İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "carbonear" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CARBONEAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

car · bo · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARBONEAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARBONEAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «carbonear» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte carbonear sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte karbonarinin tanımı odun kömürü yapmaktır. Bu sözlükte karbonarinin bir başka anlamı da bir gemiden bahsedilmektedir: Taşımacılık veya tüketim için gemi köprüsü. La definición de carbonear en el diccionario castellano es hacer carbón de leña. Otro significado de carbonear en el diccionario es también dicho de un buque: Embarcar carbón para transporte o para su consumo.

İspanyolca sözlükte «carbonear» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA CARBONEAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo carboneo
carboneas / carboneás
él carbonea
nos. carboneamos
vos. carboneáis / carbonean
ellos carbonean
Pretérito imperfecto
yo carboneaba
carboneabas
él carboneaba
nos. carboneábamos
vos. carboneabais / carboneaban
ellos carboneaban
Pret. perfecto simple
yo carboneé
carboneaste
él carboneó
nos. carboneamos
vos. carboneasteis / carbonearon
ellos carbonearon
Futuro simple
yo carbonearé
carbonearás
él carboneará
nos. carbonearemos
vos. carbonearéis / carbonearán
ellos carbonearán
Condicional simple
yo carbonearía
carbonearías
él carbonearía
nos. carbonearíamos
vos. carbonearíais / carbonearían
ellos carbonearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he carboneado
has carboneado
él ha carboneado
nos. hemos carboneado
vos. habéis carboneado
ellos han carboneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había carboneado
habías carboneado
él había carboneado
nos. habíamos carboneado
vos. habíais carboneado
ellos habían carboneado
Pretérito Anterior
yo hube carboneado
hubiste carboneado
él hubo carboneado
nos. hubimos carboneado
vos. hubisteis carboneado
ellos hubieron carboneado
Futuro perfecto
yo habré carboneado
habrás carboneado
él habrá carboneado
nos. habremos carboneado
vos. habréis carboneado
ellos habrán carboneado
Condicional Perfecto
yo habría carboneado
habrías carboneado
él habría carboneado
nos. habríamos carboneado
vos. habríais carboneado
ellos habrían carboneado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo carbonee
carbonees
él carbonee
nos. carboneemos
vos. carboneéis / carboneen
ellos carboneen
Pretérito imperfecto
yo carboneara o carbonease
carbonearas o carboneases
él carboneara o carbonease
nos. carboneáramos o carboneásemos
vos. carbonearais o carboneaseis / carbonearan o carboneasen
ellos carbonearan o carboneasen
Futuro simple
yo carboneare
carboneares
él carboneare
nos. carboneáremos
vos. carboneareis / carbonearen
ellos carbonearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube carboneado
hubiste carboneado
él hubo carboneado
nos. hubimos carboneado
vos. hubisteis carboneado
ellos hubieron carboneado
Futuro Perfecto
yo habré carboneado
habrás carboneado
él habrá carboneado
nos. habremos carboneado
vos. habréis carboneado
ellos habrán carboneado
Condicional perfecto
yo habría carboneado
habrías carboneado
él habría carboneado
nos. habríamos carboneado
vos. habríais carboneado
ellos habrían carboneado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
carbonea (tú) / carboneá (vos)
carbonead (vosotros) / carboneen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
carbonear
Participio
carboneado
Gerundio
carboneando

CARBONEAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abejonear
a·be·jo·ne·ar
acañonear
a·ca·ño·ne·ar
bajonear
ba·jo·ne·ar
borbollonear
bor·bo·llo·ne·ar
bravuconear
bra·vu·co·ne·ar
cañonear
ca·ño·ne·ar
fanfarronear
fan·fa·rro·ne·ar
fisgonear
fis·go·ne·ar
gorronear
go·rro·ne·ar
jalonear
ja·lo·ne·ar
lambisconear
lam·bis·co·ne·ar
mangonear
man·go·ne·ar
mansurronear
man·su·rro·ne·ar
papelonear
pa·pe·lo·ne·ar
regalonear
re·ga·lo·ne·ar
ronronear
ron·ro·ne·ar
sermonear
ser·mo·ne·ar
taconear
ta·co·ne·ar
telefonear
te·le·fo·ne·ar
tironear
ti·ro·ne·ar

CARBONEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

carbonar
carbonara
carbonaria
carbonario
carbonarismo
carbonatada
carbonatado
carbonatar
carbonato
carboncillo
carboneo
carbonera
carbonería
carbonerica
carbonero
carbónica
carbónico
carbonífera
carbonífero
carbonilla

CARBONEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguijonear
baladronear
balconear
botonear
camaronear
chaperonear
chicharronear
contonear
hociconear
huronear
mariconear
matonear
rabonear
ramonear
remolonear
socollonear
soplonear
talonear
timonear
tragonear

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde carbonear sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carbonear» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARBONEAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile carbonear sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carbonear sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «carbonear» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

carbonear
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

carbonear
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Carbone
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

carbonear
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

carbonear
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Carbonear
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Carbonear
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Carbonear
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Carbonear
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Carbonear
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Carbo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Carbonearの
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

carbonear
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Carbonear
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

carbonear
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Carbonear
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

carbonear
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Carbonear
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Carbonear
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Carbonear
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Carbonear
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Carbonear
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

carbonear
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

carbonear
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Carbonear
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Carbonear
5 milyon kişi konuşur

carbonear sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARBONEAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «carbonear» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carbonear sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carbonear» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARBONEAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «carbonear» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «carbonear» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

carbonear sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARBONEAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

carbonear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carbonear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estadística de la provincia de Madrid: en que se manifiesta ...
El territorio de esta villaserá como de z tres cuartos de legua en cuadro. o De este tiene destinadas 1 10o fanegas al cultivo de pan llevar , y al de viñas 6 5. . No posee monte alto, y el bajo destinado á carbonear se compondrá de unas 10 5o ...
Antonio Regás, 1835
2
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Como que el carbonear con orden y rapidez depende en gran parte de la organización que para ello se da al per- aonal de á bordo y de lo adiestrado que el mismo está en tal faena, cada barco necesita tener su plan de carboneo, lo mismo ...
3
Legislación y disposiciones de la administración central: ...
En los depósitos de la clase A podrán carbonear solamente los buques de altura , gran cabotaje y los de guerra extranjeros; y los de guerra nacionales en los casos deexcepción señalados en 1a base XII "del mencionado Real decreto-ley  ...
Spain, 1928
4
Junta Publica de la Real Sociedad Economica de Amigos del ...
mitidos ' para carbonear , se han visto obligados ¿-valerse de quantos arbitrios le han sido posibles para obtener licencias de cortar donde no- debia serles permitido , ó bien se han introducido á trabajar de contrabando exponiéndose á  ...
Real Sociedad Económica de Amigos del País, 1801
5
Junta pública de la Real Sociedad Económica de Amigos del ...
mitidos para carbonear, se han visto obligados á valerse de quantos arbitrios le han sido posibles para obtener licencias de cortar donde no debia serles permitido , ó bien se han introducido i trabajar 'de contrabando exponiéndose á sufrir ...
6
Ordinaciones Reales De La Ciudad De Borja, Concedidas Por El ...
heía nueva en O&ubre^ Noviembre , Diciembre , y Enero, y puedan leñar toda la Leña verde , y feca , de pie , y de rama; pero en las Carrafcas dexan efcobilla, carbonear, pacer , abrevar con todo Ganado de dia, y de noche , poner Guardas  ...
‎1759
7
Ordinaciones Reales de la Ciudad de Borja
... y fus ve* zinoscaçar toda caça todoel ano,y en la dehefa nucua en Otubre, Nouiembre, Dexiem bre,y Encrojy pueden lestar to da lena verde , y feca , de pie » y de rama ; peroen las carras- cas dexá escobilla, carbonear* pacer jabreuar, con ...
Juan de Villanueva, 1658
8
Diccionario histórico: nuevas perspectivas lingüísticas
Carbonear, carboneo. Carbonero (ast. 'grillo de alas negras', V); carbonera (ast. ' mina de carbón', V); carbonería; carbonerica; carboniento 'negro', 'infausto' ( Berceo, Signos, 12, y en otros varios textos de los SS. XIII y XIV: Apoi, Fn. Conz., }.
María Pilar Garcés Gómez, María del Pilar Garcés Gómez, 2008
9
Españoles en Siam, 1540-1939: una aportación al estudio de ...
que supuso una autorización para carbonear en Siam en 1898 —-—a falta de documentación adicional— parece deberse a la propia iniciativa siamesa influida por Japón, o bien a la amistad personal con la monarquía española 5 (el rey ...
Florentino Rodao García, 1997
10
Jurisprudencia civil: colección completa de las sentencias ...
... y la quinta que se reservaba el Conde el derecho de carbonear, hacer las podas, limpias, entresacas y rozas que coviniesen sin perjudicar al pasto, quemándose el despojo acto continuo: que esto, no obstante, en el hecho de carbonear...
Spain. Tribunal Supremo, 1873

«CARBONEAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carbonear teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Memorial Day honoured in Carbonear, Harbour Grace
Hundreds of people came out Friday in Carbonear and Harbour Grace to honour the 100th anniversary of one of the most deadly events in Newfoundland and ... «The Telegram, Tem 16»
2
Carbonear councillor miffed at parking tickets during event in ...
A Carbonear town councillor is miffed that people who attended a fundraiser in memory of Quinn Butt had their vehicles ticketed during the event on June 5. «CBC.ca, Haz 16»
3
LPN pleads guilty to stealing drugs from Carbonear hospital
LPN pleads guilty to stealing drugs from Carbonear hospital ... accused of stealing prescription drugs from Carbonear General Hospital has entered guilty pleas. «The Telegram, Haz 16»
4
'I started jumping for joy!': Carbonear bricklayer, 22, wins Set for Life
A young man from Carbonear says he's able to start with a clean financial slate after winning on Set for Life. Tylor Stewart, a 22-year-old bricklayer, was on a ... «CBC.ca, Haz 16»
5
Motorcycle driver still in hospital following last Friday's accident in ...
Motorcycle driver still in hospital following last Friday's accident in Carbonear ... A man injured in a two-vehicle accident in Carbonear last Friday remains in ... «Newfoundland and Labrador Compass, May 16»
6
Carbonear accidents sends multiple people to hospital
Paramedics and members of the Carbonear Volunteer Fire Department attend an accident involving a pick-up truck and a motorcycle in Crocker's Cove Friday ... «Newfoundland and Labrador Compass, May 16»
7
Carbonear firefighters coping well: chief
The Carbonear Volunteer Fire Department's chief spoke with fellow firefighters on a daily basis following the tragic call to Hayden Heights. Sweeney also ... «Newfoundland and Labrador Compass, May 16»
8
Carbonear welder recounts fiery ride to Fort McMurray airport
Carbonear's Mark Wareham with his infant daughter Rylee and wife Sherri. “It was like the apocalypse, driving through all the flames,” the Carbonear native told ... «The Telegram, May 16»
9
Carbonear changes depot plans
Now, the town has agreed to purchase a Pike's Lane property owned by George Rowe of Land and Sea Welding Ltd. in Carbonear for $800,000. Council ... «The Telegram, May 16»
10
Changed start times coming to Carbonear, Ascension systems
Carbonear Academy is one of a number of schools that will experience changes to its ... Carbonear Collegiate and Ascension Collegiate will be starting later. «The Telegram, Nis 16»

CARBONEAR İÇİN RESİMLER

carbonear

REFERANS
« EDUCALINGO. Carbonear [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/carbonear>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z