İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cabdal" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CABDAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cabdal procede del latín capitālis, de caput, -ĭtis, cabeza.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CABDAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cab · dal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABDAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CABDAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cabdal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte cabdal sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte ilk kablonun tanımı caudillos tarafından taşınan rozetler veya bayraklar: müdür. Sözlükteki cabdalın bir başka anlamı da boltur. Cabdal da caudal. La primera definición de cabdal en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de las insignias o banderas que llevaban los caudillos: principal. Otro significado de cabdal en el diccionario es caudaloso. Cabdal es también caudal.

İspanyolca sözlükte «cabdal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CABDAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


badal
ba·dal
barandal
ba·ran·dal
caudal
cau·dal
coloidal
co·loi·dal
condal
con·dal
ejidal
e·ji·dal
estadal
es·ta·dal
feudal
feu·dal
helicoidal
he·li·coi·dal
humedal
hu·me·dal
intermodal
in·ter·mo·dal
modal
mo·dal
nadal
na·dal
pedal
pe·dal
piramidal
pi·ra·mi·dal
podal
po·dal
sedal
se·dal
tendal
ten·dal
trapezoidal
tra·pe·zoi·dal
tremedal
tre·me·dal

CABDAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cabañuelas
cabaré
cabaret
cabaretera
cabaretero
cabarga
cabarra
cabarrón
cabás
cabaza
cabdillazgo
cabdillo
cabe
cabear
cabécar
cabeceado
cabeceador
cabeceamiento
cabecear
cabeceo

CABDAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cardal
cendal
chándal
cordal
dedal
gonadal
guadal
nidal
nocedal
nodal
pardal
radal
raudal
robledal
rodal
romboidal
rosedal
sinodal
sinusoidal
toroidal

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cabdal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cabdal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CABDAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cabdal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cabdal sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cabdal» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

cabdal
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cabdal
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cabdal
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cabdal
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

cabdal
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

cabdal
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cabdal
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

cabdal
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Abd al
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cabdal
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cabdal
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

cabdal
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

cabdal
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cabdal
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cabdal
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cabdal
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cabdal
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cabdal
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cabdal
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cabdal
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

cabdal
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cabdal
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cabdal
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cabdal
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cabdal
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cabdal
5 milyon kişi konuşur

cabdal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CABDAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «cabdal» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cabdal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cabdal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CABDAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cabdal» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cabdal» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cabdal sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CABDAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cabdal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cabdal ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CABCION. V. caución. CABDAL. (Ant.) V; caudal CABDAL, adj. (Ant.) V. frinj- CIPAL. CABDAL. V. CAUDALOSO. CABDAL, s. m. (Blas.) Estandarte con farpas. A banner ivith- round coges. ÁGUILA CABDAL, ó CAUDAL. A long tailed eagle.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
A - C.:
«E dé cabeión suficiente para pagar todo aquello que fuere contra él juzgado», Crón. Halconero Juan II (1454-68), ed. AE, t. 68, 601b. CABDAL (!. capitalis). adj. s. xm. Caudal, o real, dicho del águila: «Tornóse en figura de águila cabdal...
Martín Alonso Pedraz, 1986
3
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor
... S1630-4 S1703-1 CABAÑA S980-1 S1383-3 CABANAS S 1273,3 CABCE CABDAL S 12:28-2 S 973-1 S1063-2 CABDAL S 1266-2 S 1270. 1 S 1271-4 S 306-4 CABIDILLO S 1562-3 CABE S1229.2 S 12872 CABECEO S1512-4 CABECA S ...
Rigo Mignani Mario A. Di Cesare George Fenwick Jones
4
Fueros del reyno de Navarra: desde su creacion, hasta su ...
Cabalgada. Cabdal. Cabo Cde) Cabo ( mesa por su ) Cadeina prob de Burgos. Calgada. Cambas. Caescier de fijo. Calcatripas , ó Calza- trepas. Calonia, caloña. Camiar. Camio. Cambra. Cachonda. Captener. Captenedor. Captada. Capitol.
5
Teoría de las Cortes ó grandes juntas nacionales de los ...
nado fasta quel día porque ganase el cabdal é non el logro que habia ganado : et mando que porque los judíos non feciesen engamio en dar los dineros ó el pan á mayor usura de como dicho es , que los escribanos públicos ante quien ...
Francisco Martínez Marina, 1820
6
La mujer murciana en la Baja Edad Media
... por onrra vuestra e del nuestro casamiento e para que sea acrescentamiento del dicho vuestro dote e cabdal diez mill maravedis desta dicha moneda usual , asy conos- co e otorgo que es por todo el dicho vuestro dote e propio cabdal...
Luis Rubio García, Luis Rubio Hernansáez, 2000
7
Apéndice de documentos inéditos para comprobar y esclarecer ...
... et si á ménos plazo del anno ó á mas fueren dados dineros ó pan , que de esta guisa lograsen et non mas, é que el cabdal lograse é non la ganancia, é desque egualase el logro con el cabdal ganado desta guisa que dicho es, que ya mas ...
Francisco Martínez Marina, 1813
8
Colección de Cortes de los Reynos de León y Castilla
Et mando que quando el judío demandase su debda é non gela podiese pagar, que el cristiano alzase carta que se feciese en ella mencion quanto fuera el cabdal que primero receviera, é quanto era la ganancia que havia ganado fasta quel ...
Real Academia de la Historia (España), 1836
9
Colección de cortes de los reynos de Leon y de Castilla
Et mando que quando el judío demandase su debda ó non gela podiese pagar, que el cristiano alzase carta que se íeciese en ella mención quanto fuera el cabdal que primero receviera, é quanto era la ganancia que havia ganado fasta quel ...
Leon (Kingdom). Cortes, Castile (Kingdom). Cortes, Real Academia de la Historia (Spain), 1836
10
Teoría de las cortes o grandes juntas nacionales de los ...
... ó á mas fueren dados dineros ó pan , que de esta guisa lograsen et non mas , é que el cabdal lograse é non la ganancia, é desque egualase el logro con el cabdal ganado desta guisa que dicho es, que ya mas non lograse lo uno nin lo al.
Francisco MARTINEZ MARIANA, 1813

«CABDAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cabdal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Podem es fixa un termini de mig any per superar la divisió interna
Les reunions d'aquest òrgan han pres el to i l'actitud, els últims mesos, dels comitès federals del PSOE, si bé avui no està sobre la taula un tema tan cabdal com ... «ARA, Tem 16»
2
Una gesta als Alps
S'hi narra una batalla cabdal, la que va esdevenir-se a l'altiplà d'Asiago, als Alps, un paratge inhòspit i desolat, entre l'exèrcit italià —Lussu pertanyia a una ... «EL PAÍS Catalunya, Tem 16»
3
La capa d'ozó comença a recuperar-se
La substitució d'aquests compostos per altres igualment eficaços però innocus per a l'atmosfera ha estat, per tant, d'una importància cabdal. Les proves ... «EL PAÍS Catalunya, Tem 16»
4
La Generalitat comença a retornar a Palamós part del deute de més ...
L'Ajuntament assegura que el reconeixement del deute ha estat “cabdal” per a la comptabilitat municipal, perquè li ha permès quadrar els comptes del 2015 ... «VilaWeb, Haz 16»
5
Quant val que un jutge parli català?
Una sentència és un text d'una importància cabdal que té, tanmateix, unes conseqüències lingüístiques risibles. L'emissor (el jutge) es comunica amb els ... «EL PAÍS Catalunya, Haz 16»
6
Festes de Sant Marçal 2016
La vostra participació i l'intercanvi d'idees en un terreny de debat respectuós ha de ser el valor cabdal del nou dBalears.cat; ningú és indiferent a tot i el vostre ... «Diari de Balears, Haz 16»
7
“L'Ebre sense cabal és la mort del Delta”
La reforma per la qual es va convocar aquesta manifestació fixa un cabdal mínim de 3.000 hectòmetres cúbics (hm3) per al tram final del riu, tot i que tant la ... «Diari Català, Haz 16»
8
Surt a la llum una mirada crítica sobre l'obra 'Flors del Calvari', el ...
Es tracta d'un estudi rigorós sobre l'obra cabdal de maduresa del poeta de Folgueroles considerat un dels pares de la literatura catalana de tots els temps. «VilaWeb, May 16»
9
Jordi Sànchez derrota un altre cop Liz Castro i presidirà l'ANC
... un beneficiari de les pressions perquè fos president i després perquè l'acusen d'haver jugat un paper cabdal en la llista conjunta a les últimes autonòmiques, ... «EL PAÍS Catalunya, May 16»
10
El PSIB presenta la candidatura «un sí pel canvi» per aconseguir ...
... mobilitzarà perquè és conscient de que és un moment cabdal i la campanya serà clau per canviar les coses a Espanya i seguir reivindicant des de Balears». «Diari de Balears, May 16»

CABDAL İÇİN RESİMLER

cabdal

REFERANS
« EDUCALINGO. Cabdal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cabdal>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z