İspanyolca sözlükte "celda" sözcüğünün anlamı

CELDA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra celda procede del latín cella, habitación pequeña, santuario, granero.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CELDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cel · da

CELDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte celda sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki hücrenin ilk tanımı, mahkumların hücre cezaevlerinde hapsedildiği odaların her biri. Sözlükte hücrenin bir başka anlamı okullarda ve diğer benzer kurumlarda bireysel odadır. Hücre aynı zamanda manastırındaki dini veya dini bir mekandır.

La primera definición de celda en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada uno de los aposentos donde se encierra a los presos en las cárceles celulares. Otro significado de celda en el diccionario es aposento individual en colegios y otros establecimientos análogos. Celda es también aposento destinado al religioso o religiosa en su convento.

İSPANYOLCA DİLİNDE «CELDA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «celda» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

celda sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

aposento · calabozo · cámara · camarote · cárcel · casilla · celdilla · célula · mazmorra · prisión

CELDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile celda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen celda sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «celda» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 细胞
• İspanyolca: celda
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: cell
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: सेल
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: خلية
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: клетка
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: célula
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: কোষ
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: cellule
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: sel
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Zelle
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: セル
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 세포
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: sel
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: tế bào
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: செல்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: सेल
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: hücre
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: cella
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: komórka
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: клітина
• İspanyolca - Romence Çevirmen: celulă
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: κύτταρο
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: sel
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: cell
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: celle

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CELDA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

celda sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Eugene O'Neill

La vida es para todo hombre una solitaria celda, cuyos muros son espejos.

«CELDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

celda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. celda ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Mi cuerpo es una celda: una autobiografía

Caicedo regresa para salir de su Cali natal y enfrentar al mundo como el escritor - cinfilo y cineasta chileno Alberto Fuguet. Caicedo ya elevado a mito en su pais natal, cuenta su historia, con sus palabras.

Andrés Caicedo Estela, Alberto Fuguet, 2008

Preso sin nombre, celda sin número

A classic of world literature back in print in a Spanish-language edition. Wisconsin edition is for sale only in North America.

Jacobo Timerman, 2004

Celda 211

La mala suerte lleva a un funcionario de prisiones novato a presentarse en la cárcel el mismo día en que se produce un motín de presos.

Francisco Pérez Gandúl, 2004

Manual de mineralogía

Las dimensiones de la celda unitaria se expresan en ángstroms o nanómetros. La Fig. 3.17 ilustra los diversos tipos tridimensionales de red que resultan cuando las cinco redes planarias (mostradas en la Fig. 3.5) se apilan en formas ...

Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1996

Desde mi celda

El sevillano Gustavo Adolfo Bécquer (1936-1870) fue, además de gran poeta, extraordinario narrador, En sus nueve escritos o cartas Desde mi celda, que publicó en el periódico El Contemporáneo entre mayo y octubre de 1864, traza un tipo ...

Gustavo Adolfo Bécquer, 1955

Quimica:

11.58 El rutilo es un mineral compuesto por Ti y O. Su celda unitaria, que se muestra en el dibujo, contiene átomos de Ti en cada esquina y un átomo de Ti en el centro de la celda. Hay cuatro átomos de O en las caras opuestas de la celda, ...

Theodore L. Brown, H. Eugene LeMay, Jr., Bruce E. Bursten, 2004

Fundamentos de química analítica: equilibrio iónico y ...

La función del puente salino es permitir que los iones de una solución fluyan hacia la otra. Esto es necesario porque iones positivos se forman en uno de los vasos y se eliminan en el otro. Los electrodos Cu y Zn son los dos polos de la celda.

Alfonso Clavijo Díaz, 2002

Microsoft Office XP 8 en 1

Suponga que usted crea la fórmula =D7*E7 y la coloca en la celda F7, como se muestra en la figura 4.1. La fórmula está diseñada para hacer referencia a las celdas D7 y E7; sin embargo, Excel toma esas referencias de manera distinta, ...

Joe Habraken, 2001

Ofimática Profesional EXCEL 2007

Modificar el contenido de una celda a Haga doble clic en la celda que desea modificar: Aparece un punto de inserción (barrita vertical parpadeante) en el lugar donde se ha hecho clic y Excel pasa a modo Modificar. a Lleve a cabo las ...

Vv.aa, 2007

Química cuántica

Tomemos cero como valor de prueba inicial para Er, así que introduzcamos 0 en la celda B3. Asimismo introduzcamos sr= en la celda C3. Introduzcamos 0.1 (el valor de sr escogido anteriormente) en la celda D3, xr en la celda A5, Gr en la ...

Ira N. Levine, 2001

«CELDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve celda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Los presos que escaparon de la celda para salvar a un guardia ...

Imágenes de circuito cerrado de televisión muestran el momento que un grupo de presos de una cárcel de Texas, Estados Unidos, salen de su celda para ... «BBC Mundo, Tem 16»

Cajamarca: Investigan muerte del “Monstruo de Cajabamba” en celda

Magán explicó que el docente fue hallado al interior de su celda con una camisa atada alrededor del cuello. Habría aprovechado el relevo del personal para ... «Diario Correo, Haz 16»

Video: Así se escapa de una celda de prisión en menos de dos ...

En el video se observa cómo el sujeto está con la mitad del cuerpo fuera de la celda mientras trata de sacar su piernas, en su afán por liberarse, el sujeto perdió ... «El Diario NY, Haz 16»

Polémica por la celda que aloja a Milagro Sala

El gobierno de la provincia de Jujuy difundió ayer imágenes de la celda en la que está detenida hace casi cinco meses la líder de la agrupación Tupac Amaru, ... «LA NACION, Haz 16»

Vladimiro Montesinos tenía un celular en su celda de la Base Naval ...

Unos días antes,el jefe del CEREC había solicitado al INPE realizar una requisa en la celda de Montesinos. Esto explicaría porqué se desprendió del equipo ... «LaRepública.pe, Haz 16»

Mexicano desarrolla celda que genera luz y gas con orina

Un investigador de la Universidad Estatal de Sonora desarrolló una celda de combustible de orina, la cual convierte este desecho líquido en biogás que se ... «24-horas, May 16»

El Chapo se queja de su celda, "es sucia y fea"

“Joaquín se queja de que la celda está sucia y fea (…). También quiere que las condiciones sean más favorables para los miembros de su familia, ya que (la ... «Vanguardia.com.mx, May 16»

Así es la celda de aislamiento del preso político Leopoldo López

Durante los más de dos años que lleva confinado, el preso político ha pasado por varias celdas y sus condiciones no han hecho más que empeorar. «El Mundo, May 16»

Reo asesina a su esposa y la entierra en su celda, en Bolivia

Un reo boliviano, acusado de feminicidio, asesinó a su esposa y la enterró en su celda en una cárcel de Santa Cruz, informó el jefe de la Policía, Sabino ... «Excélsior, Nis 16»

De una celda diminuta a la libertad: el reo de EEUU que vivió 43 ...

De una celda diminuta a la libertad: el reo de EEUU que vivió 43 años aislado. El viaje entre una diminuta celda de cinco metros cuadrados y la libertad ha sido ... «Público, Şub 16»