İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "chilaquiles" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CHILAQUILES SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra chilaquiles procede del náhuatl chilli, chile, atl, agua, y quilitl, hierba comestible.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CHILAQUILES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chi · la · qui · les play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHILAQUILES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHILAQUILES SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «chilaquiles» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
chilaquiles

chilaquiles

Chilaquiles

Chilaquiles, yeşil, sarı, turuncu, pembe, mor, mavi veya kırmızı biber sosuyla kaplanan totopos'tan yapılmış bir Meksikalı yemektir. De-boned tavuk, rendelenmiş sığır eti, arrachera, et enchilada, cecina, chorizo, tatlandırılmış yumurta, Oaxaca peyniri, manchego veya taze, krema, soğan, avokado, epazot gibi diğer içerikleri de içerebilir. Los chilaquiles son un platillo de México elaborado a base totopos bañados en salsa de chile verde, amarillo, naranja, rosa, púrpura, azul o roja. También puede contener otros ingredientes como: Pollo deshebrado, carne de res deshebrada, arrachera, carne enchilada, cecina, chorizo, huevos al gusto, queso oaxaca, manchego o fresco, crema, cebolla, aguacate, epazote, entre otras.

İspanyolca sözlükte chilaquiles sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki chilaquiles tanımı, et ve biber sosunda yırtılmış ve pişirilmiş mısır ekmeğinden oluşan bir güvendir. En el diccionario castellano chilaquiles significa guiso compuesto de tortillas de maíz, despedazadas y cocidas en caldo y salsa de chile.
İspanyolca sözlükte «chilaquiles» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHILAQUILES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aquiles
qui·les
atizacandiles
a·ti·za·can·di·les
cabrales
ca·bra·les
cuentachiles
cuen·ta·chi·les
esponsales
es·pon·sa·les
goles
go·les
guardamuebles
guar·da·mue·bles
gules
gu·les
lanzamisiles
lan·za·mi·si·les
limpiacristales
lim·pia·cris·ta·les
mochales
mo·cha·les
moriles
mo·ri·les
onoquiles
o·no·qui·les
pipiriles
pi·pi·ri·les
pisapapeles
pi·sa·pa·pe·les
portapapeles
por·ta·pa·pe·les
puñales
pu·ña·les
rubiales
ru·bia·les
toples
to·ples
triles
tri·les

CHILAQUILES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chilaba
chilacayote
chilacoa
chilamate
chilanco
chilanga
chilango
chilaquila
chilar
chilate
chilatole
chilca
chilcano
chilchote
chilco
chile
chilena
chilenismo
chileno
chilera

CHILAQUILES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anofeles
borrachales
correcalles
cortapapeles
duples
gabrieles
hércules
isósceles
les
lupercales
lustramuebles
miércoles
neles
pelacables
pernales
salvamanteles
sujetapapeles
tragasables
viejales
vivales

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde chilaquiles sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chilaquiles» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHILAQUILES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile chilaquiles sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chilaquiles sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «chilaquiles» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

chilaquiles
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

chilaquiles
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Chilaquiles
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

chilaquiles
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تشيلاكويليس
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Chilaquiles
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

chilaquiles
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

chilaquiles
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

chilaquiles
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

chilaquiles
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

chilaquiles
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

チラキレス
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

chilaquiles
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

chilaquiles
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chilaquiles
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

chilaquiles
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

chilaquiles
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

chilaquiles
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

chilaquiles
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Chilaquiles
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Chilaquiles
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

chilaquiles
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

chilaquiles
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

chilaquiles
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

chilaquiles
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

chilaquiles
5 milyon kişi konuşur

chilaquiles sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHILAQUILES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «chilaquiles» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chilaquiles sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chilaquiles» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHILAQUILES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chilaquiles» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chilaquiles» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chilaquiles sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHILAQUILES» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

chilaquiles sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chilaquiles ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
Se calienta una cucharada de manteca, se fríe la salsa, se agregan los chilaquiles y una taza de agua, y cuando resecan está listo para servirse con rodajas de cebolla encima, queso desmoronado, pechuga des- hebrada y crema .
Adela Fernández, 1989
2
Tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
Chilaquiles. rojos. para seis personas Ingredientes 20 tortillas 200 gramos de manteca 6 chiles anchos 1 jitomate 2 dientes de ajo 4 chiles de árbol Manera de hacerse Las tortillas sobrantes en las comidas, no se tiran sino que se cortan en  ...
Adela Fernández, 1985
3
La señora y sus amibas
(Se zafa de los otros y casi llorando va hacia Rito 5): ¡Rito! ¿Estás lastimado? (Lo ayuda a levantarse de nuevo): Pero, ya te dije que me vuelvo loco sólo con oír la palabra... RITO 5 (Desesperado, tapándole la boca): ¡Chilaquiles! BRITO 2-4: ...
Antonio González Caballero, 2005
4
Que hare de comer? / What do I make to Eat?
CHILAQUILES. ROJOS. Se preparan exactamente como los chilaquiles verdes, sólo que se emplean 3 jitomates en lugar del tomate verde. ... HARÉ DE COMER ? Chilaquiles poblanos, 59 Chilaquiles verdes, 59 Chilaquiles rojos,
Maruca Noriega de Kuri, 2000
5
El Buscalocos
¿Gustas desayunar algo el día de hoy? Te recomiendo mucho los chilaquiles, pueden ser con pollito o con un huevo de sombrero; en desayunos, los chilaquiles son nuestra especialidad. Yo acepté y me quedé fascinado, porque, para no ...
Jorge Cuevas, 2013
6
La Cocina De Lezaeta
Chilaquiles 30 tostadas raspadas 2 cucharadas de aceite vegetal y doradas 2 tazas de jocoque sin sal 5 jitomates 1 queso fresco rallado sin sal 1/2 cebolla 1 cebolla chica finamente 6 dientes de ajo picada 1 rama de epazote 1 pizca de sal ...
Irma Hernández de Montiel, 2003
7
Nutriologia medica/ Medical Nutriologia
Por ejemplo, si se eligen unos chilaquiles con pollo, queso y crema, el otro platillo puede ser fruta fresca ... con el aderezo al lado; otra opción sería pedir los chilaquiles sin crema • En ocasiones, los restaurantes sirven porciones abundantes.
Esther Casanueva, Martha Kaufer, Ana Bertha Perez, 2008
8
Aspect and the Categorization of States: The Case of Ser and ...
Estos chilaquiles están deliciosos. these chilaquiles be-3rd pl. delicious. 'These chilaquiles taste delicious.' (sense of taste) b. Esta playa está bonita. this beach be-3rd s. pretty 'This beach looks pretty.' (sense of sight) If it were to be assumed  ...
David Brian Roby, 2009
9
Los mejores antojitos mexicanos
Chilaquiles de México 1 kilo de masa de maíz 6 huevos 1/4 de kilo de manteca de 1 jitomate grande puerco 1 cajita de mole o pipián en 1/2 kilo de carne molida de polvo res harina y sal al gusto 1 cebolla chica Se incorpora a la masa de ...
Patricia Gonzalez, 1999
10
A Destiempo
—Tu hermano ya se tomó dos jarras de ésas y se comió dos platos de chilaquiles antes de irse. Yo seguí bebiendo y ella me puso un gran plato de chilaquiles con pollo, crema, queso y cebolla picada. De repente tuve mucha hambre y ...
L. J. Crowe, 2013

«CHILAQUILES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chilaquiles teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Estos chilaquiles NO son verdes o rojos...
Luego hierve los chiles guajillos desvenados y sin semilla, los jitomates y el diente de ajo, durante 5 minutos. Calienta el aceite de oliva en una sartén y fríe las ... «Me lo dijo Lola, Tem 16»
2
Comienza el día con unos chilaquiles
¿Qué le parece si esta vez se decide por unos chilaquiles? ... combinaciones con la salsa que cubrirá sus chilaquiles y con el acompañamiento que más desee. «Diario Digital Juárez, Haz 16»
3
Torta de chilaquiles
Torta de chilaquiles. 0. Tips de nutrición: Los productos deslactosados Lala te brindan todos los beneficios de los lácteos y un gran sabor a tus platillos. ENVIAR «El Siglo de Torreón, Haz 16»
4
Torre de chilaquiles
Nada mejor para curar la cruda, desayunar en familia o sentirnos bien mexicanas que unos buenos chilaquiles para Este platillo puede ser muy fácil de ... «EL DEBATE, May 16»
5
Chilaquiles con fideo de nopales
En una cacerola fríe los jitomates junto con dos dientes de ajo, la media cebolla y los chiles serranos; una vez fritos pásalos por el procesador de alimentos. «El Universal, May 16»
6
Chilaquiles en la cafetería de la prepa
Fresnillo.- Estudiantes y egresados de la preparatoria tres Francisco Gracia Salías, de la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ), afirmaron que si durante ... «NTR Zacatecas .com, May 16»
7
4 lugares donde puedes comer tecolotas
Son nada menos que ¡tortas de chilaquiles! Este atasque para los de buen comer pueden ir solas o acompañadas de otro ingrediente, como milanesa ... «Chilango, May 16»
8
La Receta: Chilaquiles rojos con pollo
La Receta: Chilaquiles rojos con pollo. Clara Villalón enseña a preparar una receta con sabores mexicanos. El audio empezará a sonar cuando acabe el ... «Libertad Digital, Nis 16»
9
Pan sin gluten y chilaquiles de amaranto
La Otilia es la primera panadería certificada por ACELMEX (Asistencia al Celíaco de México A.C.) como 100% libre de gluten. Además de quitar el gluten de ... «Chilango, Nis 16»
10
Chilaquiles Rojos
Cuando los chilaquiles comiencen a hacer burbujas, retira del horno y esparce encima el resto de la cebolla picada. * Agrega queso fresco, cilantro y huevos ... «El Observador Online, Mar 16»

CHILAQUILES İÇİN RESİMLER

chilaquiles

REFERANS
« EDUCALINGO. Chilaquiles [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/chilaquiles>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z