İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "coluna" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COLUNA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · lu · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLUNA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COLUNA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «coluna» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Mário Coluna

Mário Coluna

Mário Esteves Coluna eski bir Portekizli futbolcudan. "Kutsal Canavar" olarak bilinir. 1999'da IFFHS liste oylamasına göre altmışinci altıncı Avrupa oyuncu seçildi. Coluna, 1954/55 sezonunda Benfica tarafından imzalanan Sporting Group Lourenço Marques'de Mozambik'te oynamaya başladı. Lizbon'da kaldığı süre boyunca Portekiz Birinci Lig'de 10 şampiyonluk ve 6 kupa Portekiz kazandı. Buna ek olarak, turnuvanın diğer üç sonuna katılan iki Avrupa Gözlüğü de ekipmanının kaptanı son olarak elde edildi. 8 Aralık 1970'de Olympique Lyon'a katılmadan önce son maçını Benfica ile oynadı. Bu parti haraçına Johan Cruyff, Geoff Hurst veya Bobby Moore gibi bazı yıldızlar davet edildi. Fransa takımında emekli olduktan sonra iki sezon geçirdi ve Portekiz takımının 8 gol atmasıyla 57 maç oynadı. İlk maçları, İskoç seçimine karşı 4 Mayıs 1955'de, Portekiz'in sıfıra üç gol attığı bir toplantıda dostça karşılandı. Mário Esteves Coluna es un ex-futbolista portugués. Se le conoce como "O Monstro Sagrado" . En 1999 fue elegido el sexagésimo mejor jugador europeo según las votaciones de la lista de la IFFHS. Coluna comenzó jugando en Mozambique en el Grupo Desportivo de Lourenço Marques, donde fue fichado por el Benfica en la temporada 1954/55. Durante su estancia en Lisboa ganó 10 campeonatos de la Primera división portuguesa y 6 copas de Portugal. Además, también logró dos Copas de Europa participando en otras tres finales del torneo siendo en la última el capitán de su equipo. El 8 de diciembre de 1970, jugó su último partido con el Benfica, antes de fichar por el Olympique de Lyon. A este partido homenaje fueron invitadas algunas estrellas como Johan Cruyff, Geoff Hurst o Bobby Moore. Estuvo dos temporadas en el equipo francés antes de retirarse Disputó 57 partidos con la selección portuguesa anotando 8 goles. Su primer partido fue en un amistoso contra la selección escocesa el 4 de mayo de 1955, en un encuentro en el que los portugueses perdieron por tres goles a cero.

İspanyolca sözlükte coluna sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce sütununda sütun anlamına gelir. En el diccionario castellano coluna significa columna.
İspanyolca sözlükte «coluna» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COLUNA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


caballuna
ca·ba·llu·na
frailuna
frai·lu·na
jabaluna
ja·ba·lu·na
luna
lu·na
medialuna
me·dia·lu·na
valluna
va·llu·na

COLUNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

columbrar
columbrete
columbrón
columelar
columna
columnaria
columnario
columnata
columnista
columpiar
columpio
coluro
colusión
colusor
colusoria
colusorio
colutorio
coluvial
coluvie
coluvión

COLUNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceituna
alguna
batasuna
bruna
comuna
cuna
duna
fauna
fortuna
laguna
ninguna
oportuna
osuna
puna
runa
sauna
tribuna
tuna
una
vacuna

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde coluna sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«coluna» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COLUNA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile coluna sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coluna sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «coluna» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

coluna
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

coluna
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Column
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

coluna
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كولونا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Колуна
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Coluna
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

coluna
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

coluna
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

coluna
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

coluna
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

coluna
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

coluna
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

coluna
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

coluna
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

coluna
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

coluna
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Coluna
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

coluna
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Coluna
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

колуна
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

coluna
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

coluna
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

coluna
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Coluna
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

coluna
5 milyon kişi konuşur

coluna sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLUNA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «coluna» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coluna sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coluna» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COLUNA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coluna» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coluna» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coluna sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLUNA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

coluna sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coluna ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fueros del reyno de Navarra: desde su creacion, hasta su ...
... Pág. 209 coluna 1 coluna 2 coluna 1 coluna 1 coluna 1 coluna 2 coluna 1 coluna 2 coluna 1 coluna 2 coluna 2 coluna 1 coluna 1 coluna 2 coluna 2 coluna 2 coluna 2 coluna 1 coluna 2 coluna 1 coluna 1 coluna 2 coluna 1 coluna 2 coluna ...
2
Fueros del Reyno [sic] de Navarra, desde su creación hasta ...
Pág. 54) coluna 2 j linea Pág. 55. , coluna 2. , linea Pág. 57. , coluna 1 j linea Pág . 57, coluna 1 . , línea Pág. 58 , coluna 1 t linea Pág. 58 , coluna 2 ¡ linea Pág. 59 , coluna 1 , linea Pág. 6o , coluna 2 , linea Pág. 64 , coluna r : , linea Pág. 64 ...
‎1815
3
Los veynte libros de Flauio Iosepho de las Antiguedades ...
fa Errores,que por fer la primera impression, y tra- ducion,no se pudieron escusar : A íi'gnisica primera coluna: b.segundaiCjtercerard^uarta. Libro primero,soIio.ii. coluna,d,Iinea.38. , contandolo,porcontando le. Libre primero.sol.if. coluna,b ...
Flavio Josefo, 1554
4
Los veynte libros de las antiquedades judaycas
Libro primcro,sol.i5. coluna,b,linca.3«j. pcrsiguiendo,por prosiguiendo. Enel mismo übro,fol. 17. colima^, linea. 16. apasiguando,por apaziguando. Enel mismo libro, sol. iH. coluna, d, linca, j<í. corrumpio,por corrompió. Libro scgundo/ ol.19 ...
Flavius Josephus, 1554
5
Los veynte libros de Flauio Iosepho, de las antiguedades ...
¡6. apafiguando,por :èpnzíguanda Encl mísmo libro, 01.18. coluna,d, línea. 36. corrumpio,porcorrompio. 'Lí'bro scgundo,sol.I9 .coluna,a,lín.2.8.cmbíado,'por cmbídíado. Ene] mismo librofoLzo.cotunn,b,lín.zç.espc 'ccr'ífgpor espccicría.
Flavius Iosephus, 1554
6
Modus facie[n]di cu[m] ordine medicandi: a medicos y ...
foUo4ui)«co4* £morotca qui&folio.lj* colunatertia* £nemaqutd.folio»liu|\ coluna secuuda* £ri508sepoluoH5an.folio*lvti|\colu*uj* lEmimteasfieb:e8.folioJrv)\ capnma* fistolido qui&foUalrrii) , coluna qrta* lEufrasi&folioJtov}* coluna scomda * ...
Bernardino de Laredo, 1527
7
Coronica general de la Orden de San Benito, Patriarca de ...
No fue mon/a de fan Bentto\ îolto 151. coluna 2. Edifie ò >« monafterio de fan Bentto en >« lugar llamado Salju, îolto I 5 h coluna 3 . Eftà U Emperatri^ aqut enter r ad a , íol. ì 51. coluna 4. Fue fundadora de mucbos monafterio s de la Or- den, ...
Antonius de Yepes (O.S.B.), Hieronymo Marthon (O.S.B.), Jacob Nerau, 1615
8
Epistolario espiritual para personas de diferentes estados...
4o7.coluna r . . 9 Absit istam rem Facere, vt fugiamrls ab ers, &si appropriauit tempus , &a 399. colu_. r . 9 Facta est rribulatio magna in Israel, pagina 343. coluna a. . 1o Nunc :utem aptus es , vt sis amicus Regis, a pag.647.col.i. 1o Audiuimus ...
Juan de Jesús María, 1624
9
Chronica de la Orden de S. Benito, patriarca de religiosos
No fue morts 'a de fan Benitdj îolio 1 $ l» coluna 2 . Eâificò )>n monasterio de ft n Bemto en )>n lugar Utt.mA.do Sais*, îolio 1 5 ì, coluna 3 . Ejìà U Emperatri^ aquienterrada , £0/. □I $ n coluna 4. J^w fundadora de mucbos monajìerio s de la Or- ...
Antonio de Yepes, 1615
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
COLUNA ENTORCHADA. V. COLUNA SALOMÓNICA. coluna astronómica. La que se hace para observaciones astronómicas. An aflronomical column, is that ereíled for tijlronomical obfcrvations. coluna ática. Según Plinio es una pilastra ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

«COLUNA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coluna teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Veja demite editora da coluna Radar
247 – A revista Veja demitiu nesta segunda-feira uma de suas principais profissionais. Vera Magalhães, que editava a coluna Radar, foi comunicada de sua ... «Brasil 247, Tem 16»
2
Cirurgia de coluna será realizada pelo SUS e transmitida ao vivo ...
Para discutir os métodos mais atuais e menos invasivos de tratamento dos problemas na coluna, acontece a partir desta sexta (30) o V Congresso de Cirurgia ... «Olhar Direto, Haz 16»
3
Projeto 'Escola da Coluna' é desenvolvido em Araxá
Um projeto para atender pessoas com problemas lombares está sendo desenvolvido em Araxá. Denominada "Escola da Coluna", a ação é da Secretaria ... «Globo.com, Haz 16»
4
Líder do Slipknot passa por cirurgia na coluna e adia início de turnê ...
Líder da banda de rock pesado Slipknot, Corey Taylor foi submetido a uma cirurgia na coluna, nesta sexta-feira (3). Sem revelar o motivo da operação, ... «Folha de S.Paulo, Haz 16»
5
Coluna de Fábio Porchat sobre Eduardo Cunha viraliza nas redes ...
No último domingo (1º/5), o humorista e ator Fábio Porchat levou a internet à loucura por sua coluna no jornal O Estado de S. Paulo, em texto intitulado “Fora, ... «Portal IMPRENSA, May 16»
6
Coluna do Estadão
Pivô de um escândalo que frustou os planos do presidente da Bolívia, Evo Morales, de conseguir um quarto mandato, a executiva Gabriela Zapata planejou ... «Estadão, Nis 16»
7
Sobre a Coluna
Coluna do Estadão: O que você precisa saber, mas ninguém quer contar sobre os bastidores do Poder. ... É editora da Coluna do Estadão em Brasília. «Estadão, Nis 16»
8
Política »'Estado' estreia coluna diária sobre bastidores da política
O Estado estreia nesta terça-feira a Coluna do Estadão, um espaço diário na página A4 dedicado aos bastidores da política brasileira. Ela estará sob o ... «Estadão, Nis 16»
9
Maya mostra os parafusos nas costas após cirurgia: "Coluna nova ...
Após realizar uma cirurgia para tratar de dores e limitações provocadas por uma lesão na coluna, no dia 15 de abril, Maya Gabeira se mostrou otimista pela sua ... «Globo.com, Nis 16»
10
Repsol Sinopec encontra coluna de hidrocarbonetos no pré-sal
SÃO PAULO - O consórcio do bloco petrolífero BM-C-33, formado por Repsol Sinopec Brasil, Statoil e Petrobras, informou nesta segunda-feira que encerrou a ... «Jornal O Globo, Nis 16»

COLUNA İÇİN RESİMLER

coluna

REFERANS
« EDUCALINGO. Coluna [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/coluna>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z