İndir uygulaması
educalingo
codal

İspanyolca sözlükte "codal" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CODAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra codal procede del latín cubitālis, de cubĭtus, codo.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CODAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · dal


CODAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CODAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Codal

Codal, 2.14 km²'lik yüzeyi ve 1.025 nüfusu ile Vale de Cambra belediyesinin Portekizce bir cemaatidir. Nüfus yoğunluğu 479,0 hab / km²'dir.

İspanyolca sözlükte codal sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk lakap tanımı, bir dirsekten oluşmasıdır. Sözlüğün bir başka anlamı ise, ölçü veya dirsek şeklindedir. Codal da balmumu mum veya köstek, bir dirseğin boyutu.

CODAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

intermodal · modal · nodal · podal · rodal · sinodal

CODAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

coda · codadura · codaste · codastre · codazo · codeador · codeadora · codear · codecillo · codecisión · codeína · codelincuencia · codelincuente · codena · codeo · codera · codero · codesera · codeso · codeudor

CODAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

badal · barandal · caudal · chándal · coloidal · condal · dedal · ejidal · estadal · feudal · helicoidal · humedal · nadal · pedal · piramidal · rosedal · sedal · tendal · trapezoidal · tremedal

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde codal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«codal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CODAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile codal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen codal sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «codal» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

codal
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

codal
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Codal
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

codal
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

codal
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Кодал
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Codal
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

codal
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

codal
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

codal
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

CODAL
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

codal
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

codal
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

codal
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

codal
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

codal
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

codal
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Codal
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Codal
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Codal
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

коду
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

codal
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

codal
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

codal
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

codal
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

codal
5 milyon kişi konuşur

codal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CODAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

codal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «codal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

codal sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CODAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

codal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. codal ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Lampyridit noctiluca genut. CODA. s. f. ant. Lo mismo que cola , hoy tiene uso en Aragón. CODADA. s. f. ant. Lo mismo que codazo. CODADURA, s. f. La parte del sarmiento tendida en el suelo, de donde se levanta la vid. Propago. CODAL ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
2
Vigas: estudio de las vigas de hormigón armado : su diseño, ...
Codal superior . En la parte superior del encofrado de la viga, se coloca un travesano o codal que impide desplazamientos laterales, digamos que es un elemento más de rigidiza- ción de los tableros laterales. codal superior Escuadría: 2,5 ...
Jorge Bernal, 2005
3
Aprovechamiento de impacto reducido en bosques latifoliados ...
Una vez que se ha decidido la profundidad del primer corte, se coloca el codal paralelo a la troza y se calibra el marco regulando el espesor o la luz del corte con los tornillos graduadores o postes ajustables, según el marco utilizado.
Lorena Orozco Vílchez, David Quirós, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 2006
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CODAGÁPALA. s. f. Árbol de Malabar. Codaga-pala , a Ma- hbstr-tree. CODAL, s. m. Pieza de la armadura antigua , que cubria y defendía el codo. A piece of oíd armour which defended the elbow. codal. Vela ó hacheta de cera del tamaño de  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
5
Diccionario de la lengua castellana
DA. i aut. cola : hoy tiene uso en Aragon. CODA DA f. ant codazo. CODADURA, f. La parte del sarmiento tendida en el suelo, de donde se levanta la vid Propitgo. CODAL, m. Pieza de la armadura antigua que cubría y defendía el codo.
Real Academia Española, 1841
6
Glosario de voces de armería
El del lado derecho tenía poco desarrollo en el codal y fuertes alas cubriendo las -sangrías (?). Los usados en Francia en el siglo xv, eran, por lo común, muy ligeros, y en rigor más se parecen al codal que al guardabrazo... En España, en el ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
7
Ciencias de la naturaleza en Al-Andalus: Textos y estudios
Según Ibn Luyün (IL 43 / 186 / 17), se usa también en la nivelación de la tierra ayudándose de un codal. En este caso hay que procurar que la escudilla tenga los bordes nivelados y, una vez llena de agua, se aplica sobre ella el codal.
Expiración García Sánchez, 1992
8
La Historia de Refres Cola
ARAGONÉS Y CIA.-Mar del Plata- Miramar. C.O.D.A.L., COOPERATIVA DE ALMACENEROS. C.A.P.A, COOPERATIVA DE ALMACENES. IMPORTADOR Y EXPORTADOR DE LA PATAGONIA. SADOS. COOPERATIVA DE FLORICULTORES.
Saúl Patrich, 2005
9
Riego Y Drenaje
Figura 5. Trazos de líneas maestras con codal. 1.2 Riego por melgas Consiste en la división del área por regar en sectores separados por bordos (pequeños terraplenes) paralelos, formando franjas de forma cuadrangular o rectangular, con ...
10
A-Re-Ha Análisis Del Retraso Del Habla
Aspiración o ausencia de la /s/ o /x/ en posición codal: El fonema /s/ pasa a ser omitido o aspirado en posición codal, /h/. Ej. /aUto'$us/→[aUto'$uh] (autobús) Zona Meridional. Norte de España: Santander. Sur de España: Extremadura, ...
Miquel Serra Raventós, Eva M. Aguilar Mediavilla Miquel Serra i Raventós, Eva M. Aguilar Mediavilla, 2007

«CODAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve codal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Policía ocupa 9 armas de fuego, pertrechos militares y apresa a tres ...
El primero de los allanamientos fue realizado en la calle principal casa número 4, del sector La Codal, de Mao, donde reside Manuel Andrés Fernández Marte, ... «El Dia.com.do, Haz 16»
2
SSIC rolls back plan to terminate 374 'political appointees'
... back its earlier plan to terminate at least 374 employees allegedly appointed on political grounds, not fulfilling the codal formalities, Daily Times has learnt. «Daily Times, Nis 16»
3
2014 polls: Over Rs 6 cr scam in vehicle hiring for JK police
"The DDOs (drawing and disbursing officers) hired vehicles from transport agencies without any verification and without following any codal formalities. "Audit of ... «India Today, Nis 16»
4
Codal reúne a Miguel Saiz, David Trashumante, Julio Hontana y ...
El número ocho de la revista Codal, que incluye información sobre arte, literatura, narrativa, teatro e ilustraciones, reúne artículos y reseñas sobre los artistas ... «La Rioja, Nis 16»
5
The 16 Chicago Startups the State Chose to Represent Illinois at ...
Codal Inc, Chicago: A full-stack app and web development company. Added Codal founder Keval Baxi, "Codal is honored to be selected out of the many Illinois ... «Chicago Inno, Şub 16»
6
Goa's waterfalls give enthusiasts a lot to gush about
Water tumbles off a mere 20-foot-high cliff at the Codal waterfall in Sattari, but visitors can revel in the pool that forms directly below it. While a few unruly ones ... «Times of India, Ağu 15»
7
IHC moved against FIA for 'promoting favourites'
He was appointed as ad hoc Inspector on 29.10.1992 without fulfilling codal formalities and the same was further terminated due to illegal appointment. He was ... «The News International, Tem 15»
8
Flood stricken Chitral needs change of strategy
Codal formalities could have been dispensed with. It made no sense that 200 million rupees were being spent on aerial surveys and visits of VIPs but only 10 ... «Chitral News, Tem 15»
9
Construction of Ram Jhula Ph-II may also suffer delays
First, the Maharashtra State Road Development Corporation has requested the Central Railway to waive off the Rs 11 crore codal charges the latter has asked ... «Times of India, Tem 15»
10
To Stand Out at Techweek, Codal Has Developed a Beacon-Based ...
That's why Codal, a Chicago digital development firm that's exhibiting next week, designed an innovative, beacon-based scavenger hunt. The firm, which ... «Chicago Inno, Haz 15»

CODAL İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Codal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/codal>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR