İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "vídeo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VÍDEO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra vídeo procede del inglés video, la cual a su vez procede del latín vidĕo, yo veo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VÍDEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

 · de · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÍDEO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VÍDEO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «vídeo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
vídeo

video

Vídeo

Video veya video, hareketli sahneleri temsil eden bir dizi görüntünün dijital veya analog elektronik araçlarıyla yakalanması, kaydedilmesi, işlenmesi, depolanması, aktarılması ve yeniden oluşturulması teknolojisidir. Kelimenin anlamıyla, video kelimesi Latince fiil videodan, vides, videre'den gelir ve fiil 'görür' kelimesini çevirir. Bu terim genellikle video sinyaline uygulanır ve videonun tam adının kısaltması olarak genellikle "video" veya "video" olarak adlandırılır. Video teknolojisi televizyon sistemleri için ilk kez geliştirildi, ancak tüketicilerin video kayıtlarına izin vermek için birçok biçimde türetildi ve ayrıca Internet üzerinden de izlenebiliyordu. Bazı ülkelerde buna manyetik bant veya optik disk üzerindeki görüntü ve ses kaydı denir, ancak bu son terimlerin görünümü genellikle daha önceki manyetik bantlı kayıtlarla (VHS tipi, Betamax) tanımlanır. Birçok video, YouTube gibi web sitelerinde asılı duruyor. El vídeo o video es la tecnología de la captación, grabación, procesamiento, almacenamiento, transmisión y reconstrucción por medios electrónicos digitales o analógicos de una secuencia de imágenes que representan escenas en movimiento. Etimológicamente la palabra video proviene del verbo latino video, vides, videre, que se traduce como el verbo ‘ver’. Se suele aplicar este término a la señal de vídeo y muchas veces se la denomina «el vídeo» o «la vídeo» a modo de abreviatura del nombre completo de la misma. La tecnología de vídeo fue desarrollada por primera vez para los sistemas de televisión, pero ha derivado en muchos formatos para permitir la grabación de vídeo de los consumidores y que además pueda ser visto a través de Internet. En algunos países se llama así también a una grabación de imágenes y sonido en cinta magnética o en disco óptico, aunque con la aparición de estos últimos dicho término se identifica generalmente con las grabaciones anteriores en cinta magnética, del tipo VHS, Betamax. Muchos videos se cuelgan en sitios web, como YouTube.

İspanyolca sözlükte vídeo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte videonun ilk tanımı manyetik bant kullanarak, sesler eşliğinde veya olmayan görüntülerin kaydedilmesi ve çoğaltılması bir sistemdir. Sözlükte videonun başka bir anlamı video kaydıdır. Video, televizyon veya diğer video ekipmanlarından manyetik bantlar, görüntüler ve sesler kullanarak kayıt ve yeniden üreten bir aygıttır. La primera definición de vídeo en el diccionario de la real academia de la lengua española es sistema de grabación y reproducción de imágenes, acompañadas o no de sonidos, mediante cinta magnética. Otro significado de vídeo en el diccionario es grabación hecha en vídeo. Vídeo es también aparato que graba y reproduce mediante cintas magnéticas imágenes y sonidos procedentes de la televisión o de otro aparato de vídeo.
İspanyolca sözlükte «vídeo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VÍDEO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aclamídeo
a·cla··de·o
amarilídeo
a·ma·ri··de·o
ampelídeo
am·pe··de·o
arquiclamídeo
ar·qui·cla··de·o
berberídeo
ber·be··de·o
caparídeo
ca·pa··de·o
carotídeo
ca·ro··de·o
cefalorraquídeo
ce·fa·lo·rra·quí·de·o
celtídeo
cel··de·o
diploclamídeo
di·plo·cla··de·o
heteroclamídeo
he·te·ro·cla··de·o
homoclamídeo
ho·mo·cla··de·o
irídeo
·de·o
lapídeo
la··de·o
monoclamídeo
mo·no·cla··de·o
orquídeo
or·quí·de·o
oxalídeo
o·xa··de·o
parotídeo
pa·ro··de·o
proboscídeo
pro·bos··de·o
raquídeo
ra·quí·de·o

VÍDEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ctor
victorear
victoria
victoriano
victoriato
victoriosa
victoriosamente
victorioso
vicuña
vid
vida
vidajena
vidajenear
vidala
vidalita
vidarra
vide
videncia
vidente
video

VÍDEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amadeo
bombardeo
cabildeo
cachondeo
fideo
fondeo
haploclamídeo
ideo
jadeo
menudeo
mercadeo
moldeo
parpadeo
redondeo
rodeo
sondeo
tartamudeo
tiroideo
verdeo
video

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vídeo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vídeo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VÍDEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vídeo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vídeo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vídeo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

视频
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

vídeo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

video
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

वीडियो
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

فيديو
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

видео
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

vídeo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ভিডিও
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vidéo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

video
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Video
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ビデオ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

비디오
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

video
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

video
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வீடியோ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

व्हिडिओ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

video
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

video
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wideo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

відео
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

video
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

βίντεο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

video
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

video
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

video
5 milyon kişi konuşur

vídeo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VÍDEO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «vídeo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vídeo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vídeo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VÍDEO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vídeo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vídeo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vídeo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VÍDEO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vídeo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vídeo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vídeo y educación
Por que hay que integrar el video en la escuela?
Joan Ferrés, 1992
2
Edición de audio y vídeo con software libre
Pequeña guía que introduce en la edición de archivos digitales de audio y de vídeo utilizando herramientas de software de libre distribución y código abierto.
Mjosegomez, 2011
3
Introducción a la tecnología audiovisual: televisión, vídeo, ...
Tras el éxito acreditado por las sucesivas reimpresiones de la primera edición, esta obra -revisada, ampliada y actualizada- introduce a las técnicas básicas precisas para desenvolverse en el mundo del video, la televisión y la radio.
José Martínez Abadía, 2003
4
Fundamentos tecnológicos de vídeo y televisión
El principal objetivo del libro es clarificar y poner de relieve las bases necesarias para una mejor eficacia en el estudio y comprension de otros textos mas avanzados.
Vicente Llorens, 1995
5
El Vídeo y las vanguardias históricas
Aquest text docent correspon als materials docents de l'assignatura que s'imparteix a la Universitat de Barcelona dins la seva pròpia àrea d'ensenyament
Laura Baigorri Ballarín, 1997
6
Play (Canciones + vídeo)
Podrás encontrar el single Play, la balada Ilu, el tema original de Castorfa, la película: There's A Way, y un bonus track con una versión de Play cantada por Javier Ruescas y Miguel Rivera.
Javier Ruescas, 2012
7
El Lenguaje Cinematográfico: Gramática, Géneros, Estilos y ...
Rollerball (1975), de Norman Jewison (Warner Home Vídeo) Network. Un mundo implacable (197 '6) , de Sidney Lumet (Warner Home Vídeo) Manhattan (1979), de Woody Alien (Warner Home Vídeo) Los jueces de la ley (1982), de Peter ...
Joaquim Romaguera i Ramió, 1999
8
Ortografía Cantada UNA CANCIÓN Y UN VÍDEO PARA CADA REGLA
Pedro Álamo Vaquera. Ejercicios para practicar: Primaria 3 4 5 6 ESO 12 3 4 Regla 167: En las palabras que empiecen con dígrafos (ch, ll, gu, qu) y deban escribirse con letra inicial mayúscula, sólo se escribirá con mayúscula la letra inicial.
Pedro Álamo Vaquera
9
Manual del cámara de cine y vídeo
El cine utiliza el video para la rapida comprobacion del material y emplea la electronica para el control de sus equipos.
H. Mario Raimondo Souto, 1997
10
Tendencias en redes de altas prestaciones
Codificación. y. Transmisión. Robusta. de. Vídeo. MPEG-2. sobre. Redes. ATM. Pedro Cuenca Castillo Departamento de Informática Universidad de Castilla-La Mancha Campus Universitario, 0207 1 Albacete Tel: +34 967 599200 Fax: +34 ...
‎1999

«VÍDEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vídeo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El crítico vídeo del Salón Erótico de Barcelona que está triunfando ...
"Me llamo Amarna Miller, soy actriz porno y nací en un país hipócrita donde la misma gente que me llama puta se pajea con mis vídeos", así comienza el vídeo ... «El Huffington Post, Eyl 16»
2
Polícia de Charlotte divulga vídeo da morte de Keith Scott
Até este fim de semana, as autoridades locais vinham se negando a tornar público o vídeo alegando que isso poderia prejudicar a investigação. Mas o chefe ... «EL PAÍS Brasil, Eyl 16»
3
Facebook sobrestimó las visualizaciones de sus vídeos durante dos ...
Facebook reconoce haber medido erróneamente el consumo de los vídeos en su red social. El error se achaca a un problema en el algoritmo que calculaba el ... «El Mundo, Eyl 16»
4
VÍDEO: El otro Mediterráneo de Serrat
... (CEAR) ha lanzado hoy el vídeo ' Rescatemos #NuestroMediterráneo', junto al ... "Con este vídeo hemos querido denunciar que el Mediterráneo se ha ... «eldiario.es, Eyl 16»
5
PACMA denuncia la crueldad de la becerrada de Valmojado
En el último vídeo difundido por el partido animalista de este tipo de celebración, un ternero muere a manos de los vecinos del municipio toledano de ... «EL PAÍS, Ağu 16»
6
Un vídeo sobre un falso sacrificio humano cuestiona el sistema de ...
El Centro Europeo de Investigación Nuclear (CERN) abrió hoy una investigación interna sobre un vídeo, ampliamente difundido en la web, que muestra un ... «ABC.es, Ağu 16»
7
Boko Haram publica un nuevo vídeo en el que aparecerían las ...
El grupo radical nigeriano Boko Haram ha publicado un vídeo con el propósito es mostrar a algunas de las niñas secuestradas de Chibok. Alrededor de 50 ... «El Mundo, Ağu 16»
8
Un detenido por recibir un vídeo de una menor de Torbe
Tanto Torbe como el detenido sabían, según las fuentes, que la protagonista del vídeo enviado era una menor o, si no lo conocían a ciencia cierta, sí intuían ... «levante.emv.com, Tem 16»
9
Los dos yihadistas de Normandía juraron leatad al Daesh en un ...
Los dos terroristas que ayer atacaron una iglesia de Normandía causando la muerte de un sacerdote «juraron lealtad» al Daesh, según un vídeo difundido este ... «ABC.es, Tem 16»
10
Pedro Sánchez, indignado por la difusión de un vídeo por el que se ...
Un vídeo difundido en las redes sociales acusando de racista al secretario general del PSOE, Pedro Sánchez, ha causado la indignación del candidato ... «El Mundo, Haz 16»

VÍDEO İÇİN RESİMLER

vídeo

REFERANS
« EDUCALINGO. Vídeo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/video>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z