya ve İtalya arasında bölünmüş olan Bolzano Özerk Bölgesi ve Trento Özerk Bölgesi oluşturan üç dilli bir Alp bölgesi. Bölge, Avusturya-İtalya'ya Saint-Germain-en-Laye Antlaşması ile bölünmüş ve daha sonra 1946'da De Gasperi-Gruber Anlaşması'nda onaylanan 1918 yılına kadar Avusturya-Macaristan İmparatorluğuna ait Tirol'un en görkemli bölgesini oluşturmuştur. Şu anda bölge , Avrupa Birliği'ndeki bölgenin siyasi konumunu iyileştirmek için Brüksel'de Tirol-Büro veya Ufficio del Tirolo adlı bir temsilcilikle Tyrol-Südtirol / Alto Adige-Trentino Euroregion'da yeniden organize ediliyor. Dahili entegrasyona gelince, işbirliği ofisi Bolzano'da kuruldu. El Tirol es una región alpina trilingüe de Europa, actualmente dividida entre Austria e Italia, que constituyen la Provincia autónoma de Bolzano y la Provincia autónoma de Trento. La región constituyó el Condado principesco de Tirol perteneciente al Imperio austrohúngaro hasta 1918, en que fue dividida entre Austria e Italia por el Tratado de Saint-Germain-en-Laye y posteriormente ratificado en el Acuerdo De Gasperi-Gruber de 1946. Actualmente la región se está reorganizando en la Eurorregión Tirol-Südtirol/Alto Adigio-Trentino, con una oficina de representación, la llamada Tirol-Büro o Ufficio del Tirolo, en Bruselas, con fin de mejorar la posición política de la región en la Unión Europea. En cuanto a la integración interna se instaló la oficina de cooperación en Bolzano.

İspanyolca sözlükte «tirol» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TIROL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


autocontrol
au·to·con·trol
charol
cha·rol
clembuterol
clem·bu·te·rol
colesterol
co·les·te·rol
control
con·trol
crol
crol
descontrol
des·con·trol
esquirol
es·qui·rol
farol
fa·rol
glicerol
gli·ce·rol
merol
me·rol
overol
o·ve·rol
perol
pe·rol
radiocontrol
ra·dio·con·trol
rocanrol
ro·can·rol
rol
rol
telecontrol
te·le·con·trol
trol
trol
verderol
ver·de·rol
virol
vi·rol

TIROL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tiritón
tiritona
tiro
tirocinio
tiroidea
tiroideo
tiroides
tirolés
tirolesa
tirón
tirona
tironear
tironera
tironero
tironiano
tiroriro
tirosina
tirotear
tiroteo
tiroxina

TIROL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcohol
armerol
baberol
barberol
calciferol
caperol
carquerol
col
español
esterol
estoperol
futbol
fútbol
gol
pirrol
profiterol
punterol
sol
tercerol
toperol

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tirol sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tirol» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TIROL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tirol sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tirol sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tirol» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

蒂罗尔
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tirol
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tirol
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

टिरोल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تيرول
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Тироль
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Tirol
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Tirol রেট
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Tirol
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Tirol
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Tirol
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

チロル
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

티롤
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Langkawi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Tirol
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Tirol
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Tirol
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Tirol
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Tirol
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Tyrol
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Тіроль
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Tirol
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Tirol
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Tirol
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Tirol
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Tyrol
5 milyon kişi konuşur

tirol sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIROL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «tirol» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tirol sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tirol» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TIROL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tirol» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tirol» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tirol sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TIROL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tirol sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tirol ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El pensamiento práctico de una cuadrilla de pintores: ...
La preparación de las mezclas El tirol El tirol se prepara con sellador, cemento, cerofino o cerogrueso, cal y agua. Se debe preparar al momento de aplicarlo. El manejo de proporciones es la estrategia matematizable que se privilegia para ...
María de las Mercedes de Agüero Servín, 2002
2
Que comprende el Salzburgo, el Tirol y parte del gran Ducado ...
Este Hoffer fué como si dijéramos el Mina ó mas bien el Empecinado del Tirol, gefe de los guerrilleros del país contra los ejércitos de Napoleon y de sus aliados; porque en aquel tiempo el Tirol italiano constituía parte del reino de Italia , y el ...
‎1847
3
Minorías y multiculturalidad en Austria
indivisible de Tirol, y que juntos representaban una unidad económica que no se podía romper sin un enorme daño para ambos. La partición definitiva vendrá de la mano del Tratado de Saint Germain, de 10 de septiembre de 1919, que ...
Alejandro Torres Gutiérrez, 2007
4
Gaceta de Madrid
El General Barón de Petrasch lo avisó al Gobernador del Tirol , el qual ha dado órden á los cuerpos provinciales de aquel pais para que se dispongan á marchar al primer aviso. El General Zoph, comandante del Tirol, ha pedido su dimisión, ...
5
La Europa Pintoresca Grabados Del Siglo Xix
Grupo Editorial Visionnet. Castillo en el Tirol EL TIROL 244 La Casa Dorada, en Innsbruck Vista de Salzburgo. 243 EL TIROL Castillo en el Tirol.
Grupo Editorial Visionnet, 2009
6
Tercera parte de las Chronicas de los frailes menores ...
Es Tirol vna Région de Alemania muy conocida,que abtaça parte de ios Gri- foncs.y parte de Bauicra, sujeta a los Ac chiduques de Austria: cuyas principales Ciudadcs fonTrcnto*Bolzano,Sabio* na, Broxino,Ilpruch,Halla,yotras.Có- ponefe  ...
Zaccaria Boveri ((O. F. M. Cap.)), 1647
7
Gaceta del Gobierno de Mexico
Tona. I» Kúra. iq. G4ZETA DEL GOBIERNO DE MEXICO DEL MARTES 25. DE ENERO DE 18 10, s NOTICIAS EXTRANGERAS. £e ha publicado en tagazeta de Lisboa la siguiente carta ubre los üítimot sucesos del Tirol. La creemos digna ...
8
La duquesa fea
Margarita, duquesa del Tirol, nacida el año 1318, se esfuerza por gobernar su país con acierto para multiplicar sus riquezas, por reconocer y sacar provecho de los signos de los tiempos, pero deberá recurrir al pueblo supersticioso: se ...
Lion Feuchtwanger, 2002
9
Teatro español
Entónces, no me separo de usted. Isolina. Bueno. Corn. (Repito que es deliciosa! ) Carlo-m. Convenido. Que continúe la fiesta. Jilguero, lee el programa. Jii.g. « Gran torneo musical, bailable. Concierto por los can- lores' de los valles del Tirol.
10
Palimpsesto
Bar. El. Tirol. Escuche usted el silencio de aquellos que pasan por la carnicería La realidad: "Los pobres de mis hermanos /de mí se están acordando" verá cómo hemos roto la paz /con un cuerno de buey respirado una neblina que detrás del ...
Juan Pablo Huirimilla Oyarzo, 2005

«TIROL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tirol teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TN Platex le dijo el gobierno que seguirá funcionando en Puerto Tirol
23/09/2016 El subsecretario de Trabajo, Gustavo Trangoni, señaló que el apoderado de la firma textil comunicó que la planta textil reabrirá sus puertas una vez ... «Chaco Dia Por Dia, Eyl 16»
2
TN Platex cerraría su planta en Puerto Tirol dentro de 15 días
El delegado de TN Platex, Rafael Ramírez, adelantó a través de Radio Libertad que la planta ubicada en Puerto Tirol cerraría sus puertas dentro de 15 días ... «Diario NORTE, Eyl 16»
3
El Tirol y el “9” alpino en moto (I)
Geográficamente, el Tirol está dividido por los Alpes Centrales, la más monumental cadena montañosa de Europa, y un destino privilegiado para cualquier ... «Motoviajeros, Eyl 16»
4
Saltos de altura en el Tirol del Sur
El Suzuki Nine Knights de mountain bike disputado este fin de semana el Tirol de Sur fue el perfecto escaparate para los participantes para mostrar sus mejores ... «euronews, Eyl 16»
5
En el parque de Tirol, Peppo entregó promociones y reintegros a ...
El gobernador Domingo Peppo visitó ayer el Parque Industrial de Puerto Tirol, donde suscribió tres nuevas promociones industriales y entregó reintegros a ... «Diario NORTE, Ağu 16»
6
Guillermo Tell vive en el Tirol y habla italiano
Anna Princeva (Mathilde) y Ferdinand von Bothmer (Arnoldo), en una escena de la ópera de Rossini 'Guglielmo Tell', representada en el Festival del Tirol de ... «El Periódico, Tem 16»
7
Realizan un saneamiento hídrico en el parque industrial de Puerto ...
El ministro de Industria, Gustavo Ferrer junto al presidente de APA, Francisco Zisuela, la intendenta de Puerto Tirol, Claudia Gronda y el subsecretario de ... «Diario NORTE, Tem 16»
8
Puerto Tirol: crearán un consorcio de trabajo para garantizar la ...
El vicegobernador a cargo de Ejecutivo provincial a partir de hoy, Daniel Capitanich, junto al presidente de la Unión Industrial del Chaco (UICH) Andrés ... «Diario NORTE, Tem 16»
9
Tirol será sede del Cuarto Encuentro Latinoamericano de Arte ...
Del 29 de julio al 6 de agosto se llevará a cabo el IV Encuentro Latinoamericano y VI Nacional de Arte Público y Muralismo en Puerto Tirol. Cincuenta artistas ... «Diario NORTE, Tem 16»
10
Sarmiento ganó en Tirol y estiró ventaja
En un partido jugado por la décimo cuarta fecha del torneo de Primera de la Liga Chaqueña de Fútbol, Sarmiento derrotó al local Independiente Tirol por 4 a 3, ... «Diario NORTE, Tem 16»

TIROL İÇİN RESİMLER

tirol

REFERANS
« EDUCALINGO. Tirol [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tirol>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z