İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "chipuste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CHIPUSTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chi · pus · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIPUSTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHIPUSTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «chipuste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte chipuste sözcüğünün tanımı

Sözlükte chipuste tanımı bir top ya da hamur, çamur ya da herhangi bir diğer yumuşak malzeme parçasıdır. Sözlükte chipuste başka bir anlamı da şeker kamışı çiçeği. La definición de chipuste en el diccionario castellano es pelota o pedazo de masa, lodo o cualquier otro material blando. Otro significado de chipuste en el diccionario es también flor de la caña de azúcar.

İspanyolca sözlükte «chipuste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHIPUSTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


afuste
fus·te
ajuste
jus·te
ayuste
yus·te
barajuste
ba·ra·jus·te
barauste
ba·raus·te
cabalhuste
ca·bal·hus·te
chupuste
chu·pus·te
desajuste
de·sa·jus·te
desbarajuste
des·ba·ra·jus·te
embuste
em·bus·te
encauste
en·caus·te
fuste
fus·te
mirrauste
mi·rraus·te
reajuste
re·a·jus·te
uste
us·te
zacatuste
za·ca·tus·te

CHIPUSTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chipén
chipiar
chipichape
chipichipi
chipil
chipile
chipilear
chipilín
chipilina
chipilo
chipirón
chipojear
chipojo
chipolo
chiporro
chipote
chipotle
chipriota
chipriote
chiqueador

CHIPUSTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

celeste
chiste
contraste
coste
desgaste
deste
este
guanacaste
nordeste
noreste
noroeste
oeste
paste
poste
preste
sudeste
sudoeste
sureste
suroeste
triste

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde chipuste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chipuste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHIPUSTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile chipuste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chipuste sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «chipuste» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

chipuste
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

chipuste
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Chipped
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

chipuste
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

chipuste
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

chipuste
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

chipuste
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

chipuste
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

chipuste
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

chipuste
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

chipuste
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

chipuste
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

chipuste
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

chipuste
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chipuste
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

chipuste
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

chipuste
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

chipuste
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

chipuste
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

chipuste
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

chipuste
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

chipuste
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

chipuste
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

chipuste
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

chipuste
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

chipuste
5 milyon kişi konuşur

chipuste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHIPUSTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «chipuste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chipuste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chipuste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHIPUSTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chipuste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chipuste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chipuste sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHIPUSTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

chipuste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chipuste ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dichos y diretes
Deuda. Pedro nunca se compone económicamente, porque tiene muchos chíos. Chipuste. sust. Bulto. Me ha salido un chipuste en la chiche. También se usa en sentido figurado: Aquí vengo con mi chipuste (Aquí vengo con mi hijo chiquito).
Ana del Carmen Álvarez, 2007
2
Jaraguá: una novela salvadoreña, estudio fonológico
(Santamaría, 403; Bar- berena, 102; Batres J., 219; Sandoval, 277). CHIPUSTE. — El es un chipuste: un pegote, mequetrefe, bodoque, etc. (Salazar, 90). En varias partes de Centro América, se dice así por chipote, divieso, tolondro, chichón, ...
Publio González Rodas, 1963
3
El Pais de Donde Vengo
Chipuste: Porción ordinaria de algo. / Inflamación. Chiquero: Descuido, suciedad , desarreglo. / Lugar donde pernoctan los cerdos. Chiquirines: Cigarras. Chira: Globo, pústula. Chiribiscos: Ramas delgadas y casi secas. Chirinola: Bulla ...
Francisco Andres Escobar, 2007
4
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
... Corrusco Mueso Teobroma Cuscurro Nutrida Tiborna Cuscurrón Ñanga Timbusca Chicha Pábulo Tostón Chipuste Paja Tragada Chusco Pancho Troncha Desayuno Pasto Victo Disipada Pensión Víveres Especies Piscolabis Yanto Frugal ...
Miguel Jordá Juan, 2011
5
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
... azúcar glas o azúcar glasé5, bagacillo (2 aceps.), bandeja (2 aceps.), basculador, batey, beneficio, bojotero, cañandonga, cañicultor, cariaco, catite, cazón, champurrado, chapurrado, chimichaca, chipuste, contrafuego, cortero, cuadradillo, ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
6
Diccionario de guatemaltequismos
... un cuerpo al caer en el agua. chipotazo m bofetada, trompada. chipotear tr golpear con la mano abierta. chipuste m protuberancia. chiqueador m galleta pequeña y larga, cubierta de azúcar, que se come con helado. Chiquimula s Depto.
Sergio Morales Pellecer, 2001
7
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
De color achiotado intenso o anaranjado encendido. A Virunga sólo vestidos chintos le ponían. chipuste m. Material dúctil, más esférico que plano y más o menos adherible a ciertas superficies. Con un chipuste de cera al extremo de un hilo, ...
Juan Ramón Saravia, 2006
8
Investigaciones lingüísticas
LXXXVII. Rechoncho, retaco: Abatatado, apachurrado, aparragado, butuco, cambuto, catimbao, cipote, corojito, chapaneco, chaparro, chipuste, chompipa, garrapata, guataco, guatoco, matulo, milhombres, ñango, pachacho, pachango, pacho ...
Mariano Silva y Aceves, 1938
9
Mosaico de voces y locuciones viciosas
... Pero esta locución en labios finos de niñas que han tenido institutriz : « — Estuvo de a chipuste la volada — » (3) imperdonable me parece a mí. (*) (1) Dar tuste equivale aquí en lenguaje vulgar a «dar coba,» expresión correcta esta última, ...
José María Bonilla Ruano, 1939
10
El Salvador: sus hablantes
Chipuste. m. Nahuatismo. Se deriva de chipuctic que significa chichón. Cambio semántico: protuberancia; estorbo; compañía de niño o niña. Ejemplo: Casimira siempre viene al pueblo con su chipuste. Chipusteada, o. p.p. de chipustear.
Jorge Vargas Méndez, Luís Galdámez, 2006

«CHIPUSTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chipuste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Furor de varón en el dulce hogar
Adolorida y llorosa, la tinta roja marcó el trayecto al hospital donde, sin delicadeza, el médico le cosió el lóbulo superior en chipuste. El bolillo de marimba la ... «El Diario CoLatino, Tem 16»
2
Rescatan a cocodrilo y ocho aves en una vivienda de San Vicente
A ver si ustedes viven atorandose un chipuste de masa pasmados..Asssshh! ya me estoy enojando! por eso los de LAPAGINA ya no me pelan ni los dientes. «Diario La Página El Salvador, Ara 14»
3
Sonsonate violento al inicio del fin de semana
Ayer, a la 1 de la tarde, fue asesinado con arma de fuego un hombre a quien solo lo identificaron con el sobrenombre de “Chipuste”. El homicidio ocurrió en las ... «La Prensa Gráfica, Eki 11»
4
Teólogos alemanes en contra de beatificar a Juan Pablo II ya favor ...
Chipuste 2011-04-28 09:48:07. Y de qué sirvió que Juan Pablo en su visita en 1983 aceptará la postura de Romero si ya antes lo había marginado, lo que pasa ... «Diario La Página El Salvador, Nis 11»
5
ARENA protesta frente a la Asamblea Legislativa
Chipuste 2009-10-28 14:45:06. Vaya como son las cosas y como da vueltas el panorama...como dijo Ruben Blades: "Sorpresas nos da la vida, la vida nos da ... «Diario La Página El Salvador, Eki 09»

CHIPUSTE İÇİN RESİMLER

chipuste

REFERANS
« EDUCALINGO. Chipuste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/chipuste>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z