İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "celadón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CELADÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ce · la · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CELADÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CELADÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «celadón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
celadón

seladon

Celadón

Celadon hem emaye rengine hem de Çin'e ve Uzakdoğu'ya özgü seramik türlerine atıfta bulunur. Goryeo döneminin Kore seladon seramiği, bu yeşil veya mavi-gri yarı saydam emaye kullanıyordu. Bununla birlikte, Çin'de Yue bölgesinde Yangtze Nehri havzasında icat edilen ilkel bir seladon var. Celadon, Asya'da çok popülerdir, çünkü yeşim renklerini, kutsal taşı elde etmeyi sağlar. Celadón se refiere tanto a un color de esmalte como a un tipo de cerámica propio de China y en el Extremo Oriente. Las cerámicas celadón de Corea del período Goryeo, utilizó este esmalte translúcido verde o azul-gris. Hay, sin embargo celadon primitivo en China, donde se inventó el proceso en la región de Yue, en la cuenca del río Yangtsé. El celadón es muy popular en Asia, ya que permite obtener el color del jade, la piedra sagrada.

İspanyolca sözlükte celadón sözcüğünün tanımı

Sözlük celadonda seladonun tanımı gök yeşili anlamına gelir. En el diccionario castellano celadón significa verdeceladón.
İspanyolca sözlükte «celadón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CELADÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agadón
a·ga·dón
aguadón
a·gua·dón
almohadón
al·mo·ha·dón
amoladón
a·mo·la·dón
anadón
a·na·dón
azadón
a·za·dón
cañadón
ca·ña·dón
cansadón
can·sa·dón
espadón
es·pa·dón
ladón
la·dón
paradón
pa·ra·dón
radón
ra·dón
verdeceladón
ver·de·ce·la·dón

CELADÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cela
celacanto
celada
celadamente
celado
celador
celadora
celaduría
celaje
celajería
celambre
celán
celante
celar
celastrácea
celastráceo
celastrínea
celastríneo
celastro
celda

CELADÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

algodón
almidón
bidón
blandón
bordón
cardón
celedón
condón
cordón
edredón
faldón
galardón
hondón
paredón
perdón
rendón
rondón
sardón
subidón
tendón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde celadón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«celadón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CELADÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile celadón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen celadón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «celadón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

青磁
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

celadón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Celadon
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

समुद्र का लहर-सा रंग
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سيلادون
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

серовато-зеленый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

celadon
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

celadon
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

céladon
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Celadon
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Seladon
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

青磁
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

청자
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

celadon
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

celadon
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

celadon
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

celadon
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

seladon
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

celadon
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

seledyn
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

сірувато-зелений
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

celadon
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

celadon
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

celadon
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

celadon
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

celadon
5 milyon kişi konuşur

celadón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CELADÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «celadón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
celadón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «celadón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CELADÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «celadón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «celadón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

celadón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CELADÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

celadón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. celadón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Eric Rohmer: el cineasta de una pequeñez esencial
Los. amores. de. Astrea. y. Celadón. El. encanto. bucólico. del. amor. Por: Angie Xiomara Bernal Salazar Estudiante de Filosofía, Universidad Nacional de Colombia La inhumana suerte dispone de nuestra vida pasajera. Celadón (Los ...
‎2011
2
Diccionario Akal del Color
Véase peces. celadón. (Probablemente derivado del francés «Cékzdon».) Coloración específica muy clara, ver— de y débil, correspondiente a la característica del barniz feldespático de óxido de hierro, tradicionalmente aplicado al gres ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Koreana - Spring 2013 (Spanish):
The Korea Foundation. Aguamanil de celadón con forma de dragón-carpa. Los puntos y líneas en arcilla blanca acentúan las aletas y el extremo de la cola. Altura: 24,4cm, diámetro del cuerpo: 13,5cm. Colección del Museo Nacional de ...
The Korea Foundation, 2013
4
Intertextualitat i recepció
ro con gracia el sombrero; ii, capa gallardamente dejo caer; sonriente y ágil, mi espada requiero. Como Scaramouche ligero, lindo como Celadón, te prevengo, Myrmidón, que al finalizar, te hiero. (Primer encuentro.) Cortarte las alas quiero.
Lluís Meseguer, María Luisa Villanueva, 1998
5
Corea, antigüedad y actualidad
El celadón es la expresión artística que mejor refleja el modo de sentir, pensar y ver de una aristocracia acostumbrada al lujo, siendo considerada por los coreanos como la gloria más excelsa de todas las artes de este período. El celadón es ...
Liliana García Daris, 1988
6
Exposicion de arte de China y Japon
Plato de porcelana celadón, Yu-yao, con decoración incisa; diámetro 18 cm. Dinastía Sung. Sr. Alberto Casares Lumb. 34. — Florero de gres aporcelanado celadón, Ko-yao, con decoración incisa; alto 16 cm. Dinastía Sung. Sra. Angela B . de ...
Museo Nacional de Bellas Artes (Argentina), 1936
7
The Metropolitan Museum of Art Guide (Spanish)
Cuenco con tres dragones China, provincia de Zhejiang, periodo de las cinco dinastías, siglo X Cerámica con diseño tallado y grabado bajo esmalte celadón, diám. 27 cm Fondo rogers, 1918 (18.56.36) En el mundo occidental, el término ...
The Metropolitan Museum of Art, 1985
8
La guerra de las mujeres
Protagonista de La Astrea, novela de Honoré d'Urfé (1568-1625); el autor, oculto bajo el disfraz del pastor Celadón, narra las peripecias que lo llevaron a casarse con la bella Astrée, salpicadas de numerosos episodios que abandonan la ...
Alexandre Dumas, 2011
9
El amor y Occidente
Celadón se adelanta, pero oh milagro, los leones y los unicornios se devoran, el cielo se oscurece, el trueno retumba, el genio del Amor aparece en una nube y anuncia el fin del encantamiento. Astrée y Celadón, desvanecidos, (es una ...
Denis de Rougemont, 1993
10
Tierra de nadie
Lanueva gama de colores celadón, en verde jade, le va bien a usted. Genevieve acarició lapreciosa colcha de seda que hacía juego conlas cortinas. Como Nori habíaindicado, los tejidos del dormitorio combinaban distintas gamas de verde.
Margaret Way, 2012

«CELADÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve celadón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cocina: lo mejor de ayer y hoy
4- Color: El juego entre el blanco, el celadón y el suave toque verdoso de las paredes crea un espacio limpio, fresco y de aire campestre. Una cocina todo en ... «El Civismo, Ara 13»
2
Porcelana China: los 'Cinco Alfares' de la dinastía Song
C.), la porcelana verde o celadón. La dinastía Song (960-1279)fue un período de esplendor, que sucedió a las dinastías Han y Tang, durante las cuales los ... «Centro de Información por Internet de China, Ağu 09»

CELADÓN İÇİN RESİMLER

celadón

REFERANS
« EDUCALINGO. Celadón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/celadon>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z