İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "chanza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CHANZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHANZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHANZA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «chanza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte chanza sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte chanza tanımı şenlikli ve eğlenceli. Sözlüğünde jestin bir başka anlamı da ruhu yeniden yaratmak veya ustalık yaratmak için burlesk yapılıyor. La definición de chanza en el diccionario castellano es dicho festivo y gracioso. Otro significado de chanza en el diccionario es también hecho burlesco para recrear el ánimo o ejercitar el ingenio.

İspanyolca sözlükte «chanza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHANZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acechanza
a·ce·chan·za
alabanza
a·la·ban·za
alianza
lian·za
asechanza
a·se·chan·za
balanza
ba·lan·za
bonanza
bo·nan·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
confianza
con·fian·za
crianza
crian·za
danza
dan·za
desconfianza
des·con·fian·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
fianza
fian·za
lanza
lan·za
matanza
ma·tan·za
mudanza
mu·dan·za
ordenanza
or·de·nan·za
venganza
ven·gan·za

CHANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

changuear
changuería
changüí
changurro
chanquear
chanquete
chanta
chantado
chantaje
chantajear
chantajista
chantar
chantillí
chantillón
chantilly
chanto
chantre
chantría
chanzoneta
chanzonetero

CHANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adivinanza
andanza
añoranza
contradanza
desesperanza
finanza
gobernanza
labranza
maestranza
organza
panza
pujanza
semblanza
semejanza
tanza
tardanza
templanza
tranza
ultranza
usanza

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde chanza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CHANZA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «chanza» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
chanza sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«chanza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHANZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile chanza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chanza sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «chanza» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

玩笑
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

chanza
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

joke
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

हँसी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مزاح
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

шутливость
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

brincadeira
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কৌতুক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

plaisanterie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

olok-olok
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Scherz
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ひょうきんな言動
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

기분이 좋음
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pleasantry
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

khôi hài
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நகைச்சுவைப் பேச்சு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

pleasantry
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

şaka
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

spiritosaggine
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dowcip
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

жартівливість
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pleasantry
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αστείο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

scherts
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pleasantry
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pleasantry
5 milyon kişi konuşur

chanza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHANZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «chanza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chanza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chanza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHANZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chanza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chanza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chanza sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CHANZA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Inclinar hacia un lado o hacia otro la balanza, no es cosa de chanza.

«CHANZA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

chanza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chanza ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario universal latino-español
Job , ó Jobus, i. m. Job, Príncipe de Arabia , estrt- madamente afligido , y célebre por su paciencia. Jbcabundus, a, um. Val. Max. Chancero, jocoso, chistoso , divertido. Jocalíter. adv. Amian. En chanza, por juego, por diversión. Jbcans, tis.
Manuel de Valbuena, 1808
2
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Job, 6 Jobus, i. tu. Job, Príncipe de Arabia, tstrt» madamente afligido, y célebre vor su paciencia. JocSbundus , a , um. Val. Max. Chancero, jocoso, chis» toso, divertido. Jfcülítcr. adv. Amian. En chanza, por juego, por di* versión. Jocans , tis.
Manuel de Valbuena, 1826
3
Dramáticos posteriores a Lope de Vega
Echa por ese sendero Y sigue de Ignacio el paso. JAVIER. Si te me llegas , me abraso; Si le me apartas, me muero. JORNADA TERCERA. Salen CHANZA y GRACEJO. GRACEJO. Rabioso salgo, y estoy Por hacer un disparate. CHANZA.
Ramón de Mesonero Romanos, 1859
4
Dramáticos contemporáneos de Lópe de Vega
Mi Gloria, el alma te di. IGNACIO. Ea , amigo verdadero. JORNADA TERCERA. Salen CHANZA v GRACEJO. GRACEJO. Rabioso salgo, y estoy Por hacer un disparate. CHANZA. Y á fe que no será poco Que uno por hacer le falte. GRACEJO.
Ramón de Mesonero Romanos, 1859
5
Dramáticos posteriores a Lope de Vega: colección escogida y ...
Mi Gloria, el alma te di. IGNACIO. Ea , amigo verdadero. JORNADA TERCERA. Salen CHANZA v GRACEJO. GRACEJO. Rabioso salgo, y estoy Por hacer un disparate. CHANZA. Y á fe que no será poco Que uno por hacer te falte. GRACEJO.
‎1859
6
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Chanza ó burla. Juguete, m. Jocus. |1 Chanza, broma. Fiesta, f. fam. Jocus. || BEREA FEXUGA. La chanza que puede tener fatales consecuencias. Chanza pesada. [| BERBA GP.OSSERA. Bufonada, chanza grosera. Chocarrería. Escurrilidad ...
Juan José Amengual, 1858
7
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
los primeros académicos sufrió algunas reelaboraciones hasta quedar como figura hoy día: se señalan para chanza dos acepciones, “dicho festivo y gracioso ” y “hecho burlesco para recrear el ánimo o ejercitar el ingenio”, procedentes ...
Elena Varela Merino, 2009
8
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Val. Más. Chancero, jocoso, chistoso, divertido. Jócálíter. adv. Amian. En chanza, por juego, por diversion. Jócans, tis. Ov. El que se chancea con dichos agudos y graciosos. Jocasta, as. /. Sen. Jocasta, Aya de Meneceo, hermana de Creante, ...
‎1840
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Decir un hombre à otro repentinamente una chanza picante, es tan na- turál en los hombres , que no es menefter el fomento de la intención. Chanza. En Germania. Vale ingenio ó aducía para hurtar. Juan Hidalgo en fu Vocabulario. ~L .lt.
10
Obras escogidas, con una noticia de su vida y juicio critico ...
La chanza oportuna es el más bello condimento de la conversación, y tiene lanta parteen la verdadera urbanidad , que algunos, como vimos arriba, la tomaron por el todo. Usada con el modo debido , produce bellos efectos : alegra á los que  ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1863

«CHANZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chanza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La chanza semanal de Los Manantiales: El Revelation Day sin ...
La semana del 18 al 22 de julio en 'El secreto de Puente Viejo' pasarán muchas cosas como ya os hemos contado en el avance semanal (haz clic aquí si ... «Galerías Velvet, Tem 16»
2
Chanza de Oltra
Para acceder a los contenidos de la hemeroteca deberás ser usuario registrado de Diario Córdoba y tener una suscripción. Pulsa aquí para ver archivo (pdf). «Diario Córdoba, Tem 16»
3
El Real Valladolid incorporará a dos juveniles del Valencia CF
El primero de ellos es el guardameta Jorge Chanza. Como ya sucediera en la temporada pasada, el Real Valladolid se fija en el Valencia CF para incorporar a ... «Blanquivioletas.com, Haz 16»
4
Chanza en la red: 'Norcoreano' reacciona a la detención de Cao de ...
Con un personaje como Alejandro Cao de Benós y con un régimen como el de Corea del Norte, no es de extrañar que la noticia de la detención de ese ... «El Periódico, Haz 16»
5
Chanza, BT city council sued for denying consenting transfer of ...
Blantyre City Council (BCC) and its Chief Executive Director (CEO) Dr. Alfred Chanza have been dragged to court for declining to consent transfers of plots ... «Nyasa Times, Haz 16»
6
Más de 150 personas celebran el I aniversario de la residencia 'El ...
Aniversario residencia El Chanza Cortegana (3) Aniversario residencia El Chanza Cortegana (1) Aniversario residencia El Chanza Cortegana (2) A pesar de ... «HuelvaYA, Nis 16»
7
Los agricultores del Condado ya pueden regar con agua superficial ...
Ocho años después de que se iniciara la tramitación del necesario trasvase de los 4,99 hectómetros cúbicos desde la cuenca del Chanza a la del Guadalquivir, ... «Agrodiariohuelva.es, Mar 16»
8
La presa de la Alcolea solucionará los desequilibrios hídricos
... sistema Andévalo-Chanza-Piedras que ha supuesto en el pasado el elemento fundamental para atender las diversas demandas hídricas, de abastecimiento, ... «Europa Press, Oca 16»
9
Los embalses de la cuenca Chanza-Tinto-Odiel-Piedras acumulan ...
Los embalses de la cuenca Chanza-Tinto-Odiel-Piedras acumulan agua para ... vinculados a las cuencas del Chanza-Tinto-Odiel-Piedras, han sumado en los ... «Agrodiariohuelva.es, Oca 16»
10
Chanza, héroe valencianista en los penaltis contra el Madrid
El portero del Valencia paró dos lanzamientos en la trepidante tanda de penaltis que supuso la clasificación de su equipo a semifinales. 0. LALIGA Actualizado ... «AS, Ara 15»

CHANZA İÇİN RESİMLER

chanza

REFERANS
« EDUCALINGO. Chanza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/chanza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z