İspanyolca sözlükte "ciudadana" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE CIUDADANA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ciu · da · da · na

CIUDADANA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

vatandaş

Ciudadano

Vatandaş değişken bir anlam kavramıdır, çünkü ya bir isim olarak ya da sıfat olarak, gönderen tarihsel olarak-sosyal açıdan aynı değildir. Aristoteles'e göre ... vatandaş sıklıkla tartışılıyor ve aslında herkes vatandaşın kim olduğunu kabul etmiyor. Demokraside vatandaş olan kimse genellikle bir oligarşi vatandaşı değildir. Buna ek olarak ve ayrıca Aristoteles'e göre, kadın ne çocuklukta ne yetişkinlikte, ne tek, ne de evli olarak konuşan bir vatandaş değildi.

Ciudadano es un concepto de variable significado por cuanto ya sea como sustantivo, ya sea como adjetivo, el referente no ha sido histórico-socialmente el mismo. Según Aristóteles ...a menudo se discute sobre el ciudadano y en efecto no todos están de acuerdo en quién es ciudadano. El que es ciudadano en una democracia con frecuencia no es ciudadano en una oligarquía. Además y también según Aristóteles, la mujer no era ciudadano propiamente dicho, ni durante la niñez ni en la edad adulta, ni soltera, ni casada.

İspanyolca sözlükte ciudadana sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte vatandaşın ilk tanımı, bir şehrin doğal veya komşusu. Vatandaşın sözlüğündeki bir başka anlamı, şehre veya vatandaşlara ait veya ilgili. Vatandaş aynı zamanda antik kentlerin ya da modern devletlerin siyasi hakların bir öznesi olduğu ve ülke hükümetine müdahale eden, onları uygulayan bir yerleşim yeridir.

La primera definición de ciudadana en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural o vecino de una ciudad. Otro significado de ciudadana en el diccionario es perteneciente o relativo a la ciudad o a los ciudadanos. Ciudadana es también habitante de las ciudades antiguas o de Estados modernos como sujeto de derechos políticos y que interviene, ejercitándolos, en el gobierno del país.

CIUDADANA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ciudadana sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ciudadana sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ciudadana» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 公民
• İspanyolca: ciudadana
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Citizen
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: नागरिक
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: مواطن
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: гражданин
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: cidadão
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: নাগরিক
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: citoyen
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: warganegara
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Bürger
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 市民
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 시민
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: warga
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: công dân
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: குடிமகன்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: नागरिक
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: vatandaş
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: cittadino
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: obywatel
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: громадянин
• İspanyolca - Romence Çevirmen: cetățean
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: πολίτης
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: burger
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: medborgare
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: statsborger

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CIUDADANA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ciudadana sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Henry D. Thoreau

Vida ciudadana: millones de seres viviendo juntos en soledad.

«CIUDADANA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ciudadana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ciudadana ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Seguridad ciudadana en América Latina: hacia una política ...

Desde hace más de dos decenios el tema de la seguridad ciudadana constituye uno de los principales problemas sociales de casi todos los países de América Latina, cuyos ciudadanos están hondamente preocupados por fuertes incrementos de ...

José M. Rico, Laura Chinchilla, 2002

Hacia una escuela ciudadana

Juan DELVAL es catedrático en la Universidad Nacional de Educación a Distancia, fue alumno de Jean Piaget en la Universidad de Ginebra y trabaja desde hace muchos años sobre el desarrollo del pensamiento infantil.

Juan Delval, 2006

Seguridad ciudadana: VIII Informe sobre derechos humanos

-Presentación -Introducción I. Panorama Internacional 1.

Varios Autores, 2011

Contaminación atmosférica y conciencia ciudadana

En el conjunto de textos reunidos en este libro se exponen los propósitos y resultados del proyecto Fortalecimiento de la conciencia ciudadana para la formulación de políticas de control de la contaminación atmosférica en tres ...

Daniela Simioni, 2003

Perspectivas y dilemas de la seguridad ciudadana en América ...

Lucía Dammert es considerada una de las autoras de mayor impacto e influencia en el debate actual de la seguridad ciudadana en América Latina.

Lucía Dammert, 2007

La integración ciudadana: una perspectiva para la inmigración

Recorriendo todo el texto se halla el concepto de integración que maneja su autor, y que aparece ya en el propio título: integración ciudadana. Una integración que sól .

Miguel Pajares, 2005

El rey desnudo: la gobernabilidad de la seguridad ciudadana

La inseguridad ciudadana ha cambiado, irremediablemente, nuestras vidas.

Jaume Curbet, 2009

Fronteras de la ciencia: formación ciudadana en secundaria

Este libro ofrece recursos al profesorado de Secundaria para abordar en clase temas científicos de enorme actualidad y relevancia, seleccionados por su calidad de fronteras de la ciencia y de potenciales promotores de revoluciones ...

Berta Marco Stiefel, 2006

De lo privado a lo público: 30 años de lucha ciudadana de ...

Esta antología reflexiona sobre el significado para la democracia social y política del feminismo, de las madres de desaparecidos, las mujeres del movimiento urbano-popular, las guerrilleras, las sindicalistas, la triple lucha de las ...

Nathalie Lebon, Elizabeth Maier, 2006

Nuevas problemáticas en seguridad ciudadana

Esta es una complición de los artículos del boletin del mismo nombre.

Alfredo Santillán, 2008

«CIUDADANA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ciudadana teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Concluye la jornada más exitosa de verificación ciudadana en la ...

El presidente del Consejo Supremo Electoral (CSE), magistrado Roberto Rivas Reyes, dio por concluida la que calificó como la jornada de verificación ... «El 19 Digital, Haz 16»

Se deslinda Alianza Ciudadana de disturbios en Chihuahua

Activistas de la Alianza Ciudadana por Chihuahua en esta ciudad deslindaron a su organización de los actos violentos suscitados durante la protesta en el ... «Diario Digital Juárez, Haz 16»

Guadalajara aprueba Ley de Participación Ciudadana

El pasado 17 de mayo, el Congreso local aprobó por unanimidad las reformas constitucionales en materia de participación ciudadana. No obstante, para que ... «Informador.com.mx, May 16»

Participación Ciudadana pide a JCE le permita conteo manual en ...

El movimiento cívico no partidista Participación Ciudadana solicitó a la Junta Central Electoral que les permita realizar un conteo manual de los votos en el 10% ... «Listín Diario, Nis 16»

Califican de exitosa la VI Cumbre de Seguridad Ciudadana

El Ministerio de Gobierno y las entidades territoriales autónomas comprometieron una inversión en “seguridad ciudadana” de 349,8 bolivianos para la ... «eju.tv, Nis 16»

Javier Corral presenta Alianza Ciudadana en Chihuahua

También participaron escritores y empresarios que fueron invitados a la presentación de la Alianza Ciudadana, junto con el ex rector de la Universidad ... «La Jornada en linea, Nis 16»

Presentan iniciativa ciudadana para regular producción y consumo ...

México.- El presidente de la Cámara de Diputados, Jesús Zambrano, recibió una iniciativa ciudadana para regular la producción, procesamiento, distribución, ... «Telemundo, Nis 16»

El Congreso pide derogar la reforma de la ley de Seguridad ...

... reforma de la ley de Seguridad Ciudadana para que se vuelva al texto anterior, la norma de 1992 conocida como "ley Corcuera" o de "la patada en la puerta". «El Mundo, Nis 16»

La importancia de la iniciativa ciudadana mexicana "Ley 3 de 3"

La iniciativa ciudadana "ley 3 de 3" fue presentada ante el Senado con la intención de frenar la corrupción y transparentar la labor de los funcionarios en ... «Hipertextual, Mar 16»

Arranca glosa ciudadana del Informe de Aristóteles

Expertos internacionales, nacionales y locales comenzaron la glosa ciudadana del Tercer Informe de la administración de Aristóteles Sandoval como ... «Informador.com.mx, Şub 16»