İndir uygulaması
educalingo
comadrona

İspanyolca sözlükte "comadrona" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

COMADRONA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra comadrona procede de comadre.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE COMADRONA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · ma · dro · na


COMADRONA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMADRONA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

başhemşire

Bir ebe ya da erkek (dönemin eril cinsiyeti, Kraliyet İspanyol Akademisi Sözlüğünün 23'üncü basımında yer alacaktır), gebelik sırasında, doğumdan ve doğumdan sonra, kadınların sağlık bakımından sorumlu kişidir. Postpartumun takibi ve doğurganlığın düzenlenmesi (kontraseptif yöntemler). Latince'den türetilen, kabul görmüş erkeksi bir form olmamasına rağmen en çok kullanılan terimdir ve aynı zamanda ebe / ebe ve ebe / ebe eşanlamları da vardır. Hamile kadınlara yardıma ek olarak, genel olarak kadınlara jinekolojik bakım sağlamak, menopoz sırasında aile planlaması ve bakımı konusunda danışmak üzere eğitim almışlardır. Bunlar, düşük riskli gebeliklerin takibi, doğum bakımı ve doğum sonrası dönemde gebe kadının bakımı konularında uzmanlaşmış sağlık personeli. Doğal olarak olabildiğince doğal olmaya çalışarak, ilaçsız yardıma bahis yapıyorlar.

İspanyolca sözlükte comadrona sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki ebe tanımı ebe.

COMADRONA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

baladrona · cabrona · carona · cimarrona · corona · encerrona · ladrona · llorona · madrona · matrona · morona · neurona · patrona · perrona · poltrona · progesterona · testosterona · tolondrona · trona · varona

COMADRONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

comadrazgo · comadre · comadrear · comadreja · comadreo · comadrera · comadrería · comadrero · comadrita · comadrón · comal · comalada · comalecer · comalecerse · comalia · comalida · comalido · comanche · comanda · comandamiento

COMADRONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aldosterona · berona · borona · camarona · chaperona · chirona · fanfarrona · hurona · litrona · mirona · mujerona · nefrona · picarona · prona · sangrona · santurrona · señorona · socarrona · solterona · tirona

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde comadrona sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «COMADRONA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «comadrona» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«comadrona» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COMADRONA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile comadrona sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen comadrona sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «comadrona» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

助产士
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

comadrona
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

midwife
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मिडवाइफ़
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قابلات
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

акушерка
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

parteira
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ধাত্রী
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sage-femme
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bidan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Hebamme
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

助産婦
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

산파
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

bidan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cô mụ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மருத்துவச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बाळंत
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ebe
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

levatrice
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

położna
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

акушерка
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

moașă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μαία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vroedvrou
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

barnmorskan
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jordmor
5 milyon kişi konuşur

comadrona sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMADRONA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

comadrona sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «comadrona» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

comadrona sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «COMADRONA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

comadrona sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Louis de Jaucourt
La desgracia es la comadrona de las virtudes.

«COMADRONA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

comadrona sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. comadrona ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
¡Llama a la comadrona!: Una historia verdadera en el Londres ...
Si Dickens nos dejó un testimonio de las paupérrimas condiciones de los niños condenados a trabajar en las fábricas del Londres finisecular, Jennifer Worth nos revela, con la misma humanidad, las necesidades de miles de mujeres en una ...
Jennifer Worth, 2012
2
Aprendiz de Comadrona = The Midwife's Apprentice
For use in schools and libraries only.
Karen Cushman, 2003
3
El Tao De Las Mujeres: Sabidura Femenina Para Nuestro Tiempo
Sabidura Femenina Para Nuestro Tiempo Pamela K. Metz, Jacqueline L. Tobin. 17 Comadrona E n el proceso del nacimiento, la mujer sabia permite a la madre dar a luz por sí misma. Una comadrona retira los obstáculos, crea seguridad, ...
Pamela K. Metz, Jacqueline L. Tobin, 1995
4
Papá a bordo: La aventura de ser padre.
Durante el embarazo, la prioridad de la comadrona era IJnd- say, y después del parto su atención se derivó hacia el bebé. Realmente, yo no aparecía en ningún momento, cosa justificable durante el embarazo, pero no después. Siempre ...
Stephen Giles, 2008
5
Mi Embarazo Dia a Dia: El Diario de Nueve Meses Contado por ...
Generalmente se acude a la comadrona del mismo centro de salud del tocoginecólogo, pero también hay comadronas que tienen su propia consulta. Vale la pena saber Puedes empezar el embarazo únicamente con el seguimiento de una ...
Véronique Mahé, Julien Saada, 2009
6
Diccionario ideológico feminista
Tractenberg: La circuncisión. Comadrona. En la Enciclopedia Universal Ilustrada se encuentra la voz comadrón, en masculino y dice: «Cirujano que asiste a la mujer en el acto del parto». En la voz comadrona, dice en cambio: «Comadre».
Victoria Sau, 1990
7
Voces sin letras: analfabetos en Baltimore
Annie. Ross,. comadrona. y. encargada. de. comedor". Debo de haber nacido en el número uno de septiembre en Carolina del Sur, no fue en un pueblo, estábamos en el campo, en Million Park. Mi padre y mi madre solían ir a trabajar a las ...
Mercedes Vilanova Ribas, 2005
8
Prestaré el milagro de nueve frías aguas
Elena Brito 62 Comadrona Salchi'il 25. Catarina Raymundo 68 Comadrona Salchi'il 26. Ignacia Raymundo 50 Comadrona Tu lo'p 27. Catarina López 55 Comadrona Tu lo'p 28. Cecilia Pérez 75 Comadrona Tu lo'p 29. Juana López Bamaca ...
Tomás de Paz Pérez, 1994
9
Estrellas peregrinas: cuentos de magia y poder
Doña Guadalupe mandó que Lupe y Victoriano fueran a traer a la comadrona mientras ella y sus tres hijas calentaban agua y se preparaban para la llegada del bebé. Bajo la luz brillante de la luna, Lupe y su hermano subieron por el ...
Victor Villaseñor, 2005
10
Las cicatrices del alma
A mi mujer le asignaron la comadrona en Ripollet. En aquel tiempo, y siempre que no hubiera peligro para la madre, el niño nacía en casa con la asistencia de la comadrona, pero estaba claro que los problemas nos perseguían hasta para el ...
José Antonio Sánchez Sánchez, 2005

«COMADRONA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve comadrona teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El padre del niño nacido en casa, ´comadrona´ de su hijo
J. M. S. / B. B. G. "Si no lo hacía yo, ¿quién lo iba a hacer?". El padre del bebé que nació esta mañana en su domicilio, gracias a la ayuda telefónica del 112, ... «La Opinión de Zamora, Mar 16»
2
Muere Dolores Gloria Sevilla, la comadrona de Pescadería
Pescadería llora la muerte de una vecina ilustre, Dolores Gloria Sevilla, la comadrona que vió nacer a más de la mitad de los que hoy recorren las calles de ... «La Voz de Almería, Mar 16»
3
“A las mujeres embarazadas hay que devolverles la opción de ...
Soy una comadrona con una gran admiración y respeto por el proceso del ... ayudar con la formación de comadronas en este país, hasta entonces inexistentes. «El Blog Alternativo, Mar 16»
4
La comadrona Nona Alguacil, XXI Premio María de Eza
El Jurado de la vigésima primera edición del Premio María de Eza a la mujer ceutí del año ha fallado conceder el galardón a Antonia Alguacil, Nona, "no solo ... «El Faro Digital, Şub 16»
5
Comadrona hallada culpable de aborto
Eluvia López Alvarado de De Talé, de 57 años, provocó que una menor de edad abortada sin su aprobación. El Tribunal Primero de Sentencia Penal de ... «El Quetzalteco, Şub 16»
6
Una calle para Gloria Sevilla, la comadrona de Pescadería
Gloria, la comadrona o partera de Pescadería, ha pasado su vida ayudando a dar a luz a sus vecinas de forma altruista, es más, hubo momentos en los que fue ... «La Voz de Almería, Oca 16»
7
'Call The Midwife' (¡Llama a la comadrona!) renovada para una ...
BBC One ha encargado la producción de la sexta temporada de la serie 'Call The Midwife' (¡Llama a la comadrona!). La quinta temporada será estrenada, tal y ... «Pizquita.com, Ara 15»
8
La comadrona que ayuda a mujeres que sufrieron ablación genital
Ahora, Aissa vive en Londres, donde trabaja como comadrona, especializada en ayudar a mujeres que sufrieron lo mismo que ella: mutilación genital femenina ... «BBC Mundo, Kas 15»
9
Comadronas son reconocidas por su don
Las comadronas son personas sin estudios, pero con un profundo conocimiento de métodos naturales calmantes del dolor y capaces de traer al mundo a los ... «La Hora, Tem 15»
10
La comadrona de José y Dragos
marta torres molina | ibiza Carmen Vidal, comadrona del hospital Can Misses, ha atendido unos 3.000 partos en su vida, pero el del pasado lunes 9 le hacía ... «Diario de Ibiza, Mar 15»

COMADRONA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Comadrona [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/comadrona>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR