İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "chancuco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CHANCUCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chan · cu · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHANCUCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHANCUCO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «chancuco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte chancuco sözcüğünün tanımı

Sözlükteki chancuco'nun tanımı kaçaktır. En el diccionario castellano chancuco significa contrabando.

İspanyolca sözlükte «chancuco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHANCUCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ancuco
an·cu·co
anticuco
an·ti·cu·co
cuco
cu·co
jamacuco
ja·ma·cu·co
macuco
ma·cu·co
ticuco
ti·cu·co
zamacuco
za·ma·cu·co

CHANCUCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chanchullera
chanchullero
chanchullo
chanciller
chancillería
chancla
chancleta
chancletear
chancleteo
chancletera
chancletero
chancletudo
chanclo
chancluda
chancludo
chanco
chancomer
chancón
chancro
chanda

CHANCUCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bambuco
bejuco
buco
caduco
conuco
duco
estuco
farruco
luco
maluco
mameluco
muco
pachuco
pernambuco
rauco
ruco
suco
trabuco
truco
tuco

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde chancuco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chancuco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHANCUCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile chancuco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chancuco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «chancuco» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

chancuco
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

chancuco
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Chancuco
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

chancuco
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

chancuco
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

chancuco
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

chancuco
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

chancuco
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

chancuco
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

chancuco
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

chancuco
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

chancuco
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

chancuco
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

chancuco
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chancuco
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

chancuco
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

chancuco
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

chancuco
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

chancuco
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

chancuco
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

chancuco
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

chancuco
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

chancuco
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

chancuco
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

chancuco
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

chancuco
5 milyon kişi konuşur

chancuco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHANCUCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «chancuco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chancuco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chancuco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHANCUCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chancuco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chancuco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chancuco sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHANCUCO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

chancuco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chancuco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Las plantas y el territorio: clasificación, usos y ...
-Cura con chancuco. Práctica ritual que es sólo del dominio del médico tradicional. Cuando éste va a colectar las plantas medicinales a los sitios bravos lleva chancuco (aguardiente artesanal), panela y machete. Al entrar a dichos sitios hace ...
‎1996
2
Costos para pyme: Guía de costos para micro y pequeños ...
... al servisto haciendo chancuco, las palabras eran claras: “está regañado por haberse dejado pillar haciendo chancuco”, esto parece ser un entrenamiento anticipado. 5. CONTRATO DE TRABAJO: Código Sustantivo de Trabajo Artículo 22.
Carlos Augusto Rincón Soto, 2011
3
Tierradentro, Territorio Mágico
El Chancuco de anís, se hace recolectando el anís de montaña cuando está seco. Se alista entonces una caneca de unos 55 litros (antes era en grandes ollas de barro), de forma tal que necesitemos 1 libra de la planta. Se prefiere que la ...
Mauricio Puerta Restrepo, 2001
4
De Sol a Sol: Génesis, Transformación y Presencia de Los ...
chancuco: bebida fermentada y destilada de miel de caña de azúcar. También chapil, charuco y tapetusa. changa: en el litoral Pacífico, pequeña red de ojo muy fino que se arrastra mediante canoas no mayores de seis metros de eslora, ...
Nina S. de Friedemann, Jaime Arocha, 1986
5
Memorias de Un Grano de Café
llegado de la provincia, hijo de barchilones que vivían del chancuco, un güiñachishca1 occidental. ¡Tanto que nos ha costado ocultar nuestro acholamiento en Europa! Nos escupen que no pasamos de cholos amayorados, que nuestros ...
Galo Wilson Sánchez
6
El despertar:
... de música también les acompañaba, en el banquete había de todo: aguardiente, rompope, guarapo, chicha, anís, hasta chancuco; y de comer cada familia había traído sus mejores platos favoritos: empanadas, tortitas, casabe, mazamorra, ...
Cristina Eufrasia Quiñones Castillo, 2013
7
Quito: Testimonio Y Nostalgia i
Los alegatos Se dice que el Dr. Arsecio Domínguez escribía, los pulía y ponía listos sus alegatos, en una mesa del restaurante de "mama" Mi- che, siempre al calor y la inspiración de un buen "chancuco" y una exquisita empanada de ...
8
Cuentos premiados: IX Bienal del Cuento Ecuatoriano Pablo ...
Conservando su ironía, uno de ellos le dice desear que la muerte brillara por su ausencia, aportando de su lado el acierto de haber dejado el aguardiente, pero no el de caña sino el chancuco, porque al otro día lo escapaba de matar.
‎2007
9
Reina de bastos
... de la situación. Finalmente, a principios de enero, llegó la tía Margot a poner orden. Como ya he comentado alguna vez, en las familias guajiras. * chancuco: trapicheo * emberracada: muy enfadada * emputada: enfadada 90 Vanessa Luma.
Vanessa Luma, 2009
10
Ejercicios para corregir palabras y frases mal usadas en ...
... al punto la caña. * 660 Sí que le luce la gola * Al traje de doña Pola. 661 Por un poco de cafó Me pidieron un calé 662 i Cuando voy me dan los piones Huango de fresas y hartones. 663 Si me das carchi, Farruco, Te doy bastante chancuco.
Ruperto Segundo Gómez, 1872

«CHANCUCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chancuco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fiesta al Sol 'Inti Raymi'
La fiesta dura tres días (del 19 al 21 de junio) en medio de rituales de purificación a orillas del río Guáitara, bailes, música tradicional, chancuco (aguardiente ... «Diario del Sur, Haz 16»
2
La Desgraciada Prestación de Servicios
... que me pagaran lo que realmente me tenían que pagar, y hacerle chancuco al FOSYGA para que mi mamá me pudiera seguir amparando con su prepagada. «ElEspectador.com, Şub 16»
3
El castigo al delantero del Cali por no renovar su contrato
Es duro entrenar sin jugar”, comentó el delantero de 18 años, a quien sus compañeros en el equipo profesional apodan 'Chancuco', “porque tengo barba ... «AS, May 15»
4
¿Usted cree que yo aquí postrado, sin poder abrazar a mi hijo, sin ...
Pero Montoya hizo valer el reglamento y no hubo chancuco. También, cuando la dama de la guadaña llegó a la vida del profe disfrazada de dos balas, él la vio ... «Las2orillas, Haz 14»
5
Escándalo de los Piraquive y el MIRA cruza las fronteras
Esa vieja es una ladrona, asesina, pícara, estafadora, embaucadora, volada de la justicia y ahora haciendoles chancuco a los gringos. O, ha puesto la cara? «Las2orillas, Oca 14»
6
'Comprimido', 'chancuco' o 'chuleta', igual sigue siendo trampa
Comprimido era el nombre que le dábamos en el colegio, en los años 60. Se guardaba bajo la manga del suéter o en algún otro lugar estratégico que ... «ElTiempo.com, Haz 12»
7
Dichos y refranes en el Valle del Cauca
Chancuco: fraude en una prueba (Copialina en los exámenes de clases). Escoba: hombre mujeriego. Surungo: dosis de marihuana. Aguanta el bollo, que no ... «El Diario de Otún, Mar 12»
8
La edad escolar: ¿Otro problema de la educación?
Que alguien saque un “chancuco” es impensable. Para el finlandés es muy importantes dos valores: la honradez y el trabajo. En ese país nórdico, donde la ... «La Cronica del Quindio, Ara 11»
9
Paola Turbay: "nos falta suerte para ganar Miss Universo"
¿Cómo así? ¿Todavía hay hombres machistas? Su peor chancuco en el colegio. Entregar un quiz hecho completamente por una compañera. El último libro que ... «Cromos.com.co, Eki 11»
10
La eterna rebelde
En 1995 pidió en una columna esclarecer el 'chancuco' del metro de Medellín. "Tenemos derecho a saber, ya que en cada vagón, en cada riel, en cada ... «Semana, Kas 07»

CHANCUCO İÇİN RESİMLER

chancuco

REFERANS
« EDUCALINGO. Chancuco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/chancuco>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z