İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cabe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CABE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cabe procede de cabo, orilla, borde.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CABE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CABE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cabe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

edat

Preposición

Öngörü, sözde önerme cümlesini tanıtan değişmez kelime türüdür. Edatlar genelde ekleri ve bazen de ad veya isim cümlelerini bir fiille veya ondan önce gelen başka bir adla hemen bağlantılı olanla bağlayan zorunlu tamamlayıcılar getirme işine sahiptir. Bazı dillerde, edatlar, İngilizce gibi, cümlenin sonunda bile görünebilecekleri, bir önermaya yol açmayabilir. Dünyanın farklı dillerini göz önüne alırsak, preposition, tipik olarak etkilediği söz dizimi unsurunun başında görünen karakteristik bir adposition türüdür; Örneğin, arkasında ve önünde olmayan eşdeğer kelimelere postpozisyon denir. Geleneksel olarak, İspanyolca dilbilgisi, kelimeleri, sahip oldukları ilişkileri ifade eden kelimeleri birleştiren cümlenin değişmez kısmı olarak tanımladı. La preposición es la clase de palabra invariable que introduce el llamado sintagma preposicional. Las preposiciones generalmente tienen la función de introducir adjuntos, y en ocasiones también complementos obligatorios ligando el nombre o sintagma nominal al que preceden inmediatamente con un verbo u otro nombre que las antecede. En algunas lenguas las preposiciones pueden no encabezar un sintagma preposicional, como en inglés, donde incluso pueden aparecer al final de la frase. Considerando las distintas lenguas del mundo, la preposición es un tipo de adposición que se caracteriza por aparecer típicamente al principio del constituyente sintáctico al que afecta; así por ejemplo, la palabra equivalente que aparece detrás y no delante se llama postposición. Tradicionalmente, la gramática del español la ha definido como la parte invariable de la oración que une palabras denotando la relación que tienen entre sí.

İspanyolca sözlükte cabe sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte uydurma tanımı halka oyunudur, tam vuruş, kürek tarafından itilen bir top diğerine verir, böylece bir çizgiyi kazanacağınız oyunun sonuna ulaşır. Sözlükteki başka bir anlam da aynı zamanda tetikleyicidir. La definición de cabe en el diccionario castellano es en el juego de la argolla, golpe de lleno que da una bola a otra, impelida por la pala, de forma que llegue al remate del juego, con que se gana raya. Otro significado de cabe en el diccionario es también zancadilla.
İspanyolca sözlükte «cabe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CABE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acabe
ca·be
ajenabe
a·je·na·be
alquitrabe
al·qui·tra·be
arquitrabe
ar·qui·tra·be
arrocabe
a·rro·ca·be
atabe
ta·be
bienmesabe
bien·me·sa·be
casabe
ca·sa·be
cazabe
ca·za·be
conchabe
con·cha·be
derrabe
de·rra·be
deschabe
des·cha·be
encabe
en·ca·be
jarabe
ja·ra·be
jenabe
je·na·be
labe
la·be
trabe
tra·be

CABE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cabdillo
cabear
cabécar
cabeceado
cabeceador
cabeceamiento
cabecear
cabeceo
cabecera
cabecero
cabeciancha
cabeciancho
cabeciblanco
cabecidura
cabeciduro
cabecilla
cabecirrojo
cabecita negra
cabedera
cabedero

CABE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adobe
álabe
alárabe
almocárabe
almozárabe
árabe
be
bebe
cárabe
caribe
clube
debe
derrumbe
hispanoárabe
mocárabe
mozárabe
muzárabe
nube
orbe
pibe

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cabe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CABE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cabe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cabe sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«cabe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CABE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cabe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cabe sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cabe» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

拟合
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cabe
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Fit
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

फिट
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

نوبات
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

припадки
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fits
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

তড়কা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fits
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sawan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

fits
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

フィット
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

맞는
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mathuk
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

phù hợp
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வலிப்பு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

फिट
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

nöbetleri
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fits
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pasowania
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

припадки
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

se potrivește
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ταιριάζει
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pas
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fits
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fits
5 milyon kişi konuşur

cabe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CABE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «cabe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cabe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cabe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CABE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cabe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cabe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cabe sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CABE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cabe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Giacomo Leopardi
Dícese con poca propiedad que el aburrimiento es un mal común. Podrá ser común el estar desocupado u ocioso, pero no aburrido. El fastidio no cabe sino en aquellos que no tienen espíritu.
2
Tácito
En un espíritu corrompido no cabe el honor.
3
José Ortega y Gasset
Ciencia es todo aquello sobre lo cual siempre cabe discusión.
4
Alejandro Dumas
Todo cabe en lo breve. Pequeño es el niño y encierra al hombre; estrecho es el cerebro y cobija el pensamiento; no es el ojo más que un punto y abarca leguas.
5
Antonio Machado
Es propio de hombres de cabezas medianas embestir contra todo aquello que no les cabe en la cabeza.
6
Gilbert Keith Chesterton
Hay otro linaje de escépticos muchos más terribles, si cabe, que los que creen que todo es materia; todavía queda el caso de aquel escéptico para quien todo se reduce a su propio yo.
7
Jacinto Benavente
Como en las deudas, no cabe con las culpas otra honradez que pagarlas.
8
Jaime Luciano Balmes
Ciertos hombres tienen el talento de ver mucho en todo. Pero les cabe la desgracia de ver todo lo que no hay, y nada de lo que hay.
9
Benjamin Franklin
De aquel que opina que el dinero puede hacerlo todo, cabe sospechar con fundamento que será capaz de hacer cualquier cosa por dinero.
10
José Ortega y Gasset
Sólo cabe progresar cuando se piensa en grande, sólo es posible avanzar cuando se mira lejos.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CABE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

De lo que bien me sabe, todo me cabe.
En chica casa, grande hombre cabe.
Entre el sí y el no de la mujer, no cabe la punta de un alfiler.
Ni casa en cantón, ni cabe mesón.
A la ballena todo le cabe y nada la llena.
Beber en Jerez cerveza, no cabe mayor simpleza.
Bien parece la moza lozana, cabe la barba cana.
Busca tu abrigo cabe tu amigo.
Cabe señor y cabe iglesia, no pongas teja.
Dando y tomando, no cabe engaño.

«CABE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cabe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cabe ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lo que cabe en el espacio
Cuanto cabe en nuestro espacio?
Hector Zenil, 2010
2
El cielo en un infierno cabe
El Santo Tribunal de la Inquisición juzga a una bella y misteriosa mujer de la que se dice que puede sanar y destruir con el roce de sus manos.
Cristina López Barrio, 2013
3
Mi madre cabe en un dedal
La madre de Claudia, la niña protagonista de esta historia, es muy peculiar: es tan pequeña que cabe en un dedal.
Victoria Pérez Escrivá, 2006
4
Arte de escribir por reglas y con muestras: segun la ...
Cuando dos números son tales que el uno cabe un número cabal de veces en el otro , el mayor se llama múltiplo del menor , y el menor submúltiplo ó parte alícuota del mayor. Pero si el menor no cabe un número cabal de veces en el mayor, ...
Torcuato Torío de la Riva, 1798
5
Lecciones de aritmetica elemental
j Y cuantas veces cabe siete en veintiuno ? 3. j Siete por cuatro, cuantos son ? — j Y cuantas veces cabe siete en veintiocho ? 4. i Siete por cinco, cuantos son ? — j Y cuantas veces cabe siete en treinticinco ? 5. i Siete por seis, cuantos son ?
George Roberts Perkins, 1856
6
Arte de escribir por reglas y con muestras: segun la ...
Torcuato Torío de la Riva y Herrero. TABLA De las divisiones de un número compuesto de una 6 dosjiguras lo nías , por otro de una jigura solamente. Esta tabla solo nos representa las veces que cabe esactamente DE LA ARITMETICA. 277.
Torcuato Torío de la Riva y Herrero, 1802
7
Arte de escribir por reglas y con muestras,: segun la ...
... Torquato Torío de la Riva y Herrero. TABLA De las divisiones de un número compuesto de una 6 dosjiguras lo mas , por otro de una Jigura solamente. Esta tabla solo nos representa las veces que cabe esactamente DE LA ARITMETICA.
Torquato Torío de la Riva y Herrero, 1802
8
Aritmetica pura y comercial, dividida en dos partes: la ...
DIRECTA. veces. INDIRECTA. veces. i . en . . i . cabe . . i 1 . en . . 1 . cibe . . 1 I 4 4 4 4 ..... 1 i s 5 5 s t 1 » o i . en - . 4 . cabe . . » veces 2 . en . . 4 . cabe . . 2 veces. -j t -...-.. 16 S 8 16 ..... 2 2 18 9 9 18 2 3 . en . . 9 . cabe . . 3 3 24 8 veces. 3 • en .
Diego Narciso Herranz y Quirós, Manuel Hurtado ((Madrid)), Ramón Saturnino Fernández ((Madrid)), 1790
9
Cabe Aristóteles
"Cabe Aristóteles", su primer libro, es una lectura de la ética aristotélica como lectura del presente. La ética de Aristóteles aparece como una ética radicalmente intramundana y un pensamiento de la fragilidad.
‎1988
10
Todo lo que cabe en los bolsillos
Mika hereda las marionetas de su abuelo, con las que entretiene a otros niños logrando que olviden las miserias del gueto de Varsovia.
Eva Weaver, 2013

«CABE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cabe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
PNV condena el "despiadado" atentado y defiende que "solo cabe ...
El PNV ha mostrado su "firme condena" ante la acción terrorista, "despiadada e indiscriminada" registrada en Niza y, tras afirmar que "el peso de la ley debe ... «20minutos.es, Tem 16»
2
Mansory G500 4x4²: sí, se podía hacer más llamativo si cabe
Mansory le ha metido mano al Mercedes G500 4x4², aquel mastodóntico coche que probamos en primicia para los lectores de Motorpasión. Por si el modelo de ... «Motorpasion, Tem 16»
3
El 'Estado catalán' no cabe en la Constitución
El Tribunal Constitucional ha dado un nuevo varapalo a las intenciones de la Generalitat de Cataluña de empezar a crear las estructuras de un Estado de forma ... «El Mundo, Tem 16»
4
No todo cabe en un catálogo
Cierta izquierda opta por la sobreactuación. Se ha visto en ayuntamientos y autonomías. En vez de ocuparse de las tareas para las que han sido elegidos, ... «EL PAÍS, Tem 16»
5
Gustavo Vera: No me cabe duda de que Di Monte sabía de los ...
Gustavo Vera: "No me cabe duda de que Di Monte sabía de los negocios espurios de Néstor Kirchner". El titular de La Alameda y amigo personal del papa ... «LA NACION, Tem 16»
6
La nueva exposición del Museo Arqueológico Nacional cabe en tu ...
Culto a Mitra - EFE SARA AGULLÓ - @SaaaaramMadrid 01/07/2016 21:07h - Actualizado: 05/07/2016 12:14h. Guardado en: Cultura Arte - Temas: Arqueología ... «ABC.es, Tem 16»
7
La herramienta para que migrar sea más barato y seguro cabe en el ...
Teranga GO! planifica y organiza viajes en coche entre España y Senegal, aunque “se trata de Europa y África”, como señala uno de sus cofundadores. «EL PAÍS, Haz 16»
8
El instituto Río Cabe reclama más seguridad vial para el nuevo curso
La dirección del instituto Río Cabe quiere que el Ayuntamiento instale reductores de velocidad en la calle San Pedro, donde se ubica este centro de enseñanza ... «La Voz de Galicia, Haz 16»
9
Marcos Peña, sobre el caso José López: No cabe duda de que ...
El jefe de Gabinete, Marcos Peña, dijo hoy que "no cabe ninguna duda de que Néstor y Cristina Kirchner son responsables políticos" del caso José López. «LA NACION, Haz 16»
10
¿En dónde nos cabe tanto odio?
¿En dónde nos cabe tanto odio? publicidad. Nota: La presente pieza fue seleccionada para publicación en nuestra sección de opinión como una contribución ... «Univisión, Haz 16»

CABE İÇİN RESİMLER

cabe

REFERANS
« EDUCALINGO. Cabe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cabe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z