İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "codorniz" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CODORNIZ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra codorniz procede del latín coturnix, -īcis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CODORNIZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · dor · niz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CODORNIZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CODORNIZ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «codorniz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
codorniz

Coturnix coturnix

Coturnix coturnix

Ortak Bıldırcın, Amerika, Doğu ve Güney Afrika'da Paleartik Bölgesinde yaygın olarak bulunan Phasianidae familyasına ait bir galliform kuş türüdür. Bir yerde diğerine göç etmek için kullandıkları uzun ve sivri kanatlara sahiptir ve bu da onları bütüncül olarak göçebe kuş haline getirir. Tüyleri neredeyse daima kahverengi olup saçak keklerine sahiptir. Bu, kuşu neredeyse imkansız kılar, zira renkleri toprakla karıştırılır. Erkeklerin pal-pa-la'ya benzeyen trisylabic bir şarkısı var ve kadınlar bir çeşit bip sesi. La codorniz común es una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae ampliamente distribuida en la Región Paleártica,en America, África oriental y meridional. Tiene alas largas y puntiagudas, las cuales usan para migrar de un lugar a otro, lo que las hace unas aves nómadas en su totalidad. Su plumaje es, casi siempre, pardo con franjas ocráceas. Esto hace que esta ave sea casi imperceptible, pues sus colores se confunden con el suelo. Los machos tienen un canto trisilábico parecido a un pal-pa-la y las hembras una especie de pitido.

İspanyolca sözlükte codorniz sözcüğünün tanımı

Sözlükde bıldırcın tanımı, yaklaşık iki decimetres uzunluğunda, sivri uçlu kanatlı, çok kısa bir kuyruk, düzensiz bir ayak, karanlık bir fatura, beyaz kaşlar, bir kafa, bir sırt ve kahverengi kanatlı bir galon kuşudur. koyu şeritler ve sarımsı alt taraf. İspanya'da sonbaharda Afrika'ya göç ettiği yer sıkça görülür. En el diccionario castellano codorniz significa ave gallinácea, de unos dos decímetros de largo, con alas puntiagudas, la cola muy corta, los pies sin espolón, el pico oscuro, las cejas blancas, la cabeza, el lomo y las alas de color pardo con rayas más oscuras, y la parte inferior gris amarillenta. Es común en España, de donde emigra a África en otoño.
İspanyolca sözlükte «codorniz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CODORNIZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


barniz
bar·niz

CODORNIZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

codificador
codificadora
codificar
código
codillera
codillo
codín
codina
codirección
codirector
codirectora
codirigir
codo
codón
codoñate
codorno
codorra
codorro
codujo
codujón

CODORNIZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actriz
allariz
aprendiz
automotriz
cáliz
cicatriz
emperatriz
feliz
infeliz
lápiz
lombriz
madriz
matiz
matriz
motriz
nariz
perdiz
tamiz
tapiz
veliz

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde codorniz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«codorniz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CODORNIZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile codorniz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen codorniz sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «codorniz» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

鹌鹑
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

codorniz
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

quail
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बटेर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

السمان
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

перепел
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

codorniz
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ভয়ে পিছাইয়া পড়া
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

caille
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

puyuh
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Wachtel
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

메추라기
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

quail
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chim cun cút
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

காடை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

एक लहान पक्षी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bıldırcın
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

quaglia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

przepiórka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

перепел
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

prepeliță
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ορτύκι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kwartels
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vaktel
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vaktel
5 milyon kişi konuşur

codorniz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CODORNIZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «codorniz» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
codorniz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «codorniz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CODORNIZ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «codorniz» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «codorniz» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

codorniz sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CODORNIZ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Buena es la carne de perdiz; pero mejor la de codorniz.

«CODORNIZ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

codorniz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. codorniz ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Codorniz: Antología (1941-1978)
La Codorniz fue una revista de humor gráfico y literario publicada en España desde 1941 a 1978. Se autoproclamaba «La revista más audaz para el lector más inteligente», y posteriormente también «Decana de la prensa humorística».
Melquíades Prieto Santiago, Julián Moreiro, 1998
2
Amadis de Anis... Amadis de Codorniz
Las clases se suspendieron porque unos a otros se empezaron a comer. Afortunadamente, ese d a Amad s, no ten a nada de hambre.
‎1995
3
Cria de codornices / Breeding Quails
Algunos tipos de codornices NOMBRE CIENTÍFICO: NOMBRE COMÚN: Lophortyx gambelii Codorniz Gambel CARACTERÍSTICAS: su distintivo principal es la pluma negra en forma de copete que tiene en la cabeza. En su vida natural pone ...
José Luis Barbado, 2004
4
La "Otra" Generación del 27: el "Humor Nuevo" español y "La ...
De esta obra ha dicho el historiador Carlos Seco Serrano que "asombra por el enorme esfuerzo de información" sobre la llamada "otra" Generación del 27 al sistematizar y analizar "con la penetración y minuciosidad que merecía un ...
Emilio González Grano de Oro, 2004
5
"La Codorniz" Sin Jaula: Datos para la Historia de una Revista
guno de los tópicos que La Codorniz siempre ha combatido y seguirá combatiendo. ¡La Codorniz no dice "adiós"! La Codorniz dice: "¡Hasta pronto!" Que no es lo mismo. Estas amargas vacaciones de hoy, las emplearemos en preparar ...
Álvaro de Laiglesia, 1981
6
Cria de Codornices Para Pequeños Emprendedores
8 - PRODUCCIÓN DE HUEVOS El huevo de codorniz Los huevos de codorniz son caracterizados por su tamaño y el patrón de colores de marrón o azul oscuro a blanco o crema. Un huevo de codorniz pesa entre 6 a 16 gr., con peso ...
Fabián Rodríguez
7
Amadis de Anis Amadis de Codorniz (Anise Amadis, Amadis of ...
A surprise awaits Amadís upon his arrival at school. His classmates, the teacher, and the principal have discovered the secret to his character changes.
‎1993
8
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
PÁC. Perdiz Lerva. , 526 Sub-genero Codorniz. id. Codorniz común ó de Francia. id. Codorniz austral. . 530 Codorniz de la Nueva Zelandia. id. Codorniz aljofarada. 531 Codorniz de gorgnera. id. Codorniz esterada. id. Codorniz bermeja. id.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1854
9
Tapas asiáticas
Christopher Megel, Anton Kilayko, Christophe Megel. huevos de codorniz arco iris De aspecto impresionante y muy fácil de combinar, esta receta es muy buena cuando necesite urgentemente canapés para cóctel. Los sabores salpimentados  ...
Christopher Megel, Anton Kilayko, Christophe Megel, 2006
10
Fábulas
No deben ser reprendidos los hijos mal educados, que nada saben, sino los padres que no han procurado enseñarlos. LA CODORNIZ Así se lamentaba una codorniz que había caído en un lazo: — ¡Ay de mí, infeliz avecilla! No he robado  ...
Esopo, 2002

«CODORNIZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve codorniz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Gobierno de Canarias autoriza la caza de la codorniz en El Hierro
Valverde (El Hierro), 16 jun (EFE).- El Gobierno de Canarias, tras varios años de prohibición, ha autorizado la caza de la codorniz en la isla de El Hierro, en la ... «Mundo Deportivo, Haz 16»
2
La Codorniz cumple 75 años
El primer número se llamaba, La Codorniz, Revista de Humor, aunque siempre se la conoció como “La revista más audaz para el lector más inteligente”, ... «Periodistas-es, Haz 16»
3
'La Cordorniz' desempolva las alas en su 75 aniversario
Pifias periodísticas, errores de sintaxis y fallos de corrección pasaban por la lupa de La Codorniz, haciendo mofa de una profesión muy maniatada, por ... «El Mundo, Haz 16»
4
Ya no oyen a la codorniz mascarita; intentan rescatarla
Los gobiernos de Estados Unidos y México, con la iniciativa privada, crearon el Complejo para la Conservación e Investigación de la Codorniz Mascarita ... «Terra.com, Mar 16»
5
Compró un huevo de codorniz y ocurrió algo hermoso (VIDEO)
La codorniz se ha vuelto bastante popular en Internet y ahora tiene su propio canal en YouTube en donde se comparten grabaciones de su crecimiento. «La Opinión, Mar 16»
6
Albert, el huevo de codorniz rescatado de un supermercado
Se trata de una codorniz que él mismo incubó después de comprar un par de huevos en el supermercado, fruto de un experimento que dio sus frutos. Durante ... «Qué.es, Şub 16»
7
Una 'plumada' mascota: Albert, la codorniz que nació de un huevo ...
Este hombre, de 45 años, acudió al mercado del barrio flamenco de Haarlem a comprar un lote de huevos de codorniz. Sin embargo, en lugar de disfrutar de ... «El Confidencial, Şub 16»
8
Ensalada de plátano verde, vegetales glaseados y huevos de ...
Una ensalada de platano verde con vegetales y huevo de codorniz, un plato ideal para los amantes del fitness, de comidas saludables y deliciosas. Esperamos ... «Complotmagazine, Oca 16»
9
Más de 650 personas aplauden la apertura de Finca El Pinar, en ...
Está enclavado en Codorniz, a casi cincuenta kilómetros de la capital segoviana, y lleva incorporado un centro hípico que promete dar muchas alegrías a los ... «El Norte de Castilla, Kas 15»
10
Comienza la media veda: recomiendan reducir la caza de codorniz ...
Hoy comienza la media veda en Castilla-La Mancha para la codorniz, la ... ayer, disminuir la presión cinegética sobre la codorniz y la tórtola común debido a la ... «ABC.es, Ağu 15»

CODORNIZ İÇİN RESİMLER

codorniz

REFERANS
« EDUCALINGO. Codorniz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/codorniz>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z