İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cólico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CÓLICO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cólico procede del latín colĭcus, la cual a su vez procede del griego κωλικός, derivado de κῶλον, colon.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CÓLICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

 · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÓLICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CÓLICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cólico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kolik

Cólico

Bir kolik, zaman zaman şiddeti değişen karın ağrısı ile karakterize, yoğun, baskıcı, neredeyse ortadan kaybolan, tekrar yoğunluğu arttıran ağrılı bir sendromdur. Genellikle bulantı, kusma ve diyare eşlik eder. Sancılar sinirlilik, gerginlik ve stres üretir. Bağırsak enfeksiyonu kasların uyarılmasıyla kolikaya yol açabilir. Biliyer kolik safra taşları tarafından oluşturulan ağrılı kontraksiyonları takip eder. Un cólico es un síndrome doloroso caracterizado por dolor abdominal que varía de intensidad en el tiempo, desde muy intenso, opresivo hasta casi desaparecer, para volver a aumentar de intensidad. Suele acompañarse de náuseas, vómitos y diarrea. Los dolores producen irritabilidad, tensión y estrés. La infección del intestino puede originar el cólico por el estímulo de los músculos. Un cólico biliar sigue a contracciones dolorosas generadas por los cálculos en los conductos biliares.

İspanyolca sözlükte cólico sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde koliğin ilk tanımı, kolonla ilgili veya ona aittir. Kolik Oment Kolonik arter Kolik ağrısı. Sözlüğünde kolinin bir başka anlamı, bağırsaklarda bulunan ve şiddetli kramplar, anksiyete, terleme ve kusma ile karakterize ağrılı erişimdir. Kolik de hazımsızlık tarafından belirlenen ve kendiliğinden hastalığı ortadan kaldıran kusma ve bağırsak hareketleriyle karakterize edilen yolcu kolikidir. La primera definición de cólico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al colon. Omento cólico Arteria cólica Dolor cólico. Otro significado de cólico en el diccionario es acceso doloroso, localizado en los intestinos y caracterizado por violentos retortijones, ansiedad, sudores y vómitos. Cólico es también cólico pasajero determinado por indigestión y caracterizado por vómitos y evacuaciones de vientre, que resuelven espontáneamente la dolencia.
İspanyolca sözlükte «cólico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CÓLICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alcohólico
al·co··li·co
anabólico
a·na··li·co
anticatólico
an·ti·ca··li·co
apostólico
a·pos··li·co
argólico
ar··li·co
bucólico
bu··li·co
catabólico
ca·ta··li·co
católico
ca··li·co
diabólico
dia··li·co
diastólico
dias··li·co
eólico
ó·li·co
hiperbólico
hi·per··li·co
melancólico
me·lan··li·co
metabólico
me·ta··li·co
mogólico
mo··li·co
mongólico
mon··li·co
parabólico
pa·ra··li·co
simbólico
sim··li·co
sistólico
sis··li·co
vitriólico
vi·trió·li·co

CÓLICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

colgandero
colgante
colgar
colibacilo
colibacilosis
colibrí
cólica
colicana
colicano
coliche
colicoli
colicuación
colicuar
colicuativa
colicuativo
colicuecer
colidir
coliflor
coligación
coligadura

CÓLICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acatólico
acrílico
angelico
antialcohólico
antivariólico
asistólico
lico
carbólico
epistólico
estrambólico
farmacopólico
hidráulico
malencólico
metálico
nacionalcatólico
neocatólico
pirrólico
público
trabajólico
variólico

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cólico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cólico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CÓLICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cólico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cólico sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cólico» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

绞痛
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cólico
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

colic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

उदरशूल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مغص
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

колика
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cólica
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

শূলবেদনা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

coliques
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kolik
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kolik
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

疝痛
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

복통
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

colic
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đau bụng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வலி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पोटशूळ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kolik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

colica
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kolka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

колька
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

colică
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κολικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

koliek
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

kolik
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kolikk
5 milyon kişi konuşur

cólico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CÓLICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «cólico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cólico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cólico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CÓLICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cólico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cólico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cólico sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CÓLICO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Para el cólico, lavativa y pilocarpina como única medicina.

«CÓLICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cólico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cólico ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El cólico
El cólico es una enfermedad que no se debe tomar a la ligera, pues con frecuencia puede resultar letal para el caballo
Andrea Holst, Daniela Bolze, 2010
2
Significación Patológica del Cólico Hepático. Patogenia - ...
Nicolás Rodríguez y Abaytúa. cordancia con la virulencia de la infección que con las condiciones anatómicas en las cuales ésta evoluciona. Mas, no obstante, como la virulencia amengua ó crece paralelamente al grado de entorpecimiento  ...
Nicolás Rodríguez y Abaytúa
3
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Parece qne el opio asociado á los purgantes es el medicamento que se ha usado con mejor éxito — Cólico mestrnal ; cólico que unas veces precede 6 acompaña á la evacuación menstrual , y otras es debido á la suprension de este flujo.
Pierre Hubert Nysten, 1848
4
Enteralgiologia Veterinaria, ó Monografia especial del ...
No tardan las mas veces en producir la inflamacíon y enteralgia mas fuertes ( enteritis agudisima—cólico rojo v vmmmnm; ' ' 65' de los autores); caracterizada por. 69 ENMALG!OLOGIA í.
Silvestre BLÁZQUEZ NAVARRO (and BLÁZQUEZ NAVARRO (Juan José)), Juan José BLÁZQUEZ NAVARRO, 1855
5
Patología interna
Cólico espasmódico , XVI, 349. Cólico estercoráceo, 343. Cólico falso, 343. Cólico flatulento , 3 44. Cólico hemorroidal , 346¡ Cólico inllaroatorio, 34?, Cólico idiopático , 343. Có'ico loquial , 346. Cólico menstrual , 346. Cólicos mixtos, 343.
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1846
6
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
Cólico nefrítico; dolor que tiene su asiento en los linones, y que es causado ya por la inflamación de estos órganos, ya por la irritación producida por algún cálculo que se haya desarrollado en ellos. — Cólico de los pintores, Cólico de plomo.
Rosa y Bouret (Paris), 1854
7
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Mi conocida bnjo el nombre de cólico de Madrid que tenga semejanza ron el saturnino y los diversos accidentes producidos por el plomo hacia los cent ros nerviosos, parálisis y neuralgias parciales de miembros, delirios, ataques de ...
Manuel Jimenez, 1843
8
Elementos de medicina practica
William Cullen. fez está fixo en una parte , y no es punzante ; pero hay- una Se comprehenden por lo comun baxo el nombre de cólico todos los dolores del vientre inferior ; pero Cullen limita este término á los dolores de los intestinos ó tripas ...
William Cullen, 1799
9
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
Los operarios que trabajan el cobre se hallan atacados i veces de una afección llamada cólico de cobre, la cual tiene mucha analogía con la precedente, y ataca en especial á los lapidarios , engaitadores en oro, caldereros, etc., etc.
Francisco de Paula Mellado, 1851
10
Gaceta médica de Madrid: Periódico semanal
Fiebre intermitente perniciosa , cólico-delirante , con el tipo de terciana doble. Don de 38 años de edad, de estado casado , dotado de un temperamento nervioso decidido, de una idiosincrasia gastro- hcpática bien pronunciada , y de un ...
Sociedad de Médicos de la Corte y de las Provincias (España), 1835

«CÓLICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cólico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
María Teresa Campos tendrá que ser operada tras sufrir un cólico ...
La presentadora tendrá que pasar por el quirófano para que no se vuelva a repetir el cólico de vesícula que sufrió a finales de mayo. María Teresa Campos en ... «Bekia, Haz 16»
2
María Teresa Campos tendrá que ser operada tras su cólico en la ...
que reapareció el pasado fin de semana en Telecinco tras ser ingresada de urgencia en el hospital unos días antes por un cólico en la vesícula, tendrá que ser ... «VerTele, Haz 16»
3
​Patxi López, ingresado en un hospital de Pamplona por un cólico ...
Según han informado fuentes socialistas, López ha tenido que ser ingresado en un centro hospitalario de la capital navarra debido a un cólico nefrítico. «Heraldo.es, May 16»
4
Así consigue un quiropráctico que un bebé deje de sufrir un cólico
La pequeña Millicent, de cuatro días de edad, sufría de algo que muchos sufridos padres conocen: cólicos. Ni ella ni sus padres conseguían dormir ni ... «TeleCinco.es, Nis 16»
5
Probióticos, flora intestinal y cólicos del lactante
¿Son los probióticos la solución para regular la flora intestinal del bebé y evitar así los típicos cólicos del lactante? Nos responde el pediatra Jesús Garrido. «Medicinatv.com, Nis 16»
6
Pablo Iglesias, atendido en Urgencias por un cólico nefrítico
El secretario general de Podemos, Pablo Iglesias, ha acudido este sábado a Urgencias del hospital del Sureste, en Arganda del Rey (Madrid), por un cólico ... «20minutos.es, Mar 16»
7
Ana Obregón vuelve a los escenarios tras recuperarse de un cólico ...
Ella misma lo comunicaba en las redes sociales y explica los motivos. "Anulada la función de hoy con lleno total porque estoy ingresada con un cólico nefrítico". «Te Interesa, Şub 16»
8
Leo Messi pasará por el quirófano
La operación consiste en eliminar los residuos provocados por el cólico nefrítico que sufrió el pasado mes de diciembre y que le obligó a perderse las ... «El Desmarque, Şub 16»
9
Ana Obregón, ingresada en un hospital por un cólico nefrítico
La actriz Ana Obregón (60) está ingresada en un hospital a causa de un cólico nefrítico, según la propia actriz ha anunciado a través de su Twitter, donde ... «El Mundo, Şub 16»
10
¿Qué es un cólico nefrítico, lo que dejó a Messi fuera de juego?
Un cólico nefrítico es un dolor agudo que se produce debido a la hiperpresión en el tracto urinario, a consecuencia de una obstrucción en el paso de la orina. «Diario El País, Ara 15»

CÓLICO İÇİN RESİMLER

cólico

REFERANS
« EDUCALINGO. Cólico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/colico>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z