İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "calón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CALÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra calón procede de calar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CALÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CALÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «calón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Calon

Calón

Bir ahşap veya yuvarlak çubuk parçasına beş santimetre veya daha fazla kalınlık ve 0,5 ila 0,80 metre uzunluğunda, bunlara karşılık gelen kutulara veya girintilere sahip bir kamış denir. Ağları, iki yanal bantları ile bağlayan mantar ve halat mantarlarının ve halatlarının halatları veya halatları bağlanır; böylece, bunları, camlara göre kademeli olarak camın genişliğine göre kabarıklıkların uzunluğuna izin verenden uzatırlar. Sularda, mantarların kesin bir düzen veya öfke ile kurşunların yerçekimi veya ağırlığı ile tezat oluşturduğu, yüzdürme veya süspansiyon yasaları. Ağların uçlarının sabitlendiği böyle bir kravattan sonra dikey pozisyon da benzer şekilde bantlarına verilir; bu da, balık avcısını fincan içine atma şekline göre vazgeçilmez bir unsurdur; İnsanlar devam ediyor ... Se llama calón a una pieza de madera o palo redondo como de cinco centímetros o más de grueso y de 0,5 a 0,80 metros de largo, en cuyos dos extremos tiene sus correspondientes cajas o rebajos a manera de un balancín de coche en donde se atan los remates o cabos de las relingas o cuerdas del corcho y del plomo que arman las redes por sus dos bandas laterales, de modo que las mantienen extendidas desde lo que permite la longitud de los calones progresivamente según anchura hasta el copo conforme las leyes de la flotación o suspensión que en las aguas forman precisamente los corchos contrastada bajo un cierto orden o temple por la gravedad o peso de los plomos. Después de semejante atadura con que se afianzan los extremos de las redes que igualmente se proporciona a sus bandas la posición vertical que es la que conviene indispensablemente según la forma con que están construidas para encerrar la pesca dentro del copo cuya bolsa en el hecho de tirar la gente procede...

İspanyolca sözlükte calón sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki kireç tanımı, ağların uzatılmasını ve bir taraftan asılı kalmasını sağlayan yaklaşık bir metre uzunluğunda yuvarlak bir çubuktur. Sözlükdeki kireç diğer bir anlamı da bir nehir, kanal veya liman derinliği ölçülebilir bir direktir. La definición de calón en el diccionario castellano es palo redondo, de cerca de un metro de largo, que sirve para mantener extendidas las redes, colgándolas de él por uno de sus costados. Otro significado de calón en el diccionario es también pértiga con que se puede medir la profundidad de un río, canal o puerto.
İspanyolca sözlükte «calón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alón
lón
andalón
an·da·lón
balón
ba·lón
botalón
bo·ta·lón
canalón
ca·na·lón
corralón
co·rra·lón
cucalón
cu·ca·lón
escalón
es·ca·lón
galón
ga·lón
halón
ha·lón
jalón
ja·lón
malón
ma·lón
pantalón
pan·ta·lón
portalón
por·ta·lón
regalón
re·ga·lón
resbalón
res·ba·lón
salón
sa·lón
talón
ta·lón
valón
va·lón
villalón
vi·lla·lón

CALÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

calofriarse
calofrío
calografía
calología
caloma
calomel
calomelanos
calonche
calonge
calongía
caloniar
caloña
caloñar
calóptera
calóptero
calor
caloría
caloriamperímetro
caloricidad
calórico

CALÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chagualón
chalón
colón
confalón
cornalón
dralón
gonfalón
guagualón
huacalón
igualón
jabalón
jacalón
mamalón
matalón
palón
pañalón
pegalón
siglalón
trapalón
zagalón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde calón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«calón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile calón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen calón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «calón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

凯隆
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

calón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Slang
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कैलोन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Calón
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Calon
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Calón
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Calón
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Calón
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

calon
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Calón
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Calón
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Calón
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Calon
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Calon
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Calón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Calón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Calon
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Calón
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Calon
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Calon
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Calon
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

CALON
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Calon
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Calon
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Calon
5 milyon kişi konuşur

calón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «calón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
calón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «calón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «calón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

calón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

calón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El derecho a la vida y el aborto
La realidad es otra: esa mujer cometió infanticidio. Hay autores, como Cuello Calón, que opinan que sólo hay aborto cuando el feto es viable, manteniendo, por lo tanto, una opinión contraria a lo que hemos expuesto: «El feto debe ser viable, ...
Francisco José Herrera, Francisco José Herrera Jaramillo, 1999
2
Tierra de leyendas: relatos
Calón, garante de la libertad local, brazo de las milicias calagurritanas. Continuaban los vítores y las menciones de su proeza, pero ¿dónde estaba él? — ¡Que venga Calón! — ¡Que venga nuestro salvador! Pero de Calón nada se sabía.
Javier Jiménez López, 2004
3
Diccionario Histórico de Las Artes de la Pesca Nacional
2 De Boliche de Levante con Sedal, que ataja para tierra , y su Calón de Cabestrera (a). . , 2 Boliche de Calahonda con su Sedal , y también su Calón de Cabestrera . , 2 ídem, de Poniente , asimismo con su Sedal que cruza con la barca para ...
Antonio Sáñez Reguart, 2009
4
Anuario estadístico
Año y producto Unidad Cantidad Total Valor (colones) Cantidad Gobierno Valor ( colones) Consumidores Cantidad Distribuidores Valor (colones) Cont. (R) 289 1977 436 740 57 805 294 231 '631 446 Aceite: Calón 64 325 399 52 290 846 38  ...
5
Sustitutivos penales y proyectos de reforma en el derecho ...
III, 1952. Cuello Calón, E.: «La moderna penología», Barcelona, 1974. Cuello Calón, E.: «Tratamiento en libertad de los delincuentes. El sistema de prueba ( probation)», ADP y CP, fase. III, 1957. Cuesta Arzamendi, J. L. de la: «La sanción de ...
Silvia Valmaña Ochaíta, 1990
6
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
17 Cazaréte, cada uno, ídem“ ....... 12 Árcanéla , cada una , ídem ......... 6 Copa , aidem....'. .......................... I 2 Tota1..... ............ .. 227 a Extendido de calón á calón, tiene de' largo qua,' trocientas quarentcr y cinco Varas castellanas á lo menos.
Antonio Sañez Reguart, 1795
7
Tomo II: Estudios específicos. 2 parte
... 27.00 435 56 Rio Solis Belnova 888.650 58.97 1400 Calón I Calón 88.300 22.03 365 56 Calón II Calón 88.300 22.03 365 56 El Celta Celtamar 57.060 19.00 340 28 Almafuerte Copelotti 53.054 17.00 340 32 Phoenix Copelotti 59.026 20.91 ...
IICA-Costa Rica
8
La extradición ante la doctrina y la jurisprudencia, 1935-1965
También Cuello Calón (185) se pronuncia en este sentido y establece que los requisitos de la extradición se refieren ya a los delincuentes, ya a los delitos. De las citas anteriores puede inferirse que en general los autores se encuentran de  ...
Eugenio Gaete González, 1972
9
Los laboratorios de la norma: medicina y regulación social ...
Para Cuello Calón no hay duda de que las investigaciones realizadas sobre niños recluidos en casas de reformas, internados en asilos correccionales, colocados en instituciones de anormales, o sometidos en cualquier otra forma a la tutela ...
Rafael Huertas García-Alejo, 2008
10
El derecho al aborto en Colombia: pt. El concepto jurídico ...
113 Cuello Calón, Eugenio. Tres temas penales. Barcelona. Ed. Bosh, 1955. Op. Cit. p. p. 14 y 15 114 Cuello Calón, Eugenio. Tres temas penales, Op. Cit . p.16. 115 En http://www.bvs. sld.cu/revistas/gin/vol28_2_02/ginl2202. htm. Op. Cit.
Carlos Mario Molina Betancur, 2006

CALÓN İÇİN RESİMLER

calón

REFERANS
« EDUCALINGO. Calón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/calon>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z