İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "colicuar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

COLICUAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra colicuar procede del latín colliquāre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COLICUAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · li · cuar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLICUAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COLICUAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «colicuar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte colicuar sözcüğünün tanımı

Sözlüğünde kollicuar tanımı, iki veya daha fazla katı madde veya crasaları aynı anda eritmek, eritmek veya sıvı yapmaktır. Sözlükte başka bir anlamı da davranır ve öğrenir. La definición de colicuar en el diccionario castellano es derretir, desleír o hacer líquidas a la vez dos o más sustancias sólidas o crasas. Otro significado de colicuar en el diccionario es también actuar y averiguar.

İspanyolca sözlükte «colicuar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA COLICUAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo colicúo o colicuo
colicúas o colicuas / colicuás
él colicúa o colicua
nos. colicuamos
vos. colicuáis / colicúan o colicuan
ellos colicúan o colicuan
Pretérito imperfecto
yo colicuaba
colicuabas
él colicuaba
nos. colicuábamos
vos. colicuabais / colicuaban
ellos colicuaban
Pret. perfecto simple
yo colicué
colicuaste
él colicuó
nos. colicuamos
vos. colicuasteis / colicuaron
ellos colicuaron
Futuro simple
yo colicuaré
colicuarás
él colicuará
nos. colicuaremos
vos. colicuaréis / colicuarán
ellos colicuarán
Condicional simple
yo colicuaría
colicuarías
él colicuaría
nos. colicuaríamos
vos. colicuaríais / colicuarían
ellos colicuarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he colicuado
has colicuado
él ha colicuado
nos. hemos colicuado
vos. habéis colicuado
ellos han colicuado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había colicuado
habías colicuado
él había colicuado
nos. habíamos colicuado
vos. habíais colicuado
ellos habían colicuado
Pretérito Anterior
yo hube colicuado
hubiste colicuado
él hubo colicuado
nos. hubimos colicuado
vos. hubisteis colicuado
ellos hubieron colicuado
Futuro perfecto
yo habré colicuado
habrás colicuado
él habrá colicuado
nos. habremos colicuado
vos. habréis colicuado
ellos habrán colicuado
Condicional Perfecto
yo habría colicuado
habrías colicuado
él habría colicuado
nos. habríamos colicuado
vos. habríais colicuado
ellos habrían colicuado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo colicúe o colicue
colicúes o colicues
él colicúe o colicue
nos. colicuemos
vos. colicuéis / colicúen o colicuen
ellos colicúen o colicuen
Pretérito imperfecto
yo colicuara o colicuase
colicuaras o colicuases
él colicuara o colicuase
nos. colicuáramos o colicuásemos
vos. colicuarais o colicuaseis / colicuaran o colicuasen
ellos colicuaran o colicuasen
Futuro simple
yo colicuare
colicuares
él colicuare
nos. colicuáremos
vos. colicuareis / colicuaren
ellos colicuaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube colicuado
hubiste colicuado
él hubo colicuado
nos. hubimos colicuado
vos. hubisteis colicuado
ellos hubieron colicuado
Futuro Perfecto
yo habré colicuado
habrás colicuado
él habrá colicuado
nos. habremos colicuado
vos. habréis colicuado
ellos habrán colicuado
Condicional perfecto
yo habría colicuado
habrías colicuado
él habría colicuado
nos. habríamos colicuado
vos. habríais colicuado
ellos habrían colicuado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
colicúa o colicua (tú) / colicuá (vos)
colicuad (vosotros) / colicúen o colicuen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
colicuar
Participio
colicuado
Gerundio
colicuando

COLICUAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adecuar
a·de·cuar
anticuar
an·ti·cuar
apropicuar
a·pro·pi·cuar
apropincuar
a·pro·pin·cuar
evacuar
e·va·cuar
licuar
li·cuar
oblicuar
o·bli·cuar
promiscuar
pro·mis·cuar

COLICUAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

colibacilo
colibacilosis
colibrí
cólica
colicana
colicano
coliche
cólico
colicoli
colicuación
colicuativa
colicuativo
colicuecer
colidir
coliflor
coligación
coligadura
coligamiento
coligar
coligarse

COLICUAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acentuar
actuar
ajuar
amortiguar
apaciguar
atenuar
atestiguar
averiguar
consensuar
continuar
desvirtuar
efectuar
evaluar
graduar
interactuar
jaguar
perpetuar
puntuar
situar
tatuar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde colicuar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «COLICUAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «colicuar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
colicuar sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «COLICUAR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «colicuar» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde colicuar sözcüğünün zıt anlamlıları

«colicuar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COLICUAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile colicuar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen colicuar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «colicuar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

colicuar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

colicuar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Colicuar
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

colicuar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

colicuar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

colicuar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

colicuar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

colicuar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

colicuar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

colicuar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

colicuar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

colicuar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

colicuar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

colicuar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

colicuar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

colicuar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

colicuar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

colicuar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

colicuar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

colicuar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

colicuar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

colicuar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

colicuar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

colicuar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

colicuar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

colicuar
5 milyon kişi konuşur

colicuar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLICUAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «colicuar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
colicuar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «colicuar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COLICUAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «colicuar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «colicuar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

colicuar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLICUAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

colicuar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. colicuar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana
CÓLICO ó DOLOR CÓLICO, iím. Enfermedad en el intestino llamado colon , con dolores agudos y estreñimiento de vientre. COLICUACIÓN, s. f. Acción ó efecto de colicuar. COLICUADO , p. p. de colicuar. COLICUANTE, p. a. de colicuar, Que  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Colicuable, lo que se puede colicuar. Collíquament, s. La sustancia á que se reduce alguna cosa derritiéndola. Cólliquant, a. Colicuaute, lo que colicua ó resuelve alguna cosa en líquido. Tú Cólliquate, va. Colicuar, derretir. — vn. Colicuarse.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
3
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Collíydlion, s. Coligación, la acción y efecto de coligarse. [blanco. Collimáiion, s. Tiro, mira, objcto.lin, Collinediion, s. Apunluinicnto, el acto de apuntar o asestar el tiro. Cólliqualile,a. Colicuadla , lo quest pnoU: colicuar. ColUquamenl, s.
Henry Neuman, 1859
4
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
COLICUACION. f. Accion ó efecto de colicuar ó colicuarse. 'COLICUANTE. p. a. de coLicvAn. Que colicúa. . COLICUAR. a. Derretir, desleir ó hacer liquida alguna cosa. p ' COLlCUA'l'lVO, VA. adj. Que colicúa. COLICUECER. a. ant. coucc a.
Juan Peñalver, 1845
5
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Acción v etéelo .de colicuar ó colicuarse. |¡ Cir. Disolución de una parte solida. colicuamknto, m. Humor contenido en el huevo de la fecundación, donde se desarrolla el embrión. II El acto y efecto de colicuar j colicuarse. colicuar, a. Derretir ...
R. J. Domínguez, 1852
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Cólica, f. Cierta enfermedad. Colicano, na, adj. (Jue tiene cola blanca. Colicuante , m. El que licita en compañía de otro. Cólico, ni. Enfermedad en el intestino colon. Colicuación, f. Acción y efecto de colicuar. Colicuar, a. y r. Derretir. || Desleír ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
La action y efecto do colicuar. Derritiment, derreliment, liquidació. L¡- qualio, fusura. COLICUANTE, p. a. Lo que eolicúa. Liqui~ dant. Liquans , liquefaciens. COLICUAR, a. Derretir, desleír ó hacer liquida alguna cosa. Derrilir , derretir , liquidar.
Pedro Labernia, 1844
8
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Ac. y ef. de Colicuar d Colicuarse,- ¡ . , .. i liel. I Colicuante, p. a. de Colicuar. || Que colicña. , '. ,,i . : f i f.-. , , :' i Colicuar, a. y r. Hacer liquida alguna cosa, vi .". ».a , ' Colicuativo, va. adj. Que colicña. C'ilicuecer, a. api. Colicñan... Colidir, a. ánt.
Ramón Campuzano, 1858
9
Diccionario español-latino
Ileus, Heos, i; colicus, a, ttm Colicuación, f. La acción ó efecto de colicuar ó colicuarse. Colliquatio. Colicuante. p.a. de Colicuar. Lo que colicúa. Col- liquescens. Colicuar, t. o. Derretir. Liquefaeio, tiquefio, eondeliqueseo, is. Colicuativo, va. adj.
Manuel de Valbuena, 1852
10
Diccionario de la Academia Española
Albicans cauda'. CÓLICO ó DOLOR CÓLICO, s. m. Enfermedad que se padece en el intestino llamado colon , con dolores agudos y estreñimiento de vientre. Dolor colicus. COLICUACION, s. f. La accion ó efecto de colicuar ó colicuarse.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

«COLICUAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve colicuar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quebró el gobierno a hospital Santa María
Por su parte en una encuesta realizada por el Periódico el Mexicano, con los pacientes que acudían a colicuar servicios manifestaron que es necesario el ... «El Mexicano, Haz 16»

COLICUAR İÇİN RESİMLER

colicuar

REFERANS
« EDUCALINGO. Colicuar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/colicuar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z