İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cabeciduro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CABECIDURO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cabeciduro procede de cabeza y duro.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CABECIDURO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · be · ci · du · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABECIDURO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CABECIDURO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cabeciduro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte cabeciduro sözcüğünün tanımı

Sözlükteki cabeciduro'nun tanımı inatçıdır. En el diccionario castellano cabeciduro significa testarudo.

İspanyolca sözlükte «cabeciduro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CABECIDURO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aduro
du·ro
beduro
be·du·ro
boquiduro
bo·qui·du·ro
cariduro
ca·ri·du·ro
chontaduro
chon·ta·du·ro
duro
du·ro
enduro
en·du·ro
inmaduro
in·ma·du·ro
ioduro
io·du·ro
maduro
ma·du·ro
peliduro
pe·li·du·ro
yoduro
yo·du·ro

CABECIDURO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cabeceado
cabeceador
cabeceamiento
cabecear
cabeceo
cabecera
cabecero
cabeciancha
cabeciancho
cabeciblanco
cabecidura
cabecilla
cabecirrojo
cabecita negra
cabedera
cabedero
cabellada
cabellado
cabellar
cabellera

CABECIDURO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apuro
aseguro
canguro
cianuro
cloruro
euro
futuro
inseguro
juro
laburo
lauro
mauro
muro
obscuro
oscuro
prematuro
puro
seguro
tauro
uro

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cabeciduro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cabeciduro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CABECIDURO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cabeciduro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cabeciduro sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cabeciduro» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

cabeciduro
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cabeciduro
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Head head
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cabeciduro
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

cabeciduro
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

cabeciduro
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cabeciduro
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

cabeciduro
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cabeciduro
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cabeciduro
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cabeciduro
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

cabeciduro
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

cabeciduro
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cabeciduro
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cabeciduro
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cabeciduro
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cabeciduro
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cabeciduro
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cabeciduro
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cabeciduro
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

cabeciduro
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cabeciduro
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cabeciduro
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cabeciduro
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cabeciduro
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cabeciduro
5 milyon kişi konuşur

cabeciduro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CABECIDURO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «cabeciduro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cabeciduro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cabeciduro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CABECIDURO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cabeciduro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cabeciduro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cabeciduro sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CABECIDURO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cabeciduro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cabeciduro ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Crónicas
CABECIDURO. No se ha borrado ni borrarse puede de la memoria de quienes conocimos y tratamos al doctor César García lirado, el recuerdo de este caballero que a su bueno y bien cultivado talento aunaba grandes dotes de hidalgo.
Julio Vives Guerra, José Velásquez García, 1994
2
Obra completa
Lo descabellado de la embajada, aquella flema de cabeciduro, nueva para don Pacho, el terco de los tercos, despertó en el viejo, no obstante su incomodidad, algo como la curiosidad de un artista que diera con otro de estilo opuesto al suyo  ...
Tomás Carrasquilla, Jorge Alberto Naranjo, Marina Barrera Castrillón, 2008
3
Introducción a la Lingüística Hispánica
Dentro de su limitado campo de aplicación, la descripción física de personas y animales, es un tipo bastante productivo: cabeciduro, carirredondo, cari largo, cariacontecido, pelicorto, cejijunto, ojinegro, barbilampiño, boquiabierto, cuellilargo, ...
‎2010
4
Policia Astral / Astral Police
¿Ha aprendido a leer y escribir bien?”, preguntó la visitante. “Como le dije antes: él es exacto a su papá, medio salvaje y cabeciduro”, respondió la madre, y continuó: “el rechaza aprender a hablar en inglés. Su padre había nacido en Francia ...
Jose Raimundo Grana, 2009
5
Diario de guerra: La última travesía del Che y Benigno en ...
Es bien sabido que estos animales —que incluso desde hace siglos hicieron nacer en el lenguaje popular la frase “bruto como un mulo” o “cabeciduro como un mulo”— de pronto se plantan y se niegan a caminar. El Ñato e Inti, con sendos ...
Mariano Rodríguez, 2012
6
Cuestionario para el estudio coordinado de la norma ...
Alternancias en la composición: “shoja'lata :: horjadelata”; “malquerencia :: ma1aquerencía”; “cabezadura :: cabeciduro”. 2.1.2.7.3.4. Compuestos que funcionan como el nombre: “pie de atleta” ('micosis'); “diente de león” ('p1anta'); “ lobo de ...
ANONIMO, 1972
7
Nacuanopoa
Aban- donó el “chospital” pensando en Rodolfo. Necesitaba conversar con él acera de Evaristo. —Dotor siendo cabeciduro, —protestó el Murgus cuando se encontraron. Vejete largando. —A vos noteimportalo queyo piense.Quieroreco- rrer ...
Dora Barrientos de Zubiría
8
Mis Enemigos
Tiene mucho sentido y chispa para sí, pero insensato y necio para Dios, por tanto lo desprecia y lo deshonra; consecuencia: se marchita hasta secarse, desmaya y por ultimo falla, se dice de él que es cabeciduro, que esta tupido, de donde ...
José Dario Perez, calibre (0.7.43) [http://calibre-ebook.com], 2011
9
Transforma Tu Perdida: Una Antologia de Fortaleza y Esperanza
Mi papá es el hombre que yo quiero ser y sé que él solamente me podría haber enseñado muchas de las lecciones que tuve que aprender de mala manera o, quizá, yo tenía que aprender de esa manera porque soy cabeciduro. Todavía lloro ...
Ligia M. Houben, 2007
10
Sonetos eróticos. (1979 - 1989)
Si le parece un poco prematuro que la bella musilla lo arremeta, sírvase un trago del licor más puro y trate de escribir lo que le peta. Se dará cuenta que es cabeciduro, pues no podrá escribir quien no es poeta. A LA MUJER IDEAL No se  ...
Carlos Mario Vega Vélez "Fénix"

«CABECIDURO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cabeciduro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Juan Carlos Osorio seguirá como entrenador de la Selección de ...
Le dan otra oportunidad aprovéchela no sea cabeciduro con ese tema que usted de fútbol sabe y mucho. ABAMA • Hace 3 semanas. ME PARECE BIEN QUE ... «El Colombiano, Haz 16»
2
Unas cervecitas de más le costaron la cárcel y un gran peso sobre ...
Hay mucha gente que son inconscientes, tantos jóvenes que no piensan, pero también hay gente adulta que hace lo mismo y son más cabeciduros que los ... «Primera Hora, Ara 15»
3
'Esa medalla era para mí. Me la habían guardado'
Pero uno se vuelve tan cabeciduro, tal cual como Gancho, que así competí. Y, claro, perdí, quedé segunda. A ver, María Isabel, fue medalla de plata… Perdí, no ... «ElTiempo.com, Eyl 15»
4
Cremata y su crematorio
Crematorio, por su parte, parece reducirlo todo a que, en conclusión, el anciano dictador cabeciduro lo único que ha dejado es basura en Cuba y basura en ... «Cubanet, Nis 15»
5
Así explotó un depósito de pólvora en Manrique
y siguen los quedamos...........que cabeciduros......por no decirles BRUTOS. Argumentando • Hace 1 año. La estupidez del departamento no tiene límites. ¿Cómo ... «El Colombiano, Ara 14»
6
En recuerdo del preso 46664: Nelson Mandela
Con todo, la persona (finada) -emblema-mito ya, se cierra en tabla y sus trece –cabeciduro- homenajeado en mogotes y memorias. El nobel Madiba (también ... «ICN Diario, Ara 13»
7
La Trilladora...de Café
Para estos dos cabeciduros no hay Garabato que los haga entrar en razón. Hasta mejor. Entre más engorde la fatal reforma, más estruendosa será su caída. «La Cronica del Quindio, Kas 13»
8
Las 'locuras' automovilísticas de Germán Navas Talero
A pesar del golpe que me di en el cráneo, el médico le dijo a mi mamá que me había salvado de milagro, que era muy cabeciduro, y ella le contestó 'sí, ... «ElTiempo.com, Kas 13»
9
En el nombre del hijo
Carlos era otra cosa, cabeciduro, intranquilo, fuerte, rebelde, no se entendía bien con su padre. Estaba más atrasado en la escuela. Nosotros vivíamos bien, mi ... «Escambray, Mar 13»
10
Cañaveralejo ovacionó la magia del rejoneo y la revancha española
... provocar a unos toros mansos y cabeciduros, pero que le permitieron cortar una oreja (en el primero) y terminar con una muy sonora ovación en su segundo. «ElPueblo.com.co, Ara 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cabeciduro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cabeciduro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z