İspanyolca sözlükte "candela" sözcüğünün anlamı

CANDELA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra candela procede del latín candēla.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CANDELA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

can · de · la

CANDELA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

mum

Candela

Mum, kuvveti spot ışığı altında ölçmek için kullanılan bir şeydir. Kandela, Işık yoğunluğunun Uluslararası Sistemin temel birimlerinden biridir. Şunlar tanımlanır: Mum, 540 × 1012 hertz frekansında bir monokromatik radyasyon yayan bir kaynaktan belirli bir yöndeki parlak yoğunluğudur ve o yönde yayılan yoğunluk steradian başına 1/683 W watttır. Bu miktar, 1948'de Ağırlıklar ve Ölçütler Genel Konferansı'nda elde edilen erime sıcaklığının sıcaklığında katı haldeki santimetreküp saf platinin yaydığı ışığın bir altmışinci olarak tanımlanmasına eşdeğerdir.

La candela es algo que se utiliza para medir la fuerza en la luz de un foco. La candela es una de las unidades básicas del Sistema Internacional, de intensidad luminosa. Se define como: La candela es la intensidad luminosa en una dirección dada, de una fuente que emite una radiación monocromática de frecuencia 540×1012 hercios y de la cual la intensidad radiada en esa dirección es 1/683 W vatios por estereorradián. Esta cantidad es equivalente a la que en 1948, en la Conferencia General de Pesas y Medidas, se definió como una sexagésima parte de la luz emitida por un centímetro cuadrado de platino puro en estado sólido a la temperatura de su punto de fusión.

İspanyolca sözlükte candela sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademi sözlükte kandela ilk tanımı vela olduğunu. Kandela'nın bir başka anlamı sözlükte mumdur. Kandela ayrıca kestane, holm meşe veya mantar meşesi çiçeğidir.

La primera definición de candela en el diccionario de la real academia de la lengua española es vela. Otro significado de candela en el diccionario es candelero. Candela es también flor del castaño, de la encina o del alcornoque.

İSPANYOLCA DİLİNDE «CANDELA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «candela» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

candela sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

cirio · hacha · hachón · tea · vela

CANDELA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile candela sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen candela sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «candela» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 蜡烛
• İspanyolca: candela
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: candle
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: मोमबत्ती
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: شمعة
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: свеча
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: vela
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: বাতি
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: bougie
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: lilin
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Kerze
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: キャンドル
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 양초
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: lilin
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: nến
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: மெழுகுவர்த்தி
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: मेणबत्ती
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: mum
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: candela
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: świeca
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: свічка
• İspanyolca - Romence Çevirmen: lumânare
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: κερί
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: kers
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: ljus
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: stearinlys

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CANDELA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Antes sin cena que sin candela.

A luz de la candela, toda música parece bella.

Agua, candela y la palabra de Dios, ningún hombre de bien las negó.

Alegría amagada, candela apagada.

Alegrías secretas, candela muerta.

Cada santo tiene su candela.

Casa oscura, candela cuesta.

El que tenga rabo de paja, no se arrime a la candela.

El trigo y la mujer a la candela parecen bien.

Media vida es la candela, y el vino la otra media.

«CANDELA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

candela sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. candela ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Candela

The body: Renato Castratte lies over wet pavement after falling from the balcony of an apartment building.

Rey Emmanuel Andújar, 2007

Félix Candela: arquitecto : depósito Elevado del Canal de ...

Profusamente ilustrado con dibujos y fotografías, saca a la luz una gran cantidad de material que permanecía injustamente olvidado en los archivos. Fundamental para los interesados en la obra de Candela o en la construcción laminar.

Instituto Juan de Herrera (Madrid, Spain), 1994

Manual de nutrición artificial domiciliaria

Este libro está especialmente dedicado a los profesionales interesados en la Nutrición y en la ayuda a Domicilio, y por ello, los autores han procurado abarcar los temas más esenciales, imprescindibles para llevar a cabo un soporte ...

Socorro Coral CALVO BRUZOS, Carmen GÓMEZ CANDELA, Mercedes PLANAS VILA, 2009

At Spillis Candela and Partners

Spillis Candela was one of the first firms in Miami to acknowledge the cultural and historical roots of that locale. This volume focuses on the firm's work of the last 10 years.

Raul A. Barreneche, Spillis Candela and Partners, 2001

Manual para técnico documental en notarías

Esta obra es un compendio de lo m s sustancial y, en su caso, una compilaci¢n breve de lo que es, en la actualidad, la oficina y la funci¢n notarial, aunque como es obvio atendiendo a los documetnos, acciones y procedimientos notariales m ...

Juan Candela Cerdán, 2007

Por culpa de Candela

This is a collection of Cuban American short-stories.

Teresa Dovalpage, 2008

Nutrición, salud y alimentos funcionales

Los alimentos funcionales son productos de uso cotidiano que incorporan ingredientes de probada actividad biológica, con capacidad para reducir el riesgo de contraer enfermedades crónicas no transmisibles o favorecer determinados efectos ...

CALVO BRUZOS Socorro Coral, GÓMEZ CANDELA Carmen, ROYO BORDONADA Miguel Ángel, 2012

Jugando Con Candela

El banquero Emilio De Leon esta cautivado por la exotica belleza de su nueva secretaria latina, y no tiene duda alguna que debajo de su aspecto profesional, se encuentra un alma apasionada.

Diane Escalera, 2000

Diccionario infernal

CANDELA Cardan pretende que para saber si un tesoro está oculto en un subterrano donde se escava para esto, es preciso tener una gruesa candela de sebo humano, y que esté clavada en un pedazo de palo de avellano, en forma de ...

Jacques Albin Simon Collin De Plancy, 2009

Candela. Misión Zeta

Candela es reportera, o espía, o superagente, o algo por el estilo.

Mónica Rodríguez, 2009

«CANDELA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve candela teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Oscar Ruggeri se lució en ShowMatch junto a Candela: divertida ...

Atrás quedó la mirada atenta desde uno de los costados de la pista de Oscar Ruggeri hacia Candela cuando participó de la edición anterior del Bailando. «Ciudad.com, Haz 16»

Luis Suárez cumplió su promesa a la pequeña Candela

El emotivo acto de presentación del libro tuvo también como protagonista a Candela, una niña con dicha enfermedad que hizo una petición muy especial a ... «Sport, Nis 16»

Candela Peña y la escasez de desnudos masculinos: "Hay un ...

En eCartelera.com hemos entrevistados a Candela Peña, Luis Callejo y Mari Paz Sayago, tres de los protagonistas del film, para conocer todos los entresijos ... «eCartelera, Mar 16»

Huerta Grande: Yamila Candela Garay fue asesinada y detuvieron a ...

Fuentes oficiales confirmaron esta tarde el hallazgo sin vida de Yamila Candela Garay (21) en Huerta Grande. La joven faltaba en su hogar desde la tarde del ... «La Voz del Interior, Mar 16»

Barbie Vélez y Candela Ruggeri, de vacaciones en Miami y Cancún

Yo actúo sin filtro: no me pongo a pensar las cosas", agregó Candela, quien también opinó acerca de los hombres: "Siento que son más miedosos. No sé si es ... «Clarín.com, Mar 16»

Candela Ruggeri lució su cuerpazo en Cancún

Candela Ruggeri fue una de las revelaciones del 2015. La hija del “Cabezón” Oscar Ruggeri sorprendió en el “Bailando” por su simpatía y frescura, y por su ... «Exitoina, Mar 16»

¡La seducía por Twitter! Candela Ruggeri le bajó el pulgar a Ergün ...

Candela Ruggeri reveló las técnicas del actor turco Ergün Demir para intentar conquistarla. Fue en el momento que compartieron el "Bailando 2015". «Primicias Ya, Ara 15»

Lo que no se vio de la bronca de Candela Ruggeri tras quedar ...

Si algo faltaba para comprobar que la bellísima Candela Ruggeri lleva la sangre de Oscar Ruggeri, el martes por la noche quedó comprobado que la hija sufre ... «Ciudad.com, Kas 15»

Conocé a Candela Ruggeri, la hija del Cabezón que tentaron para ...

Candela Ruggeri revolucionó las redes sociales con sus fotos en Instagram y fue tentada por los productores de Bailando, según confirmaron desde Ideas del ... «canchallena.com, Mar 15»

Balean la casa de la familia de Candela Rodríguez, a 3 años del ...

A tres años del crimen de la nena Candela Rodríguez, su madre, Carola Labrador, denunció que esta madrugada volvieron a balear el frente de su casa en la ... «lanacion.com, Eyl 14»