İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "chantría" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CHANTRÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chan · trí · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHANTRÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHANTRÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «chantría» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kilise korosu şefi

Chantre

Katolik Kilisesi içindeki chantre veya capiscol, üniversite öğrencilerinin kabilelerinde verilen bir dini bir haysiyetin adıdır. Ana tapınaklarda, özellikle katedrallerde ana şarkıcı veya koroyu belirleyen bir konumdur. Bazı yerlerde, bu terim aynı zamanda düz tını yöneten koroyu yöneten softere de başvurdu. Bu pozisyon aynı zamanda bazı manastırlarda var olmuş, ayrıca din adamlarının alaylarını organize etmek ve kütüphanecinin yokluğunda kitapları korumakla yükümlüdür. Görevleri sırasında bir pelerin ve kıyafetler giymek ve öğretmenin pilon veya batonunu taşımak zorundaydı. Sinagoglardaki eşdeğerliği Hazzan olurdu. Bu kilise haysiyeti boşa çıktı. El chantre o capiscol, dentro de la Iglesia católica, es el nombre de una dignidad eclesiástica dada dentro de algunos cabildos de colegiatas. Es un cargo que designaba al maestro cantor o del coro en los templos principales, especialmente en las catedrales. En algunos lugares, este término hacía igualmente referencia al sochantre que regía el coro gobernando el canto llano. Este cargo también existía dentro de algunos monasterios, encargándose además de organizar las procesiones de los clérigos y conservar los libros en ausencia de bibliotecario. Debía vestir con capa e indumentaria especial y portar la batuta o bastón cantoral de maestro durante el cumplimiento de sus funciones. Su equivalente en las sinagogas sería el Hazzán. Esta dignidad eclesial está en desuso.

İspanyolca sözlükte chantría sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki zikretin tanımı şeref haysiyetidir. En el diccionario castellano chantría significa dignidad de chantre.
İspanyolca sözlükte «chantría» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHANTRÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


asimetría
a·si·me·trí·a
audiometría
au·dio·me·trí·a
biometría
bio·me·trí·a
densitometría
den·si·to·me·trí·a
econometría
e·co·no·me·trí·a
espectrometría
es·pec·tro·me·trí·a
espirometría
es·pi·ro·me·trí·a
fisiatría
fi·sia·trí·a
geometría
ge·o·me·trí·a
geriatría
ge·ria·trí·a
idolatría
i·do·la·trí·a
maestría
ma·es·trí·a
neuropsiquiatría
neu·rop·si·quia·trí·a
optometría
op·to·me·trí·a
pediatría
pe·dia·trí·a
psiquiatría
psi·quia·trí·a
simetría
si·me·trí·a
siquiatría
si·quia·trí·a
telemetría
te·le·me·trí·a
trigonometría
tri·go·no·me·trí·a

CHANTRÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

changuear
changuería
changüí
changurro
chanquear
chanquete
chanta
chantado
chantaje
chantajear
chantajista
chantar
chantillí
chantillón
chantilly
chanto
chantre
chanza
chanzoneta
chanzonetero

CHANTRÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

altimetría
antropometría
batimetría
calorimetría
colorimetría
dosimetría
egolatría
espectrofotometría
estría
foniatría
fotogrametría
fotometría
gasometría
granulometría
higrometría
planimetría
pluviometría
psicometría
tría
volumetría

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde chantría sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chantría» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHANTRÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile chantría sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chantría sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «chantría» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Chantría
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

chantría
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Banter
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Chantría
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Chantría
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Chantría
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Chantría
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Chantría
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Chantria
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Chantría
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Chantría
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Chantría
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Chantría
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Chantría
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Chantría
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Chantría
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Chantría
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Chantría
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Chantría
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Chantría
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Chantría
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Chantría
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Chantría
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Chantría
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Chantría
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Chantría
5 milyon kişi konuşur

chantría sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHANTRÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «chantría» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chantría sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chantría» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHANTRÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chantría» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chantría» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chantría sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHANTRÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

chantría sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chantría ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Coplas de la Chantría
Colección de poemas y cartas de diversos autores.
2
Memorias de los ministeros de la Republica mexicana leidas ...
Provittos P P P P Vacantes V. V. V. V. V. V. Praiendas Prmitiui I 27. 27. 27. 14. 17. 14. 9. C. 17. J7. 22. 16. 15. 9. 9. 10. 3. 13. 1 G Vacantes y sus clases. _ _ * 10 Arcedianato, Chantría, Doctoral, Penitensiaria, dos Canon- ^ gías con la supresa,  ...
3
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo IV
260v 1.297 El doctor Alfonso de Prado al maestro Olmedo para que trabaje con el rey Juan III de Portugal que le conceda la chantría de Coimbra la cual acababa de vacar. — Coimbra 25 de noviembre 1542. No se excusan importunaciones ...
‎2001
4
Mercurio histórico y político
Chantre de la propia : esta Chantría á D. Martin Sebastian de Sotomayor , Canónigo de la misma: el Arcedianato de la Metropolitana de México á D. Jostph Ser- ricto y Nava , Chantre de la propia: una Canongía de merced de la misma á Don ...
5
Mercurio de España
El Deanato de la Iglesia Catedral de Popayan á D. Melchor de Valencia , dignidad de Maestrescuela de la misma Iglesia: una Canongía de la de Santiago de Chile á D. Pedro de Vivar y Azua, Racionero mas antiguo de ella: la Chantría de la ...
6
La Catedral de Morelia
08.0.03.19.12 1996 Año: 1746 Libranza para que los claveros de la caja de gruesa decimal paguen salarios de ministros y músicos, las fábricas de los curatos, gastos de chantría y de fuegos anuales. Fojas: 2 MI: 22x32 Nota: Fin de legajo ...
‎1991
7
El túmulo de la reina doña Ana de Austria
Lo encontramos en el Libro de entrada de prebendados (ACS, lib. 382, f. 4v): "E subcedió en esta chantría don Francisco Pacheco. Diósele posesión della en," y sigue un hueco, pero la posesión se produce tras la muerte de Juan Rodríguez ...
Francisco Pacheco, Bartolomé Pozuelo Calero, 2004
8
Gaçeta y nuevas de la Corte de España desde el año 1600 en ...
Y la Chantría, al Dotor Bernavé Ximeno de Bohorques, Maestre Escuela. Y la Maestrescolía, a Don Juan Bázquez de Cisneros. -La Chantría de Panamá, al Licenciado Juan García de Ondategui. -La Chantría de Quito, al Doctor Marcos ...
Gerónimo Gascón de Torquemada, 1991
9
Carrera, linaje y patronazgo: clérigos y juristas en Nueva ...
... propuesto en primer lugar y en segundo lugar por voto particular de José Cistué, García Pizarro y José Cerda para la chantría de la catedral de Santiago de Chile.39 Finalmente, Estanislao Recabarren ascendió a la Tesorería de la catedral ...
Rodolfo Aguirre Salvador, 2004
10
Opúsculos lingüísticos gallegos del siglo XVIII
Abrotía, s. f. de la Chantría de Orense. v. Abrotea. Abrotías, s. f. de dicha Chantría y de Ribadavia. v. Abroteas. Abrotiga, s. f. de dicha Chantría. v. Abrotea. Abrotigas, s. f. de Ribadavia. v. Abroteas (8 r.). Abrotoñar, v. n. de Ribadavia y Morana.
José Luis Pensado, 1974

«CHANTRÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chantría teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ayuntamiento de León destina 600.000 euros para la reforma de las ...
... San Mamés Palomera, Centro-Casco Antiguo, Ventas, León Golf, Chantría, Armunia, Puente Castro, Oteruelo, Trobajo del Cerecedo y Campus Universitario). «20minutos.es, Tem 16»
2
Vivir en la zona más cara de León cuesta nueve veces menos que ...
... elevados son la céntrica Ordoño II y algunas calles del barrio de San Claudio, y también las viviendas de construcción más reciente situadas en La Chantría. «Diario de León, Tem 16»
3
Los grandes también hacen rebajas
El Corte Inglés esperaba ayer más de 35.000 visitantes en su centro de La Chantría y otras cadenas como Zara iniciaban también su oferta. Compartir: ... «Diario de León, Tem 16»
4
la corrupción...
Eras, La Chantría, La Lastra, recalificaciones... seguro que ha quedado mucha tela que cortar y muchos se han ido de 'rositas' cuando, salvo loterías o ... «Gente Digital, Haz 16»
5
León y Japón se hermanan a través Camino de Santiago y Ruta de ...
... la cultura nipona: en Puente Castro (Alégrate porque todo lugar es aquí y todo momento es ahora); en la zona de La Chantría (No lastimes a los demás con lo ... «La Vanguardia, May 16»
6
León estrena mañana la ruta del conocimiento, en señal de ...
León estrenará mañana la «Ruta del conocimiento», un trazado con cinco hitos (Puente Castro, La Chantría, el parque del Cid, la Plaza de San Marcos y el ... «Diario de León, May 16»
7
León estrena la 'Ruta del Conocimiento' como símbolo del ...
Además de su origen en Puente Castro, estos puntos destacados serán el inicio del barrio de la Chantría, el parque del Cid, San Marcos y el parque de ... «ileon.com - Información de León, May 16»
8
Localizado el abogado Fermín Guerrero en León capital tras una ...
Fermín Guerrero ha parecido junto a su coche en la capital leonesa en la calle Fray Luis de León, zona de La Chantría, localizado por la Policía Local de León ... «ileon.com - Información de León, Oca 16»
9
La innovación en el barrio
Vivo desde hace casi seis años en el barrio de la Chantría de León, frente al Parque de los Reyes inaugurado hace 34 años por la reina Sofía, la mamá de ... «Diario de León, Oca 16»
10
Calma, no hay una oleada de muertes violentas en León
... desde el primer momento se constató que se trataba del suicidio de una mujer de origen ruso en un portal del barrio de La Chantría. Suicidio que lo único de ... «ileon.com - Información de León, Eki 15»

CHANTRÍA İÇİN RESİMLER

chantría

REFERANS
« EDUCALINGO. Chantría [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/chantria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z