İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "jacobeo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE JACOBEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ja · co · be · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JACOBEO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JACOBEO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «jacobeo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
jacobeo

Jacobean Kutsal Yılı

Año Santo Jacobeo

Kutsal Yıl Jubilar Compostelano veya Saint Jacobean Yılı olarak 25 Temmuz'ın Pazar günü düştüğü bir yıl. Bu, 6-5-6-11 yıllık düzenli bir kadans ile gerçekleşir, böylece her yüzyıl on dört yıl Jacobean Azizleri kutlanır. Her kutsal yıldaki kutlama, aşağıdaki koşulları gönüllü olarak yerine getiren tüm sadıklara hoşgeldin sağlar: ▪ Galicia, İspanya'daki Santiago de Compostela katedralini ziyaret edin. ▪ Bir dua edin ve Papa'nın niyetlerini isteyin. Ayrıca Holy Mass'a katılmaları önerilir. ▪ Tövbekat ve cemaat kutlamalarını kabul edin; bir başka deyişle itiraf ve cemaat. Katedire sadece bu ciddiyet vesilesiyle açılan Kutsal Kapı'dan girmek alışılmış bir şey. Kilise'nin arabuluculuk sayesinde, Jubilee yukarıdaki koşullara genel kurul hoşgörü ya da onlar tarafından işlenen günahları hak zamansal ceza remisyon zarafet uymak için istekli sadık olanlara verildi. İlk Jubilei Yılı, Papa II. Calixto tarafından 1122'de 1126 yılında kurulmuştur. Sonuncusu 1993, 1999, 2004 ve 2010'dur. Sonraki yıl 2021'de olacaktır. Se denomina Año Santo Jubilar Compostelano o Año Santo Jacobeo aquel en que el 25 de julio cae en domingo. Esto sucede con una cadencia regular de 6-5-6-11 años, de modo que cada siglo se celebran catorce Años Santos Jacobeos. La celebración de cada año santo otorga la indulgencia a todos aquellos fieles que voluntariamente cumplan las siguientes condiciones: ▪ Visitar la catedral de Santiago de Compostela, en Galicia, España. ▪ Rezar alguna oración y pedir por las intenciones del Papa. Se recomienda también asistir a la Santa Misa. ▪ Recibir los sacramentos de la penitencia y de la comunión; es decir, confesar y comulgar Es costumbre, además, acceder a la catedral atravesando la Puerta Santa que se abre únicamente con ocasión de esta solemnidad. Por mediación de la Iglesia, el jubileo otorga a aquellos fieles dispuestos que cumplan con las condiciones enumeradas, la gracia de la indulgencia plenaria o remisión de la pena temporal que merecieran los pecados por ellos cometidos. El primer Año Jubilar fue establecido por el Papa Calixto II en 1122 para el año 1126. Los últimos han sido 1993, 1999, 2004 y 2010. El próximo será en 2021.

İspanyolca sözlükte jacobeo sözcüğünün tanımı

Elçi James ile ilgili veya ona ait olan sözlük jacobeo araçlarında. En el diccionario castellano jacobeo significa perteneciente o relativo al apóstol Santiago.
İspanyolca sözlükte «jacobeo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JACOBEO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alabeo
a·la·be·o
albeo
al·be·o
aldabeo
al·da·be·o
amebeo
a·me·be·o
babeo
ba·be·o
bombeo
bom·be·o
cachimbeo
ca·chim·be·o
desalabeo
de·sa·la·be·o
escarabeo
es·ca·ra·be·o
garbeo
gar·be·o
labeo
la·be·o
lambeo
lam·be·o
macabeo
ma·ca·be·o
plebeo
ple·be·o
rabeo
ra·be·o
sabeo
sa·be·o
silabeo
si·la·be·o
sobeo
so·be·o
tebeo
te·be·o
titubeo
ti·tu·be·o

JACOBEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

jachamenta
jache
jachón
jachudo
jacilla
jacintina
jacintino
jacinto
jaco
jacobea
jacobina
jacobinismo
jacobino
jacobita
jacoiba
jacoibo
jaconta
jactancia
jactanciosa
jactanciosamente

JACOBEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aseo
bloqueo
chichisbeo
correo
deseo
empleo
eubeo
europeo
febeo
leo
mercadeo
museo
paseo
plúmbeo
romeo
beo
subeo
torneo
vídeo
video

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde jacobeo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«jacobeo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JACOBEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile jacobeo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen jacobeo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «jacobeo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

jacobeo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

jacobeo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Jacobeo
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

jacobeo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

jacobeo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

jacobeo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

jacobeo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

jacobeo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

jacobeo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

jacobeo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Jacobeo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

jacobeo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

jacobeo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

jacobeo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

jacobeo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

jacobeo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

jacobeo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Jacobeo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Jacobeo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Jacobeo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

jacobeo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

jacobeo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

jacobeo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

jacobeo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Jacobeo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Jacobeo
5 milyon kişi konuşur

jacobeo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JACOBEO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «jacobeo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
jacobeo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jacobeo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JACOBEO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «jacobeo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «jacobeo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

jacobeo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JACOBEO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

jacobeo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jacobeo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El libro del Jacobeo
Este último, fascinado por su experiencia como peregrino, dedicó grandes esfuerzos desde su pontificado a fomentar el Camino Jacobeo, para lo cual dictó cartas, apoyó la investigación histórica sobre sus orígenes y promulgó beneficios e ...
Aimeric Picaud, Eugenio Romero Pose, 2004
2
Los caminos de Santiago. TOMO III: Historia del fenómeno Jacobeo
Tomo III: Desarrolla el tema faro-guía que inspira la obra comenzando con el origen y la evolución de los caminos y del urbanismo, y se introduce en los fundamentos teológicos de las diversas religiones: politeísmo (neolítico, heleno, ...
Alberto Echávarri Suberviola, 2008
3
Cultura y literatura popular: manifestaciones y ...
CAPíTULO I LAS CREENCIAS ASTRALES y EL CAMINO JACOBEO HASTA FINISTERRE1 Fernando ALONSO ROMERO Universidad de Santiago de Compostela 29 La costa gallega está sufriendo todavía estos días las devastadoras ...
José Manuel Estévez Saá, Mercedes Arriaga Flórez, 2005
4
España: un enigma histórico
Pero lo real o lo infundado de su suposición no importa nada al problema del origen dioscórido del culto jacobeo. Es seguro que en Hispania tuvo muy poca difusión el culto dioscórido. No se conoce ningún templo consagrado en ella a los ...
Claudio Sánchez Albornoz, 1973
5
Apologia por el habito de Santo Domingo en la Orden de ...
í N«m. *• En kProfession de la Condesa ét Vrgáa afio 1 1 19. as-: sistieron Dominicos , al modo que Jacobcos : y el Jacobeo , flue la recibió, primo de la Condesa ,vsa ...
Joseph Lopez Agurleta, 1725
6
Las artes en los caminos de Santiago
ASTURIANOS Y MOZÁRABES EN LOS ORÍGENES DEL CULTO JACOBEO Carlos Ctd Priego Profesor Emérito de Historia del Arte. Universidad de Oviedo 1 . JUSTIFICACIÓN Estas páginas no pretenden la investigación totalmente inédita  ...
Carlos Cid Priego, 1993
7
Memorias del futuro: ideología y ficción en el símbolo de ...
Mediante aproximaciones culturalistas y fenomenológicas, el autor arguye que la aparente fluidez del fenómeno jacobeo desde el siglo XI hasta hoy se modifica y articula conforme a las diferentes ideas de la nación española.
Javier Domínguez García, 2008
8
Novos escenarios para a economía galega: actas do II ...
María del Carmen Martínez Míguez y Alejandro Ballesteros Ron 209 La fiscalidad de los grandes acontecimientos Especial referencia al Jacobeo y la Capitalidad Europea de la Cultura 2000 María del Carmen Martínez Míguez Alejandro ...
Edelmiro López Iglesias, Juan José Ares Fernández, 2002
9
El “boom” Del Camino en Sus Años Oscuros (1961-1969)
Todo un “Vademécum jacobeo nacional”. Su título es “Santiago en toda España”. Lo edita también Publicaciones Españolas y contiene 398 páginas con fotografías en blanco y negro. Su largo índice lugar a lugar, junto con el nombre de sus ...
Fernando Lalanda
10
Reminiscencias del culto al apóstol Santiago, a partir del ...
Otro de los apartados que no hemos tocado porque se apartaba de nuestro trabajo pero que debe ser tenido en cuenta para ver la influencia del culto jacobeo es el campo de los libros impresos (sobre todo los primeros o incunables).
Rey Olleros, Manuel

«JACOBEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jacobeo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Ayuntamiento niega el permiso para el hito jacobeo de dos metros
La asociación Camiños a Santiago pola Ribeira Sacra celebrará el día 17 en Monforte la oficialidad del Camino de Invierno, pero no podrá inaugurar un ... «La Voz de Galicia, Ağu 16»
2
Los amigos del Camino Jacobeo divulgan la Ruta Vadiniense
La Asociación de Amigos del Camino de Santiago «Ruta Vadiniense-Picos de Europa» disfrutó de una jornada en Riaño durante la que llevó a cabo distintas ... «Diario de León, Ağu 16»
3
Un hito jacobeo de dos metros para el centro de Monforte
«Se trata -explica Aida Menéndez- de ser fieles al carácter primigenio de las peregrinaciones jacobeas». Lo que tienen planeado es empezar con una reunión ... «La Voz de Galicia, Ağu 16»
4
Valiño, el edil que predica el ejemplo jacobeo
Elena FERNÁNDEZ-PELLO Si hay que promocionar el Camino Primitivo a Santiago desde el Ayuntamiento nada mejor que hacerlo habiéndolo recorrido antes ... «La Nueva España, Ağu 16»
5
El Consejo Jacobeo unificará la señalización del Camino de ...
La Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Ávila ha participado este viernes en la reunión convocada por la Dirección General de Turismo de la ... «Tribuna Ávila, Tem 16»
6
Aller contrata un arqueólogo para estudiar el carácter jacobeo del ...
Hubo unanimidad de todos los grupos de la Corporación de Aller. Los partidos de la oposición -PP, Foro, IU, Xente por Aller y los independientes- votaron a ... «El Comercio Digital, Tem 16»
7
Instan a celebrar juntos en 2021 el Jacobeo y aniversario catedral ...
Aguirre ha señalado la "importancia" del aniversario de la seo, levantada en pleno Camino de Santiago y de la celebración del año santo jacobeo en el que, en ... «La Vanguardia, Tem 16»
8
Reproducciones de templos de los caminos jacobeo y lebaniego en ...
El claustro del convento de San Ildenfonso en la localidad de Ajo (Bareyo) acoge hasta finales de verano la exposición de reproducciones de ermitas, ... «El Diario Montanes, Tem 16»
9
La Junta presenta al Consejo Jacobeo su propuesta para ...
El director general de Turismo de la Junta, Javier Ramírez, presidió en Ponferrada la reunión del Consejo Jacobeo. / César Sánchez ... «el bierzo noticias, Haz 16»
10
El albergue jacobeo peregrina sin salir de Oviedo
El primer peregrino de Oviedo es el propio albergue público para los romeros que se dirigen a Compostela. Las instalaciones, gestionadas por la Asociación ... «La Voz de Asturias, Haz 16»

JACOBEO İÇİN RESİMLER

jacobeo

REFERANS
« EDUCALINGO. Jacobeo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/jacobeo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z