İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "brosla" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BROSLA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra brosla procede de broslar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BROSLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bros · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROSLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BROSLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «brosla» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
brosla

nakış

Bordado

Nakış esnek yüzey kumaş şeritlerden süsleme bir sanattır. İpekli nakış, S.XIX. Romalılar kuş tüyü ile bu görevlerin bazılarının benzerlikten altında, bu süsleme plumarium opus aradı. Ayrıca onlar Opus phrygium adlandırılan ve ticaret sırayla doğu veya tahmin kökenleri hakkında ve frigia buluş için daha uzun getirdi frigios elde çünkü. Ve nakış onları süslenmiş nakış şeklinde palmetlerden ima tunik işlemeli giysiler picta picta veya toga veya tunika palmata denilen boya benzer bir prosedür, görüldüğü gibi. işlemelerinde kullanılan lifler, farklı renk ve dokuma kabul farklı biçimleri ile gümüş ve altın ile, kullanılan doku ama özellikle ipek, yün ve keten için kullanılanla aynı tüm vardır. Onlarla birlikte, bazen taşlar, inciler, metal boncuk ve payetler sinirli. El bordado es un arte que consiste en la ornamentación por medio de hebras textiles, de una superficie flexible. Bordado en seda, s.XIX. Los romanos llamaban a esta ornamentación plumarium opus, en virtud de la semejanza que tienen algunas de estas labores con la pluma del ave. También la denominaban opus phrygium ya porque la obtenían del comercio con los frigios quienes a su vez la traían de oriente o ya por suponerla de procedencia e invención frigia. Y como se consideraba en el bordado un procedimiento similar a la pintura llamaban a las vestiduras bordadas túnica picta o toga picta, o bien túnica palmata, aludiendo a los bordados en forma de palmetas con que las adornaban. Los hilos que se emplean en el bordado son los mismos que sirven para el tejido pero sobre todo se utilizan los de seda, lana y lino, todos con variados colores y los de plata y oro con las formas diferentes que se adoptan en tejeduría. Con ellos, se ensartan a veces gemas, perlas, abalorios y lentejuelas metálicas.

İspanyolca sözlükte brosla sözcüğünün tanımı

Sözlük İngilizce broslada nakış anlamına gelir. En el diccionario castellano brosla significa bordadura.
İspanyolca sözlükte «brosla» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BROSLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


isla
is·la
penisla
pe·nis·la
tesla
tes·la

BROSLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

brontosaurio
bronzo
broquel
broquelar
broquelarse
broquelazo
broquelero
broquelillo
broqueta
bróquil
broslador
brosladura
broslar
brosquil
brota
brotación
brotadura
brótano
brotar
brote

BROSLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amarilla
anguilla
aula
bella
castilla
ella
escuela
española
estrella
habla
hola
la
mala
pantalla
película
puebla
sala
sola
venezuela
villa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde brosla sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«brosla» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BROSLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile brosla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen brosla sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «brosla» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

brosla
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

brosla
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Blasla
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

brosla
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

brosla
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

brosla
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

brosla
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

brosla
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

brosla
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

brosla
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

brosla
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

brosla
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

brosla
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

brosla
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

brosla
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

brosla
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

brosla
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

brosla
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

brosla
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

brosla
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

brosla
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

brosla
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

brosla
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

brosla
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

brosla
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

brosla
5 milyon kişi konuşur

brosla sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BROSLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «brosla» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
brosla sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «brosla» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BROSLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «brosla» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «brosla» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

brosla sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BROSLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

brosla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brosla ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Brosla'do, embroider'd. Broslador, an umbroiderer. Co- •uarruHas fays it is a vulgar corruption q{ bordador. Brosladura, embroidery. Brosla'r, to embroider. Brota'do, budded, or shot out in growing. Brota'nte, a prop, a (hoar to support a house, ...
John Stevens, 1726
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid). bronco. ( Mús.) Se dice de los instrumentos y de la voz que tiene sonido desagradable y áspero. Harjh , applied to mufical rrjlruments and voice that have a difagreeable ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Resunta de la vida de N. Bienaventurado P. San Iuan de la ...
Trasla- brosla Casa,é lgksia deVbeda. dôàélkvniondeletras,yvirtud, lbid. AquelU noche aparece en que auia sentado en Alcaià. lbid. Segouia à vna tullida, cercada de Los mayores Doctores ponian en dolores,lknodereíplldor,y lier- Catedras ...
José de Santa Teresa ((O.C.D.)), 1675
4
Libro de la oracion mental
ElScnor(dizclsayas)puso enel(es a fa bercn Iesu Christo) lospecados de todos noso- trosrquc estanto como dezir, puso sobre sus om- brosla penade nuestros pecados. Yesto tamb/en j.oêt. ì y. signisica lo que fan Pablo dize,qu e el que no ...
Melchor de Villanueva ((S.I.)), 1608
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Y de noche broqueletes y espadas. BROQUELILLO, s. m. dim. de broquel. Clj/pe <h lum. broquelillo. Adorno de que usan las mugeres en las orejas, lnauris in orbetn duela. BROSLA. s. f. antiq. Lo mismo que brosladura ó bordadura. barahon.
6
Sabbados dolorosos Marianos: perpetuos dolores desde la ...
... morir gando fobrc mis Hom-: aviftadeMaria ;y déla brosla Cruz, que lleva- de María , que no. puede re para morir folo fulai vivir , viendo morir a en ella , y con mi Cruz Jesvs vpues la vida con cargaré, y llevaré todos que María vive , refpira,  ...
Martin de Rajas ((S.I.)), 1740
7
Las Obras de Publio Virgilio Maron
No avia me- brosla dcsconsolada; dexò Iasla- n«r llanto en cl exercito, hallan- bores de las man os , y rebolvia do muerto a Rhainnetes,y tantos la husada. Corre la íìn ventura » y principales muertos en vn solo arrancando loscabellos con ...
Publi Virgili Maró, 1679
8
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
... en campo de plata, y en este escudo un leon pintado de su misma color con una espada desembainada en una mano, y ocho veneras del Señor Santiago en la brosla á la redonda. Y al principio del privilegio está pintado Señor Santiago, ...
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1846
9
Valerián de Hungría
... por la cual todos los cavalleros havían de entrar y salir, porque pudiessen al sabor de todos ser vistas sus invenciones, entraron dos cavalleros con los cavallos, paramentos y cimeras blancos, los cuales eran de damasco brosla- das sobre ...
Dionís Clemente, 2010
10
Oratoria sagrada complutense: ilustrada con todos los ...
... -doleeníueños: que la Iglesia tiodclalglcfia Vriuctfidad Xaterancnlc haciéndote . pe- CatoJica:S. Pedro Mariyram dazos.fcveniaal fuclo.yque parode4afé.;S. Iacintoefpc. Domingo puertos los hom- jodcCoiifeOeres.-S. Vicente brosla milenta ua ...
‎1671

«BROSLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve brosla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Maestra y doctora en Ciencias Biomédicas por la UNAM
Elia Brosla Naranjo Rodríguez es química fármacobióloga por la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, y maestra y doctora en Ciencias Biomédicas, ... «El Universal, Şub 10»

BROSLA İÇİN RESİMLER

brosla

REFERANS
« EDUCALINGO. Brosla [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/brosla>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z