İSPANYOLCA COLEGIR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo colijo
tú coliges / colegís
él colige
nos. colegimos
vos. colegís / coligen
ellos coligen
Pretérito imperfecto
yo colegía
tú colegías
él colegía
nos. colegíamos
vos. colegíais / colegían
ellos colegían
Pret. perfecto simple
yo colegí
tú colegiste
él coligió
nos. colegimos
vos. colegisteis / coligieron
ellos coligieron
Futuro simple
yo colegiré
tú colegirás
él colegirá
nos. colegiremos
vos. colegiréis / colegirán
ellos colegirán
Condicional simple
yo colegiría
tú colegirías
él colegiría
nos. colegiríamos
vos. colegiríais / colegirían
ellos colegirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he colegido
tú has colegido
él ha colegido
nos. hemos colegido
vos. habéis colegido
ellos han colegido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había colegido
tú habías colegido
él había colegido
nos. habíamos colegido
vos. habíais colegido
ellos habían colegido
Pretérito Anterior
yo hube colegido
tú hubiste colegido
él hubo colegido
nos. hubimos colegido
vos. hubisteis colegido
ellos hubieron colegido
Futuro perfecto
yo habré colegido
tú habrás colegido
él habrá colegido
nos. habremos colegido
vos. habréis colegido
ellos habrán colegido
Condicional Perfecto
yo habría colegido
tú habrías colegido
él habría colegido
nos. habríamos colegido
vos. habríais colegido
ellos habrían colegido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo colija
tú colijas
él colija
nos. colijamos
vos. colijáis / colijan
ellos colijan
Pretérito imperfecto
yo coligiera o coligiese
tú coligieras o coligieses
él coligiera o coligiese
nos. coligiéramos o coligiésemos
vos. coligierais o coligieseis / coligieran o coligiesen
ellos coligieran o coligiesen
Futuro simple
yo coligiere
tú coligieres
él coligiere
nos. coligiéremos
vos. coligiereis / coligieren
ellos coligieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube colegido
tú hubiste colegido
él hubo colegido
nos. hubimos colegido
vos. hubisteis colegido
ellos hubieron colegido
Futuro Perfecto
yo habré colegido
tú habrás colegido
él habrá colegido
nos. habremos colegido
vos. habréis colegido
ellos habrán colegido
Condicional perfecto
yo habría colegido
tú habrías colegido
él habría colegido
nos. habríamos colegido
vos. habríais colegido
ellos habrían colegido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
colige (tú) / colegí (vos)
colegid (vosotros) / colijan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«COLEGIR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
colegir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
colegir ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Inteligencia Perdida, La.
De aquí también la palabra colegir que significa recoger juntar reunir etc., y la
palabra inteligencia que también viene de legere y que significa coger o recoger
de. Para deliberar o para sopesar es indispensable recoger, juntar o colegir, ...
2
Consultas y resoluciones varias, theologicas, juridicas, ...
Quando fe debe entender , que fe debe pagar la adminiftracion , y quando no , y
quando fue puramente mandato , y quando palló á conducion, fe ha de colegir
de las circunftancias que aqui concurren , como dize muy bien Molina , to.
Juan de Paz ((O.P.)), Tournes ((Frères de)), 1745
3
Summa de la Theologia moral y canónica
Adria. sos de hecho de verdad se dá ia gracia , con la que el dezir
queseanecefsario,queestèpresen- m+.decóf. quai de su
naturalezaseperdonanlospecados te el penitéte.no se puede colegir de la gene-
j£* y cl estar ya per<lonados,es cosa ...
Fr.Henrique de VILLALOBOS, 1637
4
El V.P. Antonio de Vieyra... Todos svs sermones y obras ...
Bien esta hasta aqui; pero de donde avemos de colegir ellsios privilegios? De
donde avemos de colegir estas Leyes quebrantadasi No lo han de dezir
Doctores, sino'el mismo Texto. Avemos de colegir estas Leyes quebrantadas',
del misa ...
5
Todos sus sermones y obras diferentes: que de su original ...
Bien està hasta aqui ; pero de donde avemos dc colegir eisos privilegio? De
donde avemos de colegir efl'as Leyes quebrantadas ï" No lo han de dezir
Doctores, sino el mismo Texto, Ave— mos de colegir estas Leyes quebçantadasj'
del_ ...
6
Los veinte i un libros rituales i Monarchia Indiana: Con ...
También fe debe colegir no ler maravilla , que crien Aves > y, tengan fas nidos
en las paredes den-i tro del Monte Etna , pues en esté íe vén bolar tan cercanas
al Fuego: cierto le debe tener aquesto pbc vna de las maravillas de el Mundo, ...
Johannes (de Turrecremata), 1723
7
Los veinte i un libros rituales i monarchia Indiana, con el ...
También fe debe colegir na íer maravilla , que crien Aves , y tengan fus nidos en
las paredes den-j tro del Monte Etna , pues en eñe fe vén bola* tan cercanas al
Fuego: cierto fe debe tener aquefio por; vna de las maravillas de el Mundo, ...
8
Parte de los 21 libros, 2: Rituales i monarchia indiana
Lo que me podía à mi obrado con particular Mano de Ц íer de maior admiración t
era lo que Omnipotencia de Dios : y podemos oí Rehgiolo havia dicho j que era
Kid también colegir , para confirmación que palaba de camino , y íe pudiera de ...
9
Primera [-tercera] parte de los veinte iun libros rituales i ...
También fe debs colegir no fér maravilla , que crien Aves , y tengan fus nidos en
las paredes dentro del Monte Etna , pues en eñe fe vén bolar tan cercanas al
Fuego; йега : y todo eíto ie puede colegir cierto fe debe tener aquello рос de lo
que ...
10
Discursos predicables, ó las Homilias del ... señor D.F. ...
colegir. la. del. cielo, . _, 8 El padre san Agustín fixa particularmente su atención
en et sol , la luna y las estrellas , y dice que puso el Señor estas (4) criaturas en
el universo para que fuesen unas señales de la magnificencia y hetmoWa.de su
...
Jerónimo Batista de Lanuza, 1803
«COLEGIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
colegir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
El Tribunal Administrativo anuló elección de personera de Armenia
... llama la atención los bajos puntajes asignados a la concursante Ríos Quintero, esa sola circunstancia no permite colegir el vicio de desviación de poder pues ... «La Cronica del Quindio, Tem 16»
Las grabaciones alejan por segunda vez a Fernández Díaz de ...
De su composición este martes se podrá colegir el avance en las negociaciones: una presidencia del PP auguraría una falta de acuerdo; la del PSOE, ya sea ... «El Confidencial, Tem 16»
Cláusulas suelo: ¿la banca gana?
"Nosotros no hacemos golfadas", me respondió con una solemne carga de ética corporativa. Debemos colegir que no sólo resulta evidente que dicha cláusula ... «Diario de Sevilla, Tem 16»
La cuadratura del Círculo
El PP es el partido preferido por los empresarios, por lo que hay que colegir que es el partido que mejor defiende sus intereses de clase y el que menos ... «eldiario.es, Tem 16»
Plantar cara al acoso sexual en las fiestas
... quien luego la mataría, sería injusto colegir que en Pamplona el problema es más grave que en otras ciudades que también celebran festejos multitudinarios. «El Periódico, Tem 16»
La pena capital
Sin pretender polemizar ante estas dos posturas antagónicas, podemos colegir que cada una de ellas tendrá sus aciertos y sus desaciertos. Alguna gozará de ... «LaCapital.com.ar, Tem 16»
Que viene " el coletas"
No es tan difícil colegir que los estrategas del PP han hecho una buena jugada al estilo de “El arte de la Guerra” de Sun Tzu y les ha salido. Han asustado al ... «Lanza Digital, Haz 16»
A pesar del show
... se puede colegir que la parcelación del acuerdo global en cada punto de la agenda acordada, con su respectivo show mediático, tenga, entre otros objetivos, ... «Infobae.com, Haz 16»
La movilización universitaria contra el franquismo y el imaginario de ...
Finiquitado Franco, me dio por colegir que un ácrata debía continuar la pelea acompañando a aquellos que, por definición, tienen menos Poder: los pueblos ... «Público, Haz 16»
Editorial: "Financiamiento y contaminación de la actividad política ...
De ahí podemos colegir que los personajes en quienes depositamos el poder ciudadano están llamados a honrar ese compromiso democrático que –por ... «Radio HRN, May 16»
