İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "castellano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CASTELLANO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra castellano procede del latín Castellānus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CASTELLANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cas · te · lla · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASTELLANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CASTELLANO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «castellano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
castellano

İspanyolca dili

Idioma español

İspanyolca veya İspanyolca dil İber topluluğunun Romence dilidir. Bu, İspanya, Latin Amerika, ABD'nin bazı yargı yetkileri, [23] [24] Batı Sahara, Ekvator Ginesi ve Filipinler'in bazı yargı organlarında resmi. 420 milyon anadili olan [29] Çince Mandarin'in [25] [26] [27] [28] ardından ana dili olanların sayısı ile dünyanın ikinci dili [29] [31] [31] [32] [33] [34] [35] Yabancı dil olarak öğrenenleri sayarsak, birinci ve ikinci dil olarak konuşmak 466 milyon, [30] 528 milyon kişiye ulaşır Mandarin ve İngilizce'den sonra [35] [36] [37] [38] 20 milyondan fazla öğrenciyle [39] konuşanların toplam sayısı ve [39] sonra uluslararası iletişimde ikincisi olan üçüncü dil olabilir İngilizce [40] İspanyol dünyadaki en büyük üçüncü okur yazar nüfusa sahiptir, medyada bilgi üretimi için en çok kullanılan üçüncü dil [41] ve daha fazla İnternet kullanıcısı olan üçüncü dil [42] BM'nin altı resmi dilden biridir. El idioma español o castellano es una lengua romance del grupo ibérico. Es oficial en España, Hispanoamérica, algunas jurisdicciones de EE.UU,[23] [24] Sáhara Occidental, Guinea Ecuatorial y en algunas jurisdicciones de Filipinas. [cita requerida] Es la segunda lengua del mundo por el número de personas que la tienen como lengua materna, tras el chino mandarín[25] [26] [27] [28] con 420 millones de hablantes nativos,[29] y lo hablan como primera y segunda lengua 466 millones,[30] llegando a 528 millones de personas si contamos a los que lo han aprendido como lengua extranjera,[19] [31] [32] [33] [34] [35] de modo que puede ser la tercera lengua del mundo por el total de hablantes tras el mandarín e inglés,[35] [36] [37] [38] con más de 20 millones de estudiantes,[39] y la segunda en comunicación internacional tras el inglés.[40] El español posee la tercera mayor población alfabetizada del mundo, es la tercera lengua más utilizada para la producción de información en los medios de comunicación,[41] y la tercera lengua con más usuarios de Internet.[42] Es uno de los seis idiomas oficiales de la ONU.

İspanyolca sözlükte castellano sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde Kastilyanın ilk tanımı Kastilya'nın doğal. Kastilyanın sözlüğündeki bir başka anlamı, İspanya'nın bu bölgesine ait veya ilgili. Kastilyan da bir tavuktan bahseder: Belirli siyah çeşitliliğin çok serilmesi. La primera definición de castellano en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Castilla. Otro significado de castellano en el diccionario es perteneciente o relativo a esta región de España. Castellano es también dicho de una gallina: De cierta variedad negra muy ponedora.
İspanyolca sözlükte «castellano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CASTELLANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


afroantillano
a·fro·an·ti·lla·no
aguadillano
a·gua·di·lla·no
antillano
an·ti·lla·no
avellano
a·ve·lla·no
indoantillano
in·do·an·ti·lla·no
llano
lla·no
melipillano
me·li·pi·lla·no
milano
mi·la·no
montillano
mon·ti·lla·no
morellano
mo·re·lla·no
orellano
o·re·lla·no
plano
pla·no
rellano
re·lla·no
riosellano
rio·se·lla·no
sevillano
se·vi·lla·no
solano
so·la·no
tocopillano
to·co·pi·lla·no
trujillano
tru·ji·lla·no
venezolano
ve·ne·zo·la·no
villano
vi·lla·no

CASTELLANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

castañuelo
castel
castellana
castellanamente
castellanía
castellanidad
castellanismo
castellanista
castellanización
castellanizar
castellano leonés
castellano leonesa
castellano manchega
castellano manchego
castellanohablante
castellanoparlante
castellar
castellero
castellonense
casticidad

CASTELLANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ablano
aeroplano
alano
altiplano
biplano
compostelano
escolano
extraplano
ferrolano
fulano
galano
herculano
hortelano
manglano
poblano
portulano
pucelano
semiplano
tudelano
yeclano

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde castellano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CASTELLANO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «castellano» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
castellano sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«castellano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CASTELLANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile castellano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen castellano sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «castellano» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

卡斯蒂利亚
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

castellano
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Spanish
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

केस्टेलियन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

القشتالية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

кастильский
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

castelhano
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ক্যাস্তিলিয়ান
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

castillan
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Castilian
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kastilisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

キャステリャ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

카스티야
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Castilian
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Castilian
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கேஸ்டிலியன்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कॅस्टेलियन
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Kastilya
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

castigliano
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kastylijskim
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

кастільський
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

castilian
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

καστιλιάνικα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Castiliaans
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

kastilianska
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kastiljansk
5 milyon kişi konuşur

castellano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CASTELLANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «castellano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
castellano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «castellano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CASTELLANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «castellano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «castellano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

castellano sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CASTELLANO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

A gallego pedidor, castellano tenedor.

«CASTELLANO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

castellano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. castellano ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Peregrino - En un Castellano Actualizado
Este clasico ha sido traducido a un castellano actualizado e ilustrado a todo color. [This classic work of John Bunyan has been put into modern-day Spanish and has full-color illustrations.]
John Bunyan, John H. Thomas, 1994
2
Cuentos en castellano
Esta recopilación de cuentos ofrece la frescura de lo original y logra despertar curiosidad hacia tradiciones olvidadas de Castilla y León, que el autor ha recogido y estudiado en sus cientos de versiones.
Joaquín Díaz, 1988
3
La traducción del inglés al castellano: guía para el traductor
A guide to translating from English into Spanish.
Marina Orellana, 2002
4
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
cotejado con los más antiguos y preciosos códices. pensamiento de hacer la edición , que ahora publica la real Academia Española , del código de la legislación hispano-gótica , conocido con el nombre de Fuero Juzgo , tuvo su primer ...
‎1815
5
El Real Tribunal del protomedicato castellano, siglos XIV-XIX
En el periodo histórico conocido como la Edad Moderna, y dentro de la administración central de la Corona de Castilla encuentra el Protomedicato su gestación, desarrollo y ocaso.
María Soledad Campos Díez, 1999
6
castellano
Elvira Collados. EL REMOLQUE De "Sub-Sole" Baldomero Lillo . . . Créanme ustedes que me cuesta trabajo referir estas cosas. A pesar de los años, su recuerdo me es todavía muy penoso. Y mientras el narrador se concentraba en sí mismo ...
Elvira Collados, 1959
7
Electrocardiografía clínica
Escrito y diseñado por el Dr. Castellano, prestigioso autor egresado del Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez de México y de una gran trayectoria clínica y docente, describe los principales aspectos de la ...
C. Castellano, Miguel Angel Perez de Juan, Fause Attie, 2004
8
Discurso, identidad y género en el castellano peruano
Describiremos en este capítulo cómo la preferencia de uso de ciertos rasgos fonéticos y fonológicos que forman parte del estereotipo de lengua de la variedad andina del castellano peruano (la (r) asibilada y la (A.)) pueden servir para que ...
Susana de los Heros Diez Canseco, 2001
9
La monarquía como conflicto en la corona castellano-leonesa ...
Suele ser un aspecto particularmente llamativo de la evolución bajomedieval de la Corona castellano-leonesa la repetitiva casuística conflictiva en la que se vio directamente inmersa la propia institución monárquica, no dejando de ser ...
José Manuel Nieto Soria, 2006
10
El castellano en las tierras de habla catalana
Compilación de 16 estudios sobre la formación y las características del castellano hablado en Cataluña, la Comunidad Valenciana y las islas Baleares.
Carsten Sinner, Andreas Wesch, 2008

«CASTELLANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve castellano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Castellano: Ausbanc chantajeó a las cajas durante 20 años
La lista de acusaciones contra la asociación de usuarios de banca Ausbanc y el sindicato Manos Limpias por la presunta trama de extorsión al sector financiero ... «Cinco Días, Haz 16»
2
Una concejala de Compromís se niega a declarar en castellano en ...
La declaración de la concejala de Compromís en Valencia Consol Castillo, que hoy estaba citada como testigo en el juicio que se sigue en la Audiencia de ... «El Mundo, May 16»
3
¿Guglear? ¿Wasapear? Las palabras tecnológicas que están “bien ...
De ahí que a estas alturas sea difícil saber a ciencia cierta cuáles de los términos más usados están aceptados o no como buen castellano. Añádase a eso la ... «BBC Mundo, May 16»
4
La «trama del fuego» agasajó a Castellano con cacerías y noches ...
Imagen de Serafín Castellano tomada el día de su detención - MIKEL PONCE ... en la Comunitat Valenciana y exconseller de Gobernación, Serafín Castellano, ... «ABC.es, Şub 16»
5
El juez ve «suficientes indicios de criminalidad» contra Serafín ...
Imagen de la última aparición pública de Serafín Castellano tomada el pasado ... en la Comunidad Valenciana Serafín Castellano por el supuesto amaño de ... «ABC.es, Şub 16»
6
La Policía detiene al exdirector general de Interior en la causa que ...
Imagen de Castellano tomada el día de su detención - MIKEL PONCE EP ... exdelegado del Gobierno y anterior conseller de Gobernación, Serafín Castellano. «ABC.es, Oca 16»
7
Grave lesión de Javi Castellano
El delantero francés del Atlético de Madrid Antoine Griezmann (i) pelea un balón con el centrocampista de la Unión Deportiva Las Palmas Javi Castellano, ... «Mundo Deportivo, Ağu 15»
8
Rajoy asume el fracaso de Wert y corta las ayudas al castellano
Paso atrás del Gobierno con las ayudas para la escolarización en castellano en centros privados. En un año, ha pasado de destinar seis millones de euros a ... «El Mundo, Ağu 15»
9
Andrés Trapiello acerca 'Don Quijote' al castellano actual
Nadie, porque "sin ellas no se entiende", asegura Andrés Trapiello, autor de la primera adaptación al castellano actual del libro de Cervantes, que se publica ... «La Vanguardia, Haz 15»
10
La investigación del caso Castellano incluye contratos públicos ...
Imagen de Serafín Castellano tomada este viernes a su llegada al juzgado de ... en las diferentes etapas de Serafín Castellano (en libertad con cargos desde el ... «ABC.es, May 15»

CASTELLANO İÇİN RESİMLER

castellano

REFERANS
« EDUCALINGO. Castellano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/castellano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z