«CHELOSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
cheloso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cheloso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Akal del Color
Se dice también «cheloso» y «chiche». Véase rubio. cheloso. Véase chele.
Chelsea. Denominación común de las combinaciones de coloraciones vivas y
doradas (predominan— tes) aplicadas a algunas de las porcelanas reali—
zadas en ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Choltziij re Tujaal Tziij
El bebé está cheloso. PUUK' af. Sonido de tacones. Sonido que emiten los
tacones al caminar. Kipuk'uwek ¡Puuk' puuk'! Kirb'an k'aj pe richaq rixajab' la'liit
ee xikuul pe jaay. "¡Puuk' puuk'!", hacen los tacones de los zapatos de la señorita
...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
3
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Chayote de color blanco. cheloso. adj. Dícese de la persona muy blanca, con
ojos azules. chicasquil. (Del náhuatl tzicatl, hormiga; y quilitl, brote, renuevo). m.
Arbusto euforbiáceo {Jaíropha aconitifolia Mill; J. Multifida L.), de hojas
recortadas ...
4
Sortilegios de viejas raíces: (leyendas)
Hombre delgado, blanco, cheloso — de allí su apelativo — era de armas tomar.
Pocos se metían con él. Gustaba ir los fines de semana a la hacienda Capulín,
en cuyos corrales se ordeñaban a las vacas achotillas de largos cachos delga- ...
5
Jaraguá: una novela salvadoreña, estudio fonológico
O cheloso, lagañoso, legañoso, con excrecencias en los ojos. (Salazar, 87).
CHELOSO.— Derivado de CHELE. CHENCA. — En Centro América, nombre
que se da también, vulgarmente, a la yegua o chinga, colilla de cigarro. Chenca,
yegua ...
Publio González Rodas, 1963
Un bulto cheloso acababa de sumirse en la cantera, como una araña de pañal.
— ¡Alistéyense! Lo dijo bajito y sereno. Se véiya nomás que aquel era su ojicio.
En aquel aguarde breve, se oyó, claramente, cómo las seis lenguas de acero de
...
Salarrué, Ricardo Roque Baldovinos, 1999
7
Don Fernández: comedia en tres actos; el tercero dividido en ...
FERRUCCIO. — ¡Lo que ha oyido! (Trans.) ¡Y lo molesto, perqué está "che- !°">"!
¡Ecco! ¡Cheloso! (Mutis r;pido). FE RNANDO. — ( Conteniéndose para no
seguirlo). flviiseraETe! PAZ. — (Riendo). ¡Ay! ¡Qué gracia! ¡Dice que estás celoso
!
SALVADOREÑO. Ú.t.c.s. CHELE. (Del nahua celic. cosa verde o tierna.) adj. El
Salv. Dícese de la persona muy blanca o rubia. Ú.t.c.s. // 2. m. El Salv. Légaña. //
ESTAR CHELE, fr. fig. Nicar. Estar muerto. CHELOSO, SA. adj. El Salv.
Legañoso ...
9
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Antes desinfectaban las heridas con un hierro bien chelito. ¡¡2. Dicho de una
persona: Ruborizada, sonrosada. Cuando la veo me pongo chelito. rheloso, sa
adj. Lagañoso. Aquí, cualquier cheloso se yergue en dirigente político. chemear*
v.i., ...
10
I antología del cuento zacapaneco
Talvez que esto sea cierto, porque yo lo vi muchas veces levantarse todo
brillante y cheloso a un ladito del cerro Ixtepeque, ese burrunche atorado de
zarzas y peñascales, allá por Santa Catarina Mita, en donde todavía se ven las
oscuras ...
Noé Padilla Fajardo, César Humberto Ortega Alvarado, 1998
