İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "capellar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CAPELLAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra capellar procede del latín *cappella, diminutivo de cappa, capa.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CAPELLAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · pe · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPELLAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAPELLAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «capellar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte capellar sözcüğünün tanımı

Sözlükde capellar tanımı, İspanya'da kullanılan bir la morisca manto türüdür. En el diccionario castellano capellar significa especie de manto a la morisca que se usó en España.

İspanyolca sözlükte «capellar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAPELLAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


apellar
a·pe·llar
atropellar
a·tro·pe·llar
camellar
ca·me·llar
castellar
cas·te·llar
cellar
ce·llar
centellar
cen·te·llar
dentellar
den·te·llar
descabellar
des·ca·be·llar
destellar
des·te·llar
embotellar
em·bo·te·llar
empellar
em·pe·llar
encellar
en·ce·llar
estrellar
es·tre·llar
mellar
me·llar
querellar
que·re·llar
remellar
re·me·llar
repellar
re·pe·llar
resellar
re·se·llar
sellar
se·llar
tabellar
ta·be·llar

CAPELLAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

capear
capeja
capel
capelán
capelardente
capelete
capelina
capellada
capellán
capellanía
capellina
capelo
capeo
capeón
capero
caperol
caperucear
caperuza
caperuzada
caperuzado

CAPELLAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adentellar
amellar
aquellar
arguellar
billar
borcellar
brillar
cabellar
contrasellar
desaquellar
desarrollar
desellar
encabellar
fuellar
matasellar
mostellar
pancellar
traspellar
tropellar
villar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde capellar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«capellar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAPELLAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile capellar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen capellar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «capellar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

capellar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

capellar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Chaplain
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

capellar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

capellar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

capellar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

capellar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

capellar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

capellar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

capellar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

capellar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

capellar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

capellar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

capellar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

capellar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

capellar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

capellar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

capellar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

capellar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

capellar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

capellar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

capellar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

capellar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

capellar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

capellar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

capellar
5 milyon kişi konuşur

capellar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPELLAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «capellar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
capellar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «capellar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAPELLAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «capellar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «capellar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

capellar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAPELLAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

capellar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. capellar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia de las guerras civiles de Granada
y capellar, y le deformaron de las armas que^enia puedas, tan poco provechofas a los agudos filos , y temple de la efpa- da y langa del Macftre. Y tornándole a poner fu marlota y capellar, íbbre él eftofado jubon, lo enterraron, no fin la- ...
Ginés Pérez de Hita, 1805
2
Aljamia
y el capellar con capuchón, basándose, como siempre, en los documentos literarios, en las pinturas y en los libros de sastrería -que son los que aclaran la diferencia entre albornoz y capellar- , ambos capas con capuchón, abiertas o ...
Universidad de Oviedo. Departamento de Filología Clásica y Románica
3
Glosario de voces de armería
«Salió D. Pedro Girón al puesto armado de armas ligeras, cubierto con un capellar de grana encima de un gentil caballo». Gudiel. — Compendio de algunas historias de España. Alcalá, 1577. «E fizole presente de un capellar é marlota ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
4
Gontran el bastardo; ó, El pastor de las navas; novela histórica
El curioso se volvió á sus compañeros, y les contó lo que acababale decirle el hombre del capellar; pero cuando quiso hacerle mas preguntas, no le encontró : habia desaparecido. En esto cruzaba la plaza un caballero , el cual , reparando ...
Francisco José Orellana, 1853
5
Dramaticos contemporáneos de Lópe de Vega: - vol. 2
Don Francisco Lanzol corrió la plaza Con marlola encarnada y chapería , Y el naranjado capellar abraza Su cuerpo, que mil glorias prometía; Entra con él y con la misma Iraza Don Antonio Bellvis, que le seguía , Pallarés y Torrellas, cuyas ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1857
6
Dramáticos contemporáneos a Lope de Vega: colección escogida ...
Don Francisco Lanzol corrió la plaza Con marlota encarnada y chapería , Y el naranjado capellar abraza Su cuerpo, que mil glorias prometía; Entra con él y con la misma traza Don Antonio Bellvis, que le seguía , Pallares y Torrellas, cuyas ...
7
Andariegos y pobladores: Nueva España y Nueva Galicia : ...
Ésta, en presencia de su esposo, contestó que "lo que pasa en este caso, es que una marlota de tafetán de colores y un capellar hubo Juan Gutiérrez de Monroy, su hijo, de Antonio de Castrillo, que dijo la había habido de Pedro Lobato, ...
José Miguel Romero de Solís, 2001
8
Cuadernos de la Alhambra
«Llevaba el Moro gallardo, sembradas por todas sus ropas, muchas estrellas de oro, y en el lado yzquierdo, sobre rico capellar, un sol muy resplandeciente, con una letra que dezía Solo yo, sola mi dama; etc.», 81,(-21. «A la parte yzquierda ...
9
Aljamía
nus) (págs. 460 y sigs.) y el capellar con capuchón, basándose, como siempre, en los documentos literarios, en las pinturas y en los libros de sastrería -que son los que aclaran la diferencia entre albornoz y capellar- , ambos capas con ...
10
Guerras civiles de Granada
Yendo diciendo estas cosas y otras, aun no habia andado tres millas cuando vió venir dos caballeros de buen talle : el uno venia vestido con marlota amarilla, capellar, bonete y plumas de la misma color; la adarga era la mitad amarilla y la  ...
Ginés Pérez de Hita, 1847

«CAPELLAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve capellar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
SD Huesca 2-1 At. Baleares: remontada y segunda victoria ...
Por el lado visitante vieron la cartulina amarilla Borja, Lucho, Serra y Capellar. Incidencias: Partido correspondiente a la jornada 20ª de la Liga División de ... «sporthuesca.com, Oca 15»
2
La hipnótica regresión de las alpargatas
Allí aún es posible ver la costumbrista escena de señoras mayores, en las calles o en las cuevas, cosiendo con una aguja de capellar los remontes, esto es, las ... «Heraldo de Aragón, Ağu 11»

CAPELLAR İÇİN RESİMLER

capellar

REFERANS
« EDUCALINGO. Capellar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/capellar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z