İndir uygulaması
educalingo
causativa

İspanyolca sözlükte "causativa" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CAUSATIVA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra causativa procede del latín causatīvus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CAUSATIVA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cau · sa · ti · va


CAUSATIVA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAUSATIVA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte causativa sözcüğünün tanımı

Sözlükteki nedensel tanım, bir şeyin kaynağı veya sebebidir.


CAUSATIVA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

administrativa · alternativa · comparativa · cooperativa · corporativa · creativa · decorativa · educativa · expectativa · informativa · iniciativa · legislativa · narrativa · nativa · negativa · normativa · operativa · recreativa · relativa · significativa

CAUSATIVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cauro · causa · causador · causadora · causahabiente · causal · causalidad · causante · causar · causativo · causear · causeo · causeta · causídica · causídico · causón · cáustica · cáusticamente · causticar · causticidad

CAUSATIVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afirmativa · aproximativa · caritativa · comunicativa · conmemorativa · contencioso administrativa · cualitativa · cuantitativa · equitativa · federativa · formativa · ilustrativa · llamativa · lucrativa · privativa · provocativa · representativa · rotativa · sativa · tentativa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde causativa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«causativa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CAUSATIVA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile causativa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen causativa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «causativa» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

致病
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

causativa
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Causative
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

प्रेरणा का
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مسبب
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

причинный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

causativo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ণিজন্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

causal
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penyebab
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

kausativ
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

原因
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

원인이되는
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

causative
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chỉ nguyên nhân
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

காரணமாயிருக்கக்கூடிய
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

प्रयोजक
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ettirgen
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

causativo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sprawczy
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

причинний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

cauzativ
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αιτιολογικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

veroorsakende
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

orsakande
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

utløsende
5 milyon kişi konuşur

causativa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAUSATIVA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

causativa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «causativa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

causativa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAUSATIVA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

causativa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. causativa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Iucundi acti labores: estudios en homenaje a Dulce Estefanía ...
Xulio Sousa Fernández Universidade de Santiago de Compostela A construción causativa é a representación lingüística dunha situación complexa constituida por dous eventos: i) o evento causante, no que un causador inicia ou permite ...
Teresa Amado Rodríguez, 2004
2
El complemento locativo en español: los verbos de movimiento ...
en las que es evidente que nos encontramos ante un proceso de transitivación causativa, dado que a partir de una estructura intransitiva cuyo sujeto es agente y paciente se pasa a una construcción transitiva en la que se incrusta un sujeto ...
María Victorina Crego García, 2000
3
Ejercicios de análisis sintáctico
En el ejercicio se le pide al alumno que proporcione un posible correlato transitivo o intransitivo, según corresponda, que ilustre la transformación diaté- tica causativa. Lo incluimos entre paréntesis: 1. Acabar (La guerra acabará en pocos ...
María José Rodríguez Espiñeira, Belén López Meirama, 1998
4
Italia-España-Europa:Literaturas comparadas, tradiciones y ...
La construcción causativa factitiva pasiva conserva en italiano su uso y función ( Cerbasi, 1998); en español se constata un empleo variable de la forma causativa pasiva y la activa: “mi faccio accompagnare” -12 - “chiedo di accompagnarmi” ...
Mercedes Arriaga, Manuel Estévez Saá, Dolores Ramirez, Leonarda Trapassi, Carmelo Vera, 2006
5
Lengua Espanola IV
Oración compuesta subordinada adverbial causativa. Ha ido al sastre para que le haga un traje de verano. Prop. pral. nexo Prop. sub. final Oración compuesta subordinada adverbial causativa. Enséñame ese problema que te lo explique.
Arsenio Sanchez Perez, 2003
6
La esencia del Japonés: Aprender japonés sin profesor
N.B.: (1) La construcción causativa en japonés tiene dos significados: “hacer”, “ obligar” (Ej.: arriba 1,3 y 5) y “dejar”, “dar permiso” (Ej.: arriba 2,4 y 5). En caso de V transitivo el significado se determina según el contexto.〈日本語文の使役構文に  ...
‎2009
7
Introducción a la gramática de los idiomas mayas
Varios idiomas mayas tienen estructuras especiales con cláusulas causativas, donde el verbo en la cláusula causativa quiere decir algo como obligar, forzar, hacer, causar, poner, etc. Se puede notar que el paciente en la cláusula causativa ...
Nora C. England, 2001
8
La perseverancia del consentimiento matrimonial en la ...
¿Porque es, entonces, jurídicamente ineficaz? Para responder adecuadamente a esta pregunta es necesario analizar la fuerza intrínseca causativa de dicho consentimiento, de suyo naturalmente válido o suficiente. a) Al consentimiento ...
Rodolfo Quezada Toruño, 1962
9
Algunos problemas específicos de la descripción ...
Sirvan como ejemplos los esquemas sintáctico-semánticos4 alguien : agente no afectado, conspira : acción no causativa, contra alguien / algo : afectado / objeto afectado y conspiración : acción no causativa, de alguien : agente no afectado, ...
Juan Cuartero Otal, Gerd Wotjak, 2005
10
Procedimientos para instruir en la comprensión de textos
Así, por ejemplo, la relación de respuesta: problema/ solución plantea un mayor número de restricciones -relación temporal, causal y solapamiento entre la información incluida en las categorías problema y solución- que la causativa - que ...
Emilio Sánchez Miguel, España. Ministerio de Educación y Ciencia. Centro de Publicaciones, 1989

«CAUSATIVA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve causativa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Condanna per danno erariale per l'esecutore di un appalto con ...
... hanno preso parte attiva secondo l'accertamento del giudice contabile, egualmente sottratto a riesame – alla condotta causativa del danno erariale: il sig P.V., ... «Giurdanella.it, Tem 16»
2
Infortuni sul lavoro: due pronunce sulla liquidazione degli indennizzi ...
... è pronunciata sulla richiesta del risarcimento danno biologico conseguente ad una malattia professionale contratta da un dipendente e causativa delIa morte. «Blasting News, Nis 16»
3
Licenziamento per giustificato motivo oggettivo: quando è ...
Nel caso di specie, quindi, il datore di lavoro, pur avendo provato l'esigenza economica causativa del riassetto organizzativo non aveva dimostrato l'effettiva ... «Diritto & Diritti, Nis 16»
4
YHWH vai imperar único e absoluto
YHWH é, etimologicamente falando, a forma causativa, no imperfeito, do verbo hebraico “ha·wáh” (vir a ser; tornar-se); sendo melhor traduzido para o ... «DM.com.br, Mar 16»
5
Danno biologico differenziale a chi gode già di indennizzo Inail da ...
Tribunale e Corte di appello rigettavano la richiesta del danno non patrimoniale conseguente alla neoplasia contratta dal dipendente e causativa del decesso in ... «Altalex, Şub 16»
6
Datos de 600.000 personas perfilan la genética de las ...
Esto tiene mucho sentido, por ejemplo, para los familiares de un paciente, ya que se les puede informar sobre el tipo de alteración genética (si es causativa, ... «Telemetro, Oca 16»
7
Danni causati dall'alunno: la responsabilità dell'insegnante è presunta
... determinarsi della serie causale causativa dell'evento e che, nonostante l'adempimento di tale dovere, il fatto dannoso, per la sua repentinità e imprevedibilità ... «Altalex, Oca 16»
8
Responsabilità professionale. Col ddl approvato più difficile ottenere ...
... danneggiato, imponendosi alla vittima, ignara di cognizioni mediche, la gravosa prova della condotta colposa del medico causativa del danno (art.2043 c.c.). «Quotidiano Sanità, Oca 16»
9
Telethon, Selicorni: un terzo delle malattie rare è senza diagnosi
La percentuale di pazienti che entra in un iter diagnostico di questo tipo e resta senza diagnosi causativa è ancora alto, pari al 30% circa. Cosa bisognerebbe ... «Rai News, Ara 15»
10
4 geni associati alla Sindrome di Brugada
... mortali, in pazienti altrimenti sani. Fino ad oggi si conoscono 22 geni associati alla malattia, tuttavia solo nel 30% dei casi si identifica la mutazione causativa. «Galileo, Eki 15»

CAUSATIVA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Causativa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/causativa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR