İspanyolca sözlükte "cereza" sözcüğünün anlamı

CEREZA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cereza procede del latín vulgar ceresĭa, este del latín cerasĭum, la cual a su vez procede del griego κεράσιον.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CEREZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ce · re · za

CEREZA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kiraz

Cereza

Kiraz olarak da bilinen kiraz, Prunus cinsi birkaç ağacın meyvesinin ismidir, ancak ticari olarak sınırlı miktarda türün avantajından yararlanır. Ağaca kiraz veya guindo denir. Her ne kadar kiraz ağaçları Prunus cinsindeyse de, erik, badem, kayısı veya kayısı, şeftali veya şeftali gibi ait olmayan bu türlere aittir. Kiraz, demir, kalsiyum, magnezyum, potasyum ve kükürt içinde A, B, C, E, K ve PP vitamini bakımından zengin bir meyvedir. İspanya'da Prunus cerasus meyvesine kiraz ve prunus aviumdan birine kiraz olarak ayrılır, Amerika'da ilk ve tatlı vişne için ikincisi için daha fazla ortaktır. Sıklıkla guindo adı verilen diğer türlerle karıştırılmamalıdır; Capsicum annuum, Eucryphia glutinosa, Nothofagus betuloides ve Nothofagus pumilio gibi.

Cereza, también conocido como guinda, es el nombre del fruto de varios árboles del género Prunus, aunque comercialmente se aproveche un número limitado de especies. Al árbol se lo conoce como cerezo o guindo. Si bien todos las cerezos son del género Prunus, a éste pertenecen especies que no lo son, como el ciruelo, el almendro, el albaricoquero o damasco y el melocotonero o duraznero. La Cereza es una fruta rica en vitaminas A, B, C, E, K y PP, en hierro, calcio, magnesio, potasio y azufre. En España se distingue como guinda al fruto de Prunus cerasus y como cereza al de Prunus avium, siendo en América más común la denominación cereza ácida, para el primero y cereza dulce, para el segundo. No hay que confundir con otras especies denominadas vulgarmente como guindo; como Capsicum annuum, Eucryphia glutinosa, Nothofagus betuloides y Nothofagus pumilio.

İspanyolca sözlükte cereza sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte kiraz ilk tanımı kiraz meyvesidir. Yaklaşık iki santimetre uzunluğunda, neredeyse yuvarlatılmış bir çubuk, yanal bir oluk, az ya da çok koyu kırmızı bir rengin yumuşak bir derisi ve çok sulu, tatlı ve yenilebilir bir hamurla bir drup. Sözlükte kirazın bir başka anlamı kırmızı antimon gibi bazı minerallerin sunduğu koyu kırmızı renktir. Kiraz ayrıca parlak kırmızı bir renk alan bazı metallerin akkorudur. Ayrıca kiraz kırmızısı denir.

La primera definición de cereza en el diccionario de la real academia de la lengua española es fruto del cerezo. Es una drupa con cabillo largo, casi redonda, de unos dos centímetros de diámetro, con surco lateral, piel lisa de color encarnado más o menos oscuro, y pulpa muy jugosa, dulce y comestible. Otro significado de cereza en el diccionario es color rojo oscuro que ofrecen algunos minerales, como el antimonio rojo. Cereza es también grado de incandescencia de algunos metales, que toman un color rojo vivo. Se llama también rojo cereza.

CEREZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cereza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cereza sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cereza» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 樱桃
• İspanyolca: cereza
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Cherry
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: चेरी
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: الكرز
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: вишневый
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: cereja
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: চেরি
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: cerise
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: ceri
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Kirsche
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: チェリー
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 벚나무
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: Cherry
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: anh đào
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: செர்ரி
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: चेरी
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: kiraz
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: ciliegia
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: wiśnia
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: вишневий
• İspanyolca - Romence Çevirmen: cireș
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: κεράσι
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: kers
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: körsbär
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: kirsebær

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CEREZA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Fuerza sin maña no vale una castaña; maña sin fuerza no vale una cereza.

La cereza hermosa y la guinda asquerosa.

«CEREZA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cereza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cereza ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Diccionario naturista de la salud de consulta rápida

... INTEGRADOS CEREZA SALVAJE CEREZA CEREZA CEREZA CEREZA CEREZA CEREZA CEREZA CEREZA CEREZA CEREZA CEREZA CEREZA CEREZA CEREZA CEREZA CEREZA CEREZA CEREZA CEREZA ENFERMEDAD O ...

Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006

Formulario de licorería: métodos industriales para la ...

Los zumos de las drupas o frutas de hueso y de ellas en especial la cereza, que merece especialmente mención, como guinda agria, para la fahricación de licores son de la máxima importancia para el destilador; sin emhargo, como veremos ...

Ernst Dobislaw, 2004

Diccionario italiano-galego

Cereza, fruto de la CERDEIRA. Cereixa branca, variedad de cereza grande y blanca. Cereixa brava, cereza silvestre. Cereixa mansa, cereza común. Cereixa moura o negra, variedad de cereza negra y pequeña. Cereixa mulariña, cereza ...

Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

Cuidado de cultivos biológicos al aire libre

Stefan Kühne, Ulrich Burth, Peggy Marx. Fig. 196. Mosca dela cereza (Rhagoletis cerasi). Fig. 197. Larvas de mosca de la cereza (Rhagoletis cerasi) en pulpa de cereza. 6. Organismos patógenos en viticultura Abajo a la izquierda: Fig.

Stefan Kühne, Ulrich Burth, Peggy Marx, 2011

Redcafe

La producción alcanzada se expone a continuación: variedad Isla 5-5; rend. cereza kg/planta 15,07; rend. cereza t/ha/año 18,85; rend. t/ha/año relación 3,04 y variedad Caturra; rend. cereza kg/planta 15,08; rend. cereza t/ha/año 18,85; rend.

Diccionario de agricultura práctica y economía rural

British hero (héroe británico); de color rojo ama- ' ranto y preciosamente manchada. Celestial ; flor muy grande , color rosa carmesí, manchada de negro y fuego, con centro blanco. Charles (Cárlos) ; flor grande , de color de cereza, con los ...

‎1855

Diccionario Akal del Color

cereza póntica Muestra CMYK (%) de la coloración específica L'FÏL"ZLZ C15; M95; Y70; K0 J dicionales de las culturas asiáticas y europeas. Se dice también «rojo cereza». // Nombre que se da a las coloraciones rojas profundas; ...

Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

Los desheredados (desventuras de la vida)

Gaspar solo contestó estas palabras: — ¿Cuánto debo á usted, tio Cereza? Eltio Cereza miró con asombro á Gaspar. Aparecia completamente tranquilo. — Pues, señor, mas vale así, — dijo el tio Cereza, algo, picado, porque Gaspar no ...

Manuel Fernández y González, 1865

Descubre los frutos exóticos

... 216 Cerejeira do Taiti, 1 56 Cereza , 1 56 Cereza carré, 250 Cereza cimarrona , 215 Cereza cuadrada, 248 Cereza de Barbados, 216 Cereza de Brasil, 236, 250 Cereza de cayena, 250 Cereza de Perú, 400 Cereza de Surinam, 250 Cereza ...

Julián Díaz Robledo, 2004

Memoria:ii Curso Regional Sobre Manejo Integrado de Plagas ...

c) El precio actual del café es de L. 150. 00 por quintal de pergamino seco. Otro factor que toma en cuenta Sánchez (1984) es el de calcular el peso promedio de una cereza; pero este dato lo obviaremos con el fin de hacer más prác tica la ...

«CEREZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cereza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Salas de Bureba acoge este domingo la XIII Feria de la Cereza de ...

Llega con quince días de retraso, pero ya está aquí. La XIII Feria de la Cereza del Valle de las Caderechas se celebrará este próximo domingo, 17 de julio, en ... «BurgosConecta.es, Tem 16»

La Denominación de Origen Protegida Cereza del Jerte presenta ...

La presentadora de TV y naturópata Patricia Pérez ha creado estos batidos sanos para afrontar con energía el verano. "Un batido détox es el que te ayuda a ... «20minutos.es, Haz 16»

Las mejores imágenes del Día de la Cereza de Milagro

Las mejores imágenes del Día de la Cereza de Milagro. Día de la cereza de Milagro. LEIRE ESCALADA (7). Representantes de las localidades vecinas junto al ... «Navarra.com, Haz 16»

MásJaén.- Reyes subraya en la Fiesta de la Cereza la apuesta de la ...

"La provincia de Jaén es la principal productora andaluza de cerezas y para favorecer su venta llevamos cuatro años organizando una Muestra Provincial que ... «20minutos.es, Haz 16»

Campaña de la cereza de "desastre" en el Jerte

Según Agudiez la cereza del Valle del Jerte sí que está teniendo "calidad" pero que debido a las condiciones meteorológicas previas los árboles "no se han ... «Cadena SER, Haz 16»

La trufa y la cereza protagonizan el fin de semana en Belmonte y ...

La trufa de verano y la cereza son las protagonistas este fin de semana en las localidades turolenses de Belmonte de San José y Albalate del Arzobispo ... «Heraldo.es, Haz 16»

MásJaén.- La Muestra Provincial de la Cereza recorrerá 19 ...

La Cooperativa Hortofrutícola San Marcos, de Torres, y la Cooperativa Frusampe de Castillo de Locubín, llevarán sus cerezas, además de a la capital, a Ibros, ... «20minutos.es, Haz 16»

MásJaén.- Castillo de Locubín festejará la cereza como su seña de ...

Será en la XXXIII Fiesta de la Cereza, que incluye numerosas actividades con las que se quiere convertir esta celebración en un evento turístico, gastronómico ... «20minutos.es, Haz 16»

Las primeras cerezas certificadas del Jerte salen al mercado

Estas cerezas, que pronto se encontraran en el mercado, cuentan con la contraetiqueta que garantiza su "máxima calidad", según informa el Consejo ... «20minutos.es, Haz 16»

Barakaldo celebra este sábado la Fiesta de la Cereza de El Regato

La localidad vizcaina de Barakaldo celebrará este sábado, 4 de junio, una nueva edición de la Fiesta de la Cereza en El Regato, que ofrecerá más de una ... «Deia, Haz 16»