İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "chichisbeo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CHICHISBEO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra chichisbeo procede del italiano cicisbeo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CHICHISBEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chi · chis · be · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHICHISBEO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHICHISBEO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «chichisbeo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte chichisbeo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde chichisbeo'nun ilk tanımı, bir erkeğe bir hanımefendi için kurbanlık, armağan ve nazik hizmettir. Sözlükte chichisbeo'nun başka bir anlamı da aynı adam. Chichisbeo da cilveli. La primera definición de chichisbeo en el diccionario de la real academia de la lengua española es galanteo, obsequio y servicio cortesano asiduo de un hombre a una dama. Otro significado de chichisbeo en el diccionario es este mismo hombre. Chichisbeo es también coquetería.

İspanyolca sözlükte «chichisbeo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHICHISBEO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alabeo
a·la·be·o
albeo
al·be·o
aldabeo
al·da·be·o
amebeo
a·me·be·o
babeo
ba·be·o
bombeo
bom·be·o
cachimbeo
ca·chim·be·o
escarabeo
es·ca·ra·be·o
garbeo
gar·be·o
jacobeo
ja·co·be·o
labeo
la·be·o
lambeo
lam·be·o
macabeo
ma·ca·be·o
plebeo
ple·be·o
rabeo
ra·be·o
sabeo
sa·be·o
silabeo
si·la·be·o
sobeo
so·be·o
tebeo
te·be·o
titubeo
ti·tu·be·o

CHICHISBEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chichicuilote
chichigua
chichiguaste
chichilasa
chichilo
chichiltote
chichimeca
chichimeco
chichimora
chichina
chichinabo
chichinar
chichinflor
chichinguaste
chichintora
chichipata
chichipate
chichipato
chichito
chichitote

CHICHISBEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aseo
bloqueo
correo
desalabeo
deseo
empleo
eubeo
europeo
febeo
leo
mercadeo
museo
paseo
plúmbeo
romeo
beo
subeo
torneo
vídeo
video

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde chichisbeo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chichisbeo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHICHISBEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile chichisbeo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chichisbeo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «chichisbeo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

chichisbeo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

chichisbeo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Chichisbeo
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

chichisbeo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

chichisbeo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

chichisbeo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

chichisbeo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

chichisbeo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

chichisbeo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

chichisbeo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

chichisbeo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

chichisbeo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

chichisbeo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

chichisbeo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chichisbeo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

chichisbeo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

chichisbeo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

chichisbeo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

chichisbeo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

chichisbeo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

chichisbeo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

chichisbeo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

chichisbeo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

chichisbeo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

chichisbeo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

chichisbeo
5 milyon kişi konuşur

chichisbeo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHICHISBEO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «chichisbeo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chichisbeo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chichisbeo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHICHISBEO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chichisbeo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chichisbeo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chichisbeo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHICHISBEO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

chichisbeo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chichisbeo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Obras poeticas de Don Eugenio Gerardo Lobo ...
E. ,*•-" !..;;>!; •'JL*'<ÍV'"~ ', •'-•'") A Vos -, Monfieur Chichisbeo, cl-difcreto ,el aplaudido, fc»un vnojj fegun otros el malvado dé cite íiglo. Según aquellos , vn Ángel; fegun otros vn Diablillo, que anda veftido a la moda,, haziendo gala del vicio.
Eugenio Gerardo Lobo, 1714
2
Los libros de cuentas de los corrales de comedias de Madrid, ...
M 28 El honor del chichisbeo o cómo se ha de estar (?) 85 91 «Carteles de ayer: 12; del bastidor y pinturas que se a echo todo nueuo para el entremes: 120; al ynxenio, por quenta desta fiesta: 200 [otros pagos, días 29-31; l°-2 de junio (el ...
J. E. Varey, Charles Davis, 1992
3
Los "Sueños" de Diego de Torres Villarroel
En la iglesia no guarda la debida compostura, sin que la seriedad del lugar la incomode para sus devaneos. La mañana la ocupa en dormir y en mirarse al espejo, la tarde y la noche en el paseo, el juego, la comedia, la visita y el chichisbeo.
Emilio Martínez Mata, 1990
4
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII
1905 DIFINIENDO en realidad lo que es el Chichisbeo, en opósito de las décimas que compuso D. Eugenio Gerardo Lobo, sobre este intento, haze un incógnito estas con los propios consonantes de las suyas. Sevilla, Francisco de Leefdael.
Francisco Aguilar Piñal, Instituto "Miguel de Cervantes"., 1999
5
Racionales centellas
_9_3_ (aunque Gentil) llegaría à prorumpir del de 1a Diferencia cn-ï s_ tre lo temporal, yj Chichisbeo , que es cosa muy mas de Nemo_ vergonçada, que aquello P Y si el vso- de -las literas, que empeçò en tiempo de Julio Cesar en Roma ...
Jeroni Giribets, 1728
6
Obras poeticas del Exc.mo Señor Don Eugenio Gerardo Lobo ..., 1
CHICHISBEO. ROMANCE. Vos.Moníkur Chichifvéo, celebrados de las Damas, el difcreto, el aplaudido, y mucho mas de los Lindos, íegun unos ; fegun otros, El de la fabrica nueva, el malvado de efte figlo. el gaggé de los eftilos, Segun ...
Eugenio Gerardo Lobo, 1758
7
Obras poeticas
ES , Señera , el Chichisbeo, vna inmutable atencion, deride naze, la ambicion, eñrangcra de el deíTeo: * exercicio fin empleo, vagante llama fin lumbre; .vna elevacion fin cumbre, vn afan fin inquietud, que no fiendo efelavitud, es la mayor  ...
Eugenio Gerardo Lobo, 1724
8
La España moderna
pequeña inclinación y una dulce sonrisa. Durante la misa, en las veladas, en el teatro, en todos los lugares públicos, el chichisbeo se coloca detrás de su silletín ó en la silla de al lado, custodia el abanico y los guantes, y cuando la señora ...
9
Fray Gerundio de Campazas
Ninguno logró más aplauso que el que se empeñó en probar que Cristo en la última cena se acreditó el Chichisbeo de las almas ,44. Imprimióse 44 Chichisbeo de las almas: En la refundición de esta Instrucción se da el presente título así, ...
José Francisco de Isla, Russell P. Sebold, 1992
10
Madrid Por Dentro (1745)
CHICHISBEOS ¿Quieres saber qué bicho es éste, a quien chichisbeo llaman, que tanto has oído nombarar y difinir, poco has visto? Pues yo te lo diré; y, si con mejor pluma que Gerardo Lobo 1 no, con tinta más corriente sí. Es seguir muy ...
Cristóbal del Hoyo Solórzano y Sotomayor San Andrés (marqués de), Alexandre Cioranescu, 1983

«CHICHISBEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chichisbeo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El verano nos une...
Entre cigarras y grillos se desliza su declaración el chichisbeo. La pasión y la temperatura, pasajeras las dos humedecen los cuerpos... son las primeras horas ... «InfonorteDigital, Haz 16»
2
El derecho a la intimidad
A finales del siglo dieciocho y comienzos del diecinueve se hallaba muy extendida en España una forma de cortejo denominada “chichisbeo”, el trato social ... «SALAMANCArtv AL DIA, Eyl 15»

CHICHISBEO İÇİN RESİMLER

chichisbeo

REFERANS
« EDUCALINGO. Chichisbeo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/chichisbeo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z