İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "lupercales" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LUPERCALES SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra lupercales procede del latín Lupercalĭa.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LUPERCALES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lu · per · ca · les play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUPERCALES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LUPERCALES SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «lupercales» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Lupercalia

Lupercales

Lupercales bayramı. Şenlikten önce kutlanan parti XV Kalendas Martias, 15 Şubat'a eşdeğerdir. Lupercales Festivalleri, Eski Roma'da Şubat ayının 15'inde kutlanan kutlamalardı. Adı lupus ve hircus kaynaklı olduğu varsayılır. Pan Lyceum'un onuruna Arcadian'dan Evandro tarafından getirildi. Özel bir rahip kütlesi olan Lupercanlar veya Luperci, eskiden erişkinliğe başladıklarında ormanda avlanma ve dolaşma yaşayan ergenlik çağındaki en ünlü şehir vatandaşları arasından seçildi. O zamanlar insan kurdu gibi davrandıkları kutsal ve geçici bir zamandı. 15 Şubat'ta, Palatine Tepesi'ndeki Lupercal'ın yakınlarda bulunan mağarasında bir araya geldiler. Geleneğe göre, bir Kurt formunu alarak Fauno Luperco'nun ikizleri Romulus ve Remus'u emzirdiği ve onuruna bayram olduğu yerde idi. Fiesta de las Lupercales. Fiesta que se celebraba ante diem XV Kalendas Martias, que equivale al 15 de febrero. Las Fiestas Lupercales eran, en la Antigua Roma, unas fiestas que se celebraban el día 15 del mes de febrero. Su nombre deriva supuestamente de lupus e hircus. Fueron instituidas por Evandro el arcadio en honor de Pan Liceo. Un cuerpo especial de sacerdotes, los Lupercos o Luperci eran elegidos anualmente entre los ciudadanos más ilustres de la ciudad que debían ser en su origen adolescentes que sobrevivían de la caza y el merodeo en el bosque durante el tiempo de su iniciación en la edad adulta, lo que por aquel entonces era un tiempo sagrado y transitorio en que se comportaban como lobos humanos. Se reunían el 15 de febrero en la recientemente encontrada gruta del Lupercal en el monte Palatino. Según la tradición fue en este lugar donde Fauno Luperco tomando la forma de una loba, había amamantado a los gemelos Rómulo y Remo, y en cuyo honor se hacía la fiesta.

İspanyolca sözlükte lupercales sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki lupercales'in tanımı, tanrının onuruna Romalılar tarafından Şubat ayında kutlanan festivallerin bir parçasıdır. En el diccionario castellano lupercales significa fiestas que en el mes de febrero celebraban los romanos en honor del dios.
İspanyolca sözlükte «lupercales» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUPERCALES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bobales
bo·ba·les
borrachales
bo·rra·cha·les
cabrales
ca·bra·les
compitales
com·pi·ta·les
cucurbitales
cu·cur·bi·ta·les
esponsales
es·pon·sa·les
fagales
fa·ga·les
frescales
fres·ca·les
goles
go·les
guardamateriales
guar·da·ma·te·ria·les
limpiacristales
lim·pia·cris·ta·les
macundales
ma·cun·da·les
mochales
mo·cha·les
parafernales
pa·ra·fer·na·les
pernales
per·na·les
puñales
pu·ña·les
rubiales
ru·bia·les
saltabardales
sal·ta·bar·da·les
viejales
vie·ja·les
vivales
vi·va·les

LUPERCALES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lunfardismo
lunfardo
lunga
lungo
lunilla
nula
lupa
lupanar
lupanaria
lupanario
lupia
lupicia
lupina
lupino
lupulina
lupulino
lúpulo
lupus
luquear
luqués

LUPERCALES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aquiles
chilaquiles
correcalles
duples
guardamuebles
gules
hércules
isósceles
lanzamisiles
les
lustramuebles
miércoles
moriles
neles
pelacables
pisapapeles
portapapeles
salvamanteles
sujetapapeles
toples

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lupercales sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lupercales» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUPERCALES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lupercales sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lupercales sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lupercales» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

牧神节
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

lupercales
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lupercales
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

लुपेर्केलिया
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Lupercalia
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Lupercalia
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Lupercalia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Lupercalia
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Lupercales
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Lupercalia
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Lupercalien
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ルペルカーリア祭
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Lupercalia
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Lupercalia
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Lupercalia
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

லூபர்கேலாவிற்கும்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Lupercalia
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Lupercalia
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Lupercalia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Lupercalia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Lupercalia
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Lupercalia
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Λουπερκάλια
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Lupercalia
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Lupercalia
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Lupercalia
5 milyon kişi konuşur

lupercales sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUPERCALES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «lupercales» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lupercales sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lupercales» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LUPERCALES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lupercales» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lupercales» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lupercales sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUPERCALES» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lupercales sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lupercales ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia critica de las supersticiones practicas, que han ...
Que los Lupercales no havian fido originariamente eítablccidos para la abundancia de los frutos, ó para la fanidaddelos habitantes , lino para la fecundidad de las mugeres: 2. Que era falfo , que los Lupercales tuvíef- fen alguna relación con ...
Pierre Le Brun ((C.O.)), Simond ((Madrid)), 1745
2
Eros romano: sexo y moral en la Roma antigua
La primera función de las lupercales, la de la ceremonia de purificación, no deja lugar a dudas. Efectivamente, nos encontramos al final del año (que comenzaba entonces en marzo) y hay que liquidar todas las viejas impurezas para ...
Jean-Noël Robert, 1999
3
Un viaje por mi biblioteca
En las Lupercales los varones se disfrazaban de lobos y flagelaban a los pasantes para purificarlos y a las mujeres para estimular su fertilidad. Ceremonias destinadas a alejar el miedo a la sexualidad, el temor a ser incapaz, el terror a no ...
Pierre Jacomet
4
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Lupa no de Roma, no de lupercales, no de lúpulo. Lupa, lúpula de aumento. lupercalina. Relativa a lupercales. (Obra dispersa, V . 2, Decimotercer mamotreto , Bajo el signo de Leo, XVII, p. 196). Tanto te quise, a ti, la de fe púnica, como a ti,  ...
‎2007
5
1599: un año en la vida de William Shakespeare
En las Lupercales, Roma es un lugar peligroso, y el triunfo de un hombre que deliberadamente está siguiendo los pasos de Rómulo hace que lo sea todavía más. Podría ocurrir algo. Es probable que los espectadores isabelinos captaran con ...
James Shapiro, 2007
6
Tratado de la Iglesia de Jesucristo, ó Historia eclesiástica
Y añade: Pero decis , que los juegos lupercales se han tolerado en el imperio de los cristianos. Asi es y pero tambien se toleraron algun tiempo los sacrificios. } Se dirá por esto que no debian abolir se despues ? Las enfermedades no se ...
Felix Amat de Palou y Font (abp. of Palmyra.), 1806
7
Diccionario universal de mitología ó de la fábula
Augusta puso esta fiesta en todo sa auge , y prohibió solamente á los jóvenes qne no tenian aun barba, el correr desnados las calles con los Lupercales con uc látigo en la mano. Estas fiestas se conservaron hasta fines del siglo V. Eneid. 8.
B. G. P., 184
8
Tratado de la Iglesia de Jesucristo ó Historia eclesiástica
Del mismo nos quedan dos tratados importantes. El uno es contra Eutiques y Nestorio , y el otro contra el senador Andrómaco y otros romanos, que querían restablecer los juegos gentílicos llamados Lupercales , abolidos en su tiempo ...
Félix Amat de Palau y Pont, 1806
9
Prontuario artistico: ó Diccionario manual de las bellas ...
Lupercales : Fiestas celebradas en Roma en honor de Pan. Los asociados para venerar á este Dios, le sacrificaban cabras , y andaban casi desnudos por la Ciudad , llevando en una mano los cuchillos con que habian degollado las vi&imas ...
Francisco Martínez, 1788
10
Mitología universal: Historia y aplicación de las ideas ...
Lupercales (R. luposarcct, caza de lobos), eu honor de Luperco ó Pan Lycseus, derivado delycos, lobo. Evandro instituyó estas fiestas, ó según Tito Livio y Dionisio Halicar- naso las llevó á Italia : la opinión de Plutarco, es, que los Romanos ...
Juan Bautista CARRASCO, 1864

«LUPERCALES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lupercales teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La historia oculta de la salchicha, el alimento más universal del ...
La muestra más evidente son las Fiestas Lupercales, un festival de la fertilidad celebrado por las élites donde las salchichas jugaban un papel esencial. «El Confidencial, Haz 16»
2
San Valentín: Un invento del que la Iglesia Católica se arrepintió
Corría el año 494 d.C., cuando el papa Gelasio I decidió tomar medidas radicales para quitar de raíz la fiesta pagana de las Lupercales, una festividad que se ... «La Voz de Galicia, Şub 16»
3
El origen de la celebración de San Valentín
La celebración de San Valentín se remonta a la época de la antigua Roma. En aquellos tiempos, se celebraban las Fiestas Lupercales que comenzaban el 15 ... «López Dóriga Digital, Şub 16»
4
Las Lupercales, la fiesta pagana y obscena que precedió a San ...
El nombre de los Lupercales deriva de lupus (lobo, animal que representa a Fauno Luperco, romanización del griego Pan, dios de la fertilidad y de la ... «ABC.es, Şub 16»
5
¡Jódete, San Valentín!
Así se celebraba el San Valentín en la antigua Roma, en una variación de lo que fueron los Lupercales prerrománicos, las fiestas del 15 de febrero en honor a ... «Vozpopuli, Şub 16»
6
Por qué no celebrar San Valentín
Otros intentos por explicar el origen de la fecha afirman que se trató de una forma de cristianizar la fiesta pagana de las Lupercales celebrada en honor de ... «Fucsia, Şub 16»
7
La Saint-Valentin, une longue histoire
Dans la Rome Antique, on célébrait, tous les 15 février, les Lupercales, fêtes païennes dédiées à Faunus Lupercus, dieu de la fécondité. A la fin des festivités, ... «lalibre.be, Şub 16»
8
Mais, au fait, qui était saint Valentin?
Il meurt le 14 février de l'an 273, condamné à mort par le préfet romain Placido Furio, pour avoir remplacé le sacrement païen des Lupercales par la cérémonie ... «Slate.fr, Şub 16»
9
El Principal Amor
Por M. en D. Joaquín R. Benítez V.*El próximo domingo se festeja el día del amor y la amistad, cuyos origines se remontan a las fiestas paganas Lupercales ... «Primer Plano, Şub 16»
10
San Valentín, el obispo que amaba casar a legionarios
Era en torno al 14 de febrero cuando se celebraba las fiestas dedicadas al amor y a la fecundidad: las llamadas Lupercales. La tradición cristiana reinventa ... «Cordópolis, Şub 16»

LUPERCALES İÇİN RESİMLER

lupercales

REFERANS
« EDUCALINGO. Lupercales [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lupercales>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z