İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cacho" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CACHO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La procedencia de la palabra cacho la encontramos en el latín vulgar *caccŭlus, la cual a su vez procede del latín caccăbus, olla; cónfer gallego cacho, vasija rota, pedazo quebrado de una vasija, y portugués caco, cacharro, pedazo de loza. También en el latín vulgar *cattŭlus, la cual a su vez procede del latín catŭlus, cachorro; y finalmente en el latín coactus, participio pasivo de cogĕre, recoger, condensar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CACHO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CACHO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cacho» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte cacho sözcüğünün tanımı

Cacho'nun İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanımı, bir parça ya da parçadır. Sözlükteki diğer bir anlam, yarım güverte ile oynanan bir kart oyunudur. Cacho da bir demet muz. La primera definición de cacho en el diccionario de la real academia de la lengua española es pedazo o trozo de algo. Otro significado de cacho en el diccionario es juego de naipes que se juega con media baraja. Cacho es también racimo de bananas.

İspanyolca sözlükte «cacho» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CACHO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bocacho
bo·ca·cho
borracho
bo·rra·cho
catracho
ca·tra·cho
chacho
cha·cho
corbacho
cor·ba·cho
despacho
des·pa·cho
gacho
ga·cho
gazpacho
gaz·pa·cho
guacho
gua·cho
huacho
hua·cho
lapacho
la·pa·cho
macho
ma·cho
mostacho
mos·ta·cho
muchacho
mu·cha·cho
nacho
na·cho
pacho
pa·cho
picacho
pi·ca·cho
pistacho
pis·ta·cho
quebracho
que·bra·cho
tacho
ta·cho

CACHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cachito
cachivache
cachivachero
cachiza
cachizo
cachola
cachón
cachonda
cachondas
cachondear
cachondeo
cachondez
cachondiez
cachondo
cachopín
cachopo
cachorra
cachorreñas
cachorrillo
cachorro

CACHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amigacho
apapacho
bombacho
cabracho
capacho
caracho
cocacho
empacho
escracho
facho
gabacho
galacho
hacho
lacho
mamarracho
marimacho
penacho
populacho
riacho
vivaracho

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cacho sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CACHO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cacho» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cacho sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«cacho» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CACHO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cacho sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cacho sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cacho» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

鲢鱼
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cacho
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

chub
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

चूब
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الشوب سمك نهري
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

голавль
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

caboz
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মোটা ব্যক্তি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

chevaine
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

chub
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Döbel
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

石斑魚
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

처브
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

chub
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

giống cá bóng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஆற்று மீன் வகை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Chub
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tatlısu kefali
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cavedano
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kleń
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

головень
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

clean
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

είδος κυπρίνου
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kopvoorn
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

färna
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

stam
5 milyon kişi konuşur

cacho sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CACHO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «cacho» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cacho sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cacho» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CACHO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cacho» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cacho» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cacho sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CACHO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cacho sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cacho ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Esclavas del poder
"Lydia Cacho es un símbolo del periodismo valiente.
Lydia Cacho, 2011
2
El negocio de la libertad
Con lo más granado del capitalismo patrio por socios, con la Corona bien sujeta y con el PSOE en funciones de puro gragarismo (¿cuál es la naturaleza de las relaciones entre PSOE y Prisa?, ¿quién es el verdadero capo de esa brillante ...
Jesús Cacho, 1999
3
Muérdele el corazón
Soledad, joven, casada con un importante hotelero de Cancún y disfrutando de sus dos hijos, se entera de que es portadora del VIH.
Lydia Cacho, 2006
4
Memorias de una infamia
Lydia Cacho cuenta por primera vez su vida y narra, de manera descarnada, la conspiración de Kamel Nacif y Mario Marín, quienes se unieron para acorralar a una ciudadana cuyo único delito fue denunciar la pederastia.
Lydia Cacho, 2012
5
Con mi hij@ no: Manual para prevenir, entender y sanar el ...
Con mi hij@ no es un manual para toda la gente que tiene contacto con menores de edad: madres, padres y profesionales de la educación y la justicia que quieran saber cómo hablar con las y los niños sobre sexualidad y prevención del ...
Lydia Cacho, 2012
6
Estudios sobre vocabulario
EL VOCABLO "CACHO" Al publicar hace poco, en "El Mercurio", un breve artículo sobre las acepciones del vocablo "cacho", solicitábamos, como de costumbre, la colaboración de las personas que se interesan por el idioma.
Pedro Lira Urquieta, 1973
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CACHIFRO s. m. Cualquiera vasija pequeña de cristal, barro o madera, y también el trozo o cacho de la que se rompe. || Sitio reducidísimo y bajo de techo donde se duerme malamente. CACHIMAN adj. y s. Sátrapa, hombre astuto y ladino.
Eladio Rodríguez González, 1961
8
Esta boca es mía: y tuya también
Young Mexican professionals try to carve out relationships and deal with the usual problems of love and infidelity, along with urban Mexican problems and politics.
Lydia Cacho, 2007
9
Una aproximación a la institución notarial en Cantabria: ...
1698 Rodrigo de Verdad 1699 Antonio de Cacho Pámanes 1700 Rodrigo de Verdad 1701 Antonio de Cacho Pámares 1702 Rodrigo de Verdad 1703 Antonio de Cacho Pámanes 1704 Rodrigo de Verdad 1705 Antonio de Cacho Pámanes  ...
Rosa María Blasco Martínez, 1990
10
El ingenioso hidalgo: estudios en homenaje a Anthony Close
estudios en homenaje a Anthony Close Rodrigo Cacho Casal ... de este libro. Rodrigo Cacho Casal PERFIL BIOGRÁFICO DE ANTHONY CLOSE EMILIO MARTÍNEZ MATA Universidad de 9 Rodrigo CACHO CASAL, Un brindis a un amigo.
Rodrigo Cacho Casal, 2009

«CACHO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cacho teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Activismo ecológico, mas no político: Julieta Giménez Cacho
Julieta Giménez Cacho, madre de uno de los detenidos, dijo que "esta es una comunidad en donde hay un grupo de campesinos que se oponen a la ... «Noticieros Televisa, Haz 16»
2
Ana Cacho vuelve a salir decepcionada
Este no es el final”, dijo esta tarde Ana Cacho al escuchar la decisión de la jueza Vilmarie Soler, quien determinó no causa para enjuiciar a Luis Gustavo Rivera ... «Primera Hora, Haz 16»
3
Patólogo revela las graves heridas que recibió Lorenzo González ...
La defensa de Luis Rivera Seijo alegó hoy que el testimonio del patólogo Carlos Chávez, quien practicó la autopsia al niño Lorenzo González Cacho, “no ... «Primera Hora, Haz 16»
4
Ana Cacho bajo intenso interrogatorio de abogado Mario Moczó
Cacho también alegó que aunque Lorenzo suspiró cuando lo encontró “en un charco de sangre” en la cama, “no sabía si estaba vivo”. «Primera Hora, May 16»
5
Cacho Castaña volvió a cantar y sus fans lo ovacionaron
Tango y chamuyo (Cacho Castaña en el Maipo) / Músicos: Jorge Raggio (director musical, guitarras eléctrica y acustica), Julio Lastra (percusión), Adrián Seara ... «LA NACION, May 16»
6
El Manco no enfrentará juicio por muerte de menor Lorenzo ...
El llanto desconsolado de Ana Cacho inundó la sala 403 del Tribunal de Bayamón cuando escuchó al juez Carlos Salgado Schwarz no encontrar causa para ... «El Diario NY, Nis 16»
7
Amenazan a periodista Lydia Cacho por revelar identidad de ...
La periodista y escritora Lydia Cacho Ribeiro denunció amenazas en su contra “por parte de gente conocida del pedófilo de Tabasco”, luego de identificarlo, ... «Vanguardia.com.mx, Nis 16»
8
Ana Cacho narra los últimos minutos de vida de su hijo Lorenzo
Ana Cacho narró hoy, martes, lo que ocurrió durante los últimos minutos de vida de su hijo Lorenzo González Cacho, al testificar en la vista preliminar contra ... «Primera Hora, Mar 16»
9
Ana Cacho llora sin consuelo sobre la tumba de Lorenzo
Ana Cacho visitó esta tarde la tumba de su hijo Lorenzo, al cumplirse el sexto aniversario de su asesinato y justo 24 horas después que una jueza encontró ... «Primera Hora, Mar 16»
10
Feroz arremetida de Lydia Cacho vs Blanca: protege a Marín ya ...
La periodista Lydia Cacho arremetió ferozmente en contra de la virtual candidata del PRI a la gubernatura, Blanca Alcalá, por la presencia del ex gobernador ... «diario cambio, Şub 16»

CACHO İÇİN RESİMLER

cacho

REFERANS
« EDUCALINGO. Cacho [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cacho>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z